Готовый перевод Necropolis Immortal / Гробница Бессмертных: Глава 22

Глава 22: Огромное кладбище

Вершины Мириад Формаций не существовало в префектуре Сумеречной Воды 5 000 лет назад. Там, где сейчас находилась гора, раньше был восьмой город под юрисдикцией префектуры — город Истинной Воды.

В один роковой день 5 000 лет назад с неба упала гора и приземлилась на город. Затем она выпустила мириады странных формаций, убив всех жителей. Ни одна душа не спаслась из города живой. Теперь на месте некогда шумного города стояла только гора.

До этого события провинция Сумрака ничем не отличалась от других провинций Нефритового удела. Дао бессмертных процветало, и хотя было бы преувеличением сказать, что в городе Истинной Воды обитало множество бессмертных, их число было значительным.

Инцидент, уничтоживший Истинную Воду, положил начало упадку провинции Сумрака. Ци в окружающей среде ухудшилась, и прогресс культиваторов замедлился. Провинция пришла в упадок после смерти Юйин, восьмого наместника провинции Сумрака, 1 000 лет назад. За одну ночь она стала самой бесплодной из всех провинций Нефритового удела.

Рассказ Мо И о происхождении горы заставил сердце Лу Юня забиться в предвкушении. Под горой был древний город! Всё, что было похоронено и забыто историей, было фатально привлекательным для таких расхитителей гробниц, как он.

— Кажется, вы очень интересуетесь этими вещами, — Мо И была застигнута врасплох явным волнением Лу Юня.

Лу Юнь улыбнулся.

— Разве вам не приносит радость поиск и восстановление утраченных историй, которые словно ждут, чтобы их вновь открыли?

Мо И, помолчав, кивнула.

— Верно, мир бессмертных был в руинах после великой войны. Он был восстановлен только благодаря артефактам, раскопанным из древних гробниц, — она тихо вздохнула. — Однако гробницы очень опасны. Во время каждой раскопки всегда много жертв.

— Верно, — Лу Юнь кивнул в знак согласия. — Чем больше опасность, тем больше выигрыш.

Древние гробницы бессмертных действительно были опасны. Возьмём, к примеру, гробницу Юйин. Это была обычная гробница бессмертного, и всё же в ней были ужасные вещи, такие как тысячелетний зомби, трупные мухи и каменные духи.

— Будьте осторожны с посланником, — внезапно вмешалась Мо И. — Ему не удалось использовать меня, чтобы убить вас, поэтому его следующая попытка может произойти, пока мы будем на горе.

Лу Юнь задумался.

— Ты уверена, что это он подставил меня?

Мо И кивнула.

— Все из Нефритовой Столицы хотят твоей смерти, включая тех, кто из твоего собственного клана.

Лу Юнь замолчал; казалось, здесь что-то ещё было замешано. Что-то отличало его положение от положения других наместников.

— Вы собираетесь на гору Мириад Формаций, милорд? Этот старый слуга последует за вами! — Гэ Лун вызвался добровольцем с праведным выражением лица.

— Го-господин, эта служанка тоже пойдёт, — в голосе Ваньфэн звучал страх, но она решительно сжала губы и вызвалась пойти.

— Гэ Луна будет достаточно. Ты должна остаться в поместье городского лорда, — Лу Юнь похлопал её по голове и усмехнулся. — Ничего страшного, если Гэ Лун умрёт, но мне будет очень жаль, если ты пострадаешь.

— У вас появились любимчики, господин, — лицо Ваньфэн покраснело, а кончики её ушей стали малиновыми. Её голос был тихим, как жужжание комара.

— Льстец, — фыркнула Мо И. — Так что наш наместник действительно оправдывает свою репутацию бесстыдного бабника. Тебе следует быть осторожной, девочка. Не позволяй ему обмануть тебя.

На лице Лу Юня появилось неловкое выражение.

— Красивая старшая сестра, господин моего дома не бесстыдный бабник! Он… он всё ещё девственник, — после долгих раздумий, это был единственный аргумент, который смогла придумать Ваньфэн.

Ещё больше смутившись, Лу Юнь промолчал. Из груди Мо И вырвался смешок.

— Ты такая красивая, старшая сестра, — с любопытством спросила Ваньфэн. — Почему ты одеваешься как мужчина, а не как женщина?

Мо И носила мужскую одежду и не пользовалась косметикой, но этого всё равно было недостаточно, чтобы скрыть внешность и элегантность, которые стоили целых городов. Она покачала головой, ничего не ответив.

Подготовившись, Лу Юнь отправился в путь вместе с Гэ Луном, Мо И и остальными. Он не взял с собой Юйин. Она ещё не полностью восстановила своё совершенствование, всё ещё не дотягивая до Царства Души. Кроме того, она могла телепортироваться к Лу Юню в любое время через Врата Бездны. Это будет его козырь, когда того потребуют обстоятельства.

Молодой человек в чёрном всё ещё не назвал своего имени. Рядом с ним стояли крайне удручённый Ли Юцай и остальные шесть городских лордов префектуры. Все они были культиваторами стадии Истинного Ядра, и они знали, кто такой Лу Юнь, но не проявляли к нему никакого уважения. Было очевидно, что они перешли на сторону молодого человека.

— Вот ты где, Мо И! — Один из шести городских лордов оживился, увидев Мо И, и протянул к ней руку.

Это был городской лорд Небесной Реки, с которым Ли Юцай обручил Мо И.

С бесстрастным выражением лица Мо И убрала руку.

— Ты! — Гнев промелькнул на лице городского лорда, и он бросил на Лу Юня злобный взгляд.

— Довольно, — в тоне молодого человека в чёрном послышалось раздражение. — Раз все здесь, давайте отправимся к горе.

— Понял, — городской лорд Небесной Реки мог только подчиниться, поскольку его повелитель так приказал.

«А, Мо И притворяется более слабой, чем её цель. Никто из присутствующих не понимает, что она бессмертная. Странно, почему я могу видеть её насквозь?»

Лу Юнь мог сказать, что Мо И была бессмертной, причём Высшим Бессмертным. Было шесть стадий бессмертных:

1. Истинный Бессмертный
2. Небесный Бессмертный
3. Высший Бессмертный
4. Золотой Бессмертный
5. Таинственный Бессмертный
6. Совершенный Бессмертный

Что удивило Лу Юня, так это то, что Ли Юцай, который больше походил на кусок мяса, чем на человека, тоже был бессмертным. Он, правда, был не на уровне Мо И, но, тем не менее, был Небесным Бессмертным.

Что касается молодого человека в чёрном, то Лу Юнь не мог понять его уровень совершенствования. Вокруг него была слабая тень, скрывающая всё, что с ним связано. Если бы он не захотел показать это, никто бы не смог определить его уровень совершенствования.

«Мо И, должно быть, самая сильная в провинции. Ни один Золотой Бессмертный не осмеливается ступить в земли Сумрака, что делает Высшего Бессмертных высшей вершиной силы. Это очень влиятельная персона! Мне нужно крепко держаться за неё.» — Лу Юнь молча решил.

Ли Юцай, очевидно, думал, что Мо И находится в его власти, потому что, как Небесный Бессмертный, его совершенствование было выше её. Однако она подчинялась Префекту только из уважения к правилам Нефритового Двора. Она не собиралась нарушать местные законы, если в этом не было крайней необходимости.

Грандиозный и роскошный корабль-крепость разрезал небо, направляясь к горе, расположенной примерно в 250 километрах от города Сумеречной Воды.

— Это оно? — Лу Юнь ошеломлённо уставился на гору, взмывающую высоко в облака, его глаза расширились от благоговения.

— Это она, — кивнула Мо И. — Я тоже была ошеломлена, когда впервые увидела эту гору.

От остальных тоже раздались удивлённые и восторженные возгласы. Гора величественно возвышалась в воздухе. Её высота легко достигала нескольких тысяч метров, и вокруг неё клубился слабый туман.

«Вершина Мириад Формаций? Скорее даже, еб*ть его Вершина Мириад! Под этой горой похоронен целый город! Нет… подождите!» — По спине Лу Юня пробежала дрожь.

«Это огромный могильный курган! Весь древний город Истинной Воды был погребён под этим гигантским могильным курганом с неба!»

http://tl.rulate.ru/book/130774/5810034