Готовый перевод Sailing: Strength Seeking Peace! Luffy, Two Gods in One Boat / Плавание под парусом: Сила ищет покоя! Луффи, Два Бога в одной лодке.: Глава 97

Все жители Дрессрозы стали свидетелями захватывающего поединка мечников, и итог битвы превзошёл все ожидания.

Величайший мечник мира, Соколиный Глаз, был повержен.

Ророноа Зоро одержал победу над Соколиным Глазом!

Конг смотрел на упавшего Соколиного Глаза с потухшим взглядом и шёпотом произнёс:

– Ророноа? Кто он?

Конг был в замешательстве. Кто-то смог победить Соколиного Глаза в поединке на мечах? Он так верил в Соколиного Глаза, но в итоге был разочарован.

Сенгоку смотрел мрачно и сквозь зубы прорычал:

– Чёрт возьми! Снова провал!

Сегодняшний бой оставил Сенгоку без слов. Кто бы мог подумать, что первым падёт сам Гарп? Его лучший соратник, герой морской пехоты, стал первым, кто потерял силы в этой схватке. А теперь и Соколиный Глаз, величайший мечник мира.

Неужели противник действительно является неизвестным человеком, который не хочет погибнуть? Сенгоку на мгновение застыл в недоумении.

Луффи радостно закричал:

– Молодец, Зоро!

Кто-то был в печали, а кто-то в восторге.

Санджи искренне поздравил:

– Отлично, Зелёная Водоросль!

Эйс облегчённо вздохнул:

– Хм, зря переживали. Зоро, ты выполнил своё обещание.

Схватка Зоро и Соколиного Глаза остановила все остальные бои на поле. В этот момент все пытались осмыслить невероятную сцену.

Дофламинго шёпотом проговорил, его глаза наполнились злостью:

– Михоук проиграл? Чёрт возьми, кто такие эти Шпиковые Пираты? Почему Кайдо сейчас не действует?

Он был в ярости. Почему эти парни такие сильные? Есть те, кто убил Гарпа за 20 секунд, и те, кто победил Соколиного Глаза в поединке на мечах. Что за монстры?

Боа Хэнкок, её красивые глаза замерцали, показывая глубокий шок:

– Соколиный Глаз проиграл…

Джимбей, с холодным потом на лбу, нервно произнёс:

– Этот парень победил Михоука в поединке на мечах? Он выглядит таким молодым, это действительно невероятно!

Если бы он не видел этого своими глазами, Джимбей бы никогда не поверил.

Дзин сжал зубы и серьёзно сказал:

– Страшный парень!

Сенгоку нахмурился:

– Всё становится хуже…

Золотой Лев засмеялся:

– Ха-ха-ха… отлично, парень Зоро! Вперёд!

Крокодил, с улыбкой на губах, затянулся сигарой:

– Победить Соколиного Глаза на мечах — это действительно впечатляющее достижение.

Мория засмеялся:

– Хе-хе-хе… убить Соколиного Глаза, это потрясающе!

Саблезубый прыгал и кричал:

– Зоро! Молодец!

Нами скрестила руки и улыбнулась:

– Величайший мечник мира, Зоро.

Робин прикрыл рот и тихо засмеялся:

– Ха-ха, мы достигли цели раньше времени.

Франки кричал:

– Зоро! Ужин!

Чоппер был так счастлив, что его голос дрожал:

– Это так здорово, Зоро!

Дори поднял руки и закричал:

– Ха-ха-ха, какой устрашающий мечник! Ророноа, стань лучшим мечником мира вместо Соколиного Глаза!

Сразу за гигантами начали скандировать:

– Лучший мечник мира!

– Лучший мечник мира!

На губах Зоро появилась улыбка. Крики вокруг и улыбки друзей помогли ему справиться с усталостью. Он снял меч “Вадо” изо рта и вложил его в ножны.

Все три меча были вложены в ножны. Два меча висели на поясе Зоро. Его правая рука сжала “Вадо Ичимонджи”, он поднял руку вверх и внезапно закричал:

– Капитан! Ты доволен?

Лоуэн поднял руки вверх:

– Ты лучший мечник мира, Зоро! Я горжусь тобой!

Лоуэн был даже более взволнован, чем когда сам стал сильнейшим в мире.

Зоро наконец стал лучшим мечником.

– Я стал лучшим мечником мира! Куина, ты это видишь? Я исполнил нашу мечту! Ты, ты на небесах, ты слышала имя лучшего мечника мира?

Зоро поднял правую руку вверх и закричал громким голосом, но к концу его голос дрогнул, выплёскивая эмоции, накопленные годами.

В этот момент Зоро был всего лишь пятнадцатилетним парнем. Он прикрыл левой рукой лицо, слёзы уже текли по щекам.

– Куина… Ты слышала? Я стал лучшим мечником мира…

Все смотрели на эту сцену, никто не мог произнести ни слова.

Кай с чувством произнёс:

– Что за груз несёт этот парень?

Он был тронут. Сила Зоро была лишь одной стороной. В нём было сердце, которое никогда не сдаётся, и упрямство, которое не признаёт поражения!

Этот человек заслуживает уважения каждого.

Это настоящий сильный мужчина.

– Михайк действительно проиграл! – Выражение лица Древнего Святого Грина стало невероятно мрачным.

Сердце его готово было взорваться от ярости.

За пределами азартных игр его невозможно победить.

В азартных играх ему невозможно выиграть.

Как, черт возьми, с этим справиться?

Особенно тяжёлым ударом для Ван Ци стало падение Гарпа и Соколиного Глаза.

На самом деле, Древний Святой Грин не осознавал, что у Мирового Правительства и Морских сил не осталось боевого духа. Все сражались лишь по инерции.

Из-за присутствия Луо Эна никто не знал, что произойдёт в следующий момент.

Луо Эн появился рядом с Зоро, хлопнул его по плечу и с широкой улыбкой произнёс: – Имя лучшего мечника мира обязательно прогремит до небес!

– Капитан... – Зоро с трудом сдерживал эмоции, но постепенно успокоился.

Луо Эн лично помог Зоро вернуться к игровому столу. Теццоро, проявив чуткость, превратился в золотое кресло, чтобы Зоро мог отдохнуть.

– Результаты объявлены. Пора платить по ставке, – медленно поднял голову Луо Эн, его острый взгляд устремился на члена Рыцарей Бога, державшего два меча.

Тот вздрогнул, выхватил меч и шагнул вперёд.

Он решил атаковать первым, надеясь найти шанс на выживание.

Добровольно отдать свою жизнь он не мог.

Он выбрал прямоту, и это было правильное решение.

Ведь Древний Святой Грин был рядом, и, если он создаст возможность, тот непременно вмешается.

Древний Святой Грин думал так же, его рука уже лежала на рукояти меча, готовясь к удару.

Но в тот же миг на его лицо брызнула густая алая жидкость.

Голова того, кто поставил свою жизнь против Луо Эна, взорвалась, едва он начал действовать.

Мозги и кровь, словно дождь, обрушились вниз, залив тело Древнего Святого Грина. Даже тело Кайдо оказалось забрызгано.

Однако на Луо Эне не было ни капли крови.

Он спокойно убрал свою гладкую, словно отполированную, руку, бросил взгляд на Древнего Святого Грина и с усмешкой спросил: – Что, хочешь решить это не через азарт?

Голос его был тихим, но рука Древнего Святого Грина, лежащая на мече, дрожала. Спина его была мокрой от холодного пота.

Он чувствовал, словно на него смотрит древний зверь, готовый убить его при малейшем движении.

Древний Святой Грин сглотнул и медленно опустил руку.

Шутить сейчас с Луо Эном было бы безумием.

Как, чёрт возьми, Луо Эн взорвал голову того человека? Древний Святой Грин лишь увидел смутный силуэт, а затем голова взорвалась, словно арбуз, так быстро, что он даже не успел среагировать.

Как он это делает?

Действовать сейчас – значит искать смерти.

Древний Святой Грин онемел.

Когда он только прибыл, у него была полная уверенность, что он сможет справиться с Роксом.

Но теперь у него даже не хватало смелости раскрыть истинную личность противника.

Их силы были на совершенно разных уровнях.

Разве может муравей сопротивляться орлу?

Единственная надежда Древнего Святого Грина теперь – это то, что Пять Старейшин, наблюдающие за битвой, скорее разбудят Има. Если они не сделают этого, произойдёт нечто ужасное.

Всё, что теперь может сделать Древний Святой Грин – это тянуть время и надеяться на других.

У него самого нет никакой уверенности в противостоянии с Луо Эном.

Как сражаться, если даже не видно, как противник атакует?

Так же ошеломлён был и Кайдо, который тупо смотрел на обезглавленное тело.

Атаковал снова...

И снова молниеносный удар...

Он даже не разглядел движений противника...

Каидо был в полном замешательстве.

Кто же такой Луо Эн?

Зачем ему дразнить их такой силой?

Каидо был на грани срыва.

Он подмигнул Джину и Джеку, давая знак прекратить бой и вернуться обратно.

Джин что-то понял, схватил Джека и четырёх избитых членов Летающей Шестёрки, и тихо отступил назад, встал позади Каидо, не смея больше действовать.

В Священной Земле, в Четвёртом дворце, царила тишина.

Мёртвая тишина.

Пять статуй стояли во дворце, словно застыв в ожидании конца.

Когда они увидели, как Зоро победил Соколиного Глаза, Пять Старейшин окаменели, будто увидели призрака.

Они никогда не думали, что Соколиный Глаз проиграет претенденту!

Ведь это лучший мечник мира, что он вообще делает?

Теперь, когда Луо Эн молниеносным ударом убил члена Рыцарей Бога и напугал Древнего Святого Грина до такой степени, что тот даже не смел дышать, Пять Старейшин были в полном шоке.

Как теперь решить эту ситуацию?

Им всем вместе погибнуть?

Или вызвать всех Рыцарей Бога, чтобы они погибли вместе?

Они были в полной растерянности.

Никто не мог себе представить, что сила Луо Эна окажется настолько ужасающей, что превзойдёт все возможные представления, выйдя за пределы понимания и нарушив все этические принципы.

– Пробудите господина Има! – одновременно произнесли Святой Нассуранг, Святой Сатан, Святой Учули, Святой Пит и Святой Мац, их голоса звучали твёрдо и решительно.

Что бы ни случилось, они должны пробудить Има любой ценой. Иначе мир действительно изменится.

Пятеро Старейшин поднялись, прошли через дворец и углубились в город Пангу.

На Дрессрозе, казалось, сражения должны были прекратиться. Ведь в них не было смысла. Луо Эн стал богом, управляющим жизнью и смертью всех людей.

– Думаю… вам стоит последовать примеру Луффи и довести битву до конца, – медленно произнёс Луо Эн, касаясь подбородка и оглядываясь вокруг.

После его слов все повернулись к Луффи, который сражался с Конгом. Луффи в четвёртой передаче превратился в змеечеловека, что сделало его движения более гибкими, а атаки – более стремительными. Однако он всё ещё не мог добиться преимущества над Конгом и был изрядно потрёпан.

Конг – учитель Гарпа и Сенгоку, мастер физической силы, владеющий техникой Ба Тан. Его мощь, вероятно, уступает лишь Древнему Святому Зелёному. Луффи было тяжело сражаться с ним. Но сдаться или убежать – не в характере Луффи. Он не стал бы так серьёзно относиться к бою, если бы противник не был действительно сильнее него. Это полностью разожгло его боевой дух.

Пока все прекратили сражаться, Луффи всё ещё яростно бился с Конгом, отказываясь признать поражение.

– Лаоцзы – бог солнца и может блокировать кровь. А ты кто? – глаза Луо Эна сверкнули.

Бог солнца… Пятая передача уже близко!

Ребята из лагеря Кайдо не хотели продолжать сражение. Теперь остались только лагерь Мирового правительства и Морской пехоты. Как Хэнкок, так и Дзинбэй отступили на расстояние, чтобы показать своё отношение. Если бой продолжится, они не будут в нём участвовать.

Тем временем Дзинбэй помог раненому Соколиному Глазу выбраться с центральной арены боя.

Конечно, Донкихот также хотел бы отступить, но он был лидером в этой ситуации.

– Отступать? Забери волосы, забери нити, забери шерсть, – пробормотал он.

Гарп был выведен из строя сразу, как только вступил в бой, и теперь ничего не мог поделать. Ему оставалось только благодарить Робина за защиту его тела.

В этот момент Гарп был близок к безумию. Он не мог понять, почему враг был настолько силён.

Сенгоку и Аокидзи также не могли быть узнаны. Золотой Лев не отпустит Сенгоку, а Аокидзи обязан действовать. Эйс делает всё, чтобы остановить его.

Они были обречены решить исход сегодняшнего дня… даже жизнь и смерть!

– Ну, раз вы не хотите сражаться, ничего не поделать. Лаоша, Мория, разберитесь с Донкихотом и найдите Древо Сокровищ Адама! – медленно произнёс Луо Эн, отводя взгляд от Донкихота и возвращаясь к игре перед собой.

Крокодил, Мориа, Луо, Сандзи, Усопп, Робин и Нами все вместе атаковали Донкихота. Даже кадры семьи Донкихота могли рассчитывать лишь на одного из них.

Они уничтожат столько, сколько смогут. Однако в недавнем бою несколько кадров семьи Донкихота погибли, а даже Шугар была убита снайперским выстрелом Усоппа.

– Донкихот! Отдай Древо Сокровищ Адама! – Крокодил превратился в зыбучий песок и бросился на Донкихота.

– Кайдо! Древо Сокровищ Адама передано Кайдо! – закричал Донкихот, явно пытаясь втянуть Кайдо в свою игру.

Луо Эн нахмурился, глядя на Кайдо.

– Не слушай его чушь! Лаоцзы обещал сотрудничать с ним, но я только что прибыл сюда и даже не видел, как выглядит Древо Сокровищ Адама! – резко возразил Кайдо, уже думая о предках семьи Донкихота.

Теперь всем стало ясно: Кайдо был найден Донкихотом, и очевидно, что Донкихот намеревался объединить силы с Кайдо, чтобы замыслить против Мирового правительства и пиратов Пэйса. Однако Луо Эн в одиночку разгромил всю команду.

– Маленький господин! – Верго внезапно вырвался из лагеря Морской пехоты и бросился к небесам Крока.

Увидев это, зубы Сенгоку застучали от гнева, и он закричал: – Верго! Ты оказался подлым подручным Донкихота!

Слова Верго о «маленьком господине» раскрыли слишком многое.

В этот момент все методы Донхикота были раскрыты. Семья Донкихота оказалась мгновенно изолированной и беспомощной.

Битва продолжалась…

Диаманти был захвачен живым Тенью.

Пика получил удар в пах от Сандзи и испытывал сильную боль.

Защитный костюм Торебола был разрушен молнией Нами, обнажив его худое тело, дрожащее под ударами молнии.

Верго был поглощён тёмным золотым песком, и Крокодил мог покончить с ним одним лишь движением мысли.

Глаза Донхикота горели безумием, его сильные эмоциональные колебания вызвали изменения в окружающей среде, и бесчисленные нити начали парить в воздухе.

Донкихот действительно вошёл в состояние пробуждения плода раньше времени!

– Отпусти их! Я готов отдать Баошу Адама! Баошу Адам находится под дворцом на Высотах Короля!

– Но это только половина!

– Другая половина в руках мирового правительства!

– План тайного нападения на Эльбаф был предложен мировым правительством. Они забрали половину дерева Адам, и гибель великанов – тоже их рук дело.

Это не имеет ко мне никакого отношения!

Грудь ДоФламинго тяжело вздымалась, выдавая весь заговор, стоящий за его действиями.

Даже сейчас, в состоянии пробуждения силы плода, он явно не сможет одолеть тех, кто окружает его.

– ДоФламинго! – гневно закричал Конг, пытаясь остановить его, понимая, что тот пытается переложить вину на других.

– Ло-ло-ло ~ Конг, ты теперь беспокоишься? Почему ты не подумал о таком дне, когда использовал меня? – ДоФламинго безумно засмеялся, его сумасшедший взгляд и неистово танцующие нити выдавали внутреннее возбуждение.

Он посмотрел на мальчика перед ним, который рос и менялся на глазах, внезапно убрал нити вокруг себя и снова засмеялся:

– Ло, ты действительно хочешь убить меня, чтобы отомстить за Розинтанта, правда?

http://tl.rulate.ru/book/130702/5762742