Готовый перевод Douluo: Haotian myth / Сказания Хаотиана: Глава 50

Когда прозвучал этот звук, таинственное духовное существо, которое до этого лежало рядом с магической шестиконечной звездой, открыло глаза, а затем поднялось, полностью показывая себя.

Это было существо около трёх метров в длину и одного метра в ширину, похожее на леопарда. Его тело было покрыто фиолетовыми молниями, а в центре лба находился закрытый глаз, излучающий грозовую энергию.

Это был легендарный трёхглазый громовой леопард – редчайшее духовное существо, обладающее невероятной силой. Считалось, что его третий глаз способен разрушительно судить всё, что попадает в его поле зрения.

Юй Тяньхэн и Юй Тяньсинь были шокированы внезапным появлением этого существа и его мощной аурой. Тан Буфан же сохранял серьёзное выражение лица. Он чувствовал огромное давление, исходящее от леопарда, сильнее, чем то, что он испытывал от лидера секты Голубой Молнии.

Очевидно, что этот трёхглазый громовой леопард был существом, возраст которого превышал сто тысяч лет – редчайший экземпляр в мире духовных мастеров.

Леопард внимательно осмотрел троих, и его взгляд остановился на Тан Буфане. Он почувствовал в этом человеке огромную духовную силу – ту самую, что была обнаружена ранее. Двое других же были настолько слабы, что даже не заинтересовали его. Они были явно напуганы, в то время как самый молодой из них, хоть и выглядел серьёзно, казался спокойным.

Через некоторое время Юй Тяньхэн и Юй Тяньсинь наконец пришли в себя, и их страх немного уменьшился.

Трёхглазый леопард посмотрел на этих троих маленьких людей перед ним, убрал свою устрашающую ауру и сказал с легкой скукой:

– Ладно, вы, трое, подойдите сюда, чтобы пройти испытание великого Громовержца!

Юй Тяньхэн и Юй Тяньсинь колебались, не решаясь сразу поверить словам леопарда, и инстинктивно посмотрели на Тан Буфана, ожидая его реакции.

Тан Буфан кивком показал им, чтобы они не волновались, а затем обратился к леопарду:

– Старший, мы лишь новички и ничего не знаем об этом месте. Пожалуйста, расскажите нам.

Леопард слегка поморщился, а Юй Тяньхэн и Юй Тяньсинь снова испугались. Однако, немного помолчав, он всё же объяснил:

Оказывается, Ущелье Грома – это место испытания, устроенное Громовержцем. Его цель – найти достойного наследника, который сможет продолжить его силу. Только те, кто прошёл Путь Грома и моложе двадцати пяти лет, могут попасть сюда и участвовать в испытании. Если человек не соответствует этим критериям, он никогда не окажется здесь. А Трёхглазый Громовой Леопард – один из трёх стражей Дороги Громовержца.

Юй Тяньхэн и Юй Тяньсинь тут же поняли, почему в их клане не было записей об этом месте – никто из их предшественников не подходил под критерии Громовержца!

Трёхглазый Леопард нетерпеливо сказал:

– Ладно, теперь вы знаете, что здесь происходит. Поторапливайтесь и входите в магический круг Громовержца! Испытание начнётся по очереди!

Юй Тяньхэн и его спутники переглянулись, и Юй Тяньсинь первая шагнула вперёд. Она вошла в шестиконечный магический круг, как и велел леопард.

После этого она поднялась на белый цилиндр и села в позе лотоса. В мгновение ока шесть фиолетовых кристаллов вокруг загорелись, излучая тонкие молнии, которые устремились к Юй Тяньсинь.

Тело её задрожало, но на её лице не было боли – напротив, она выглядела счастливой.

Примерно через три минуты молнии исчезли, и белый цилиндр изменился. Молнии начали появляться в его нижней части и медленно продвигаться вверх.

Тан Буфан и Юй Тяньхэн не понимали, что происходит, и могли только ждать, пока в глазах леопарда мелькнул слабый проблеск ожидания.

Скоро фиолетовые молнии остановились на отметке четыре из десяти на цилиндре. Затем прозрачный луч молнии опустился на лоб Юй Тяньсинь.

Леопард равнодушно наблюдал за этим. Он видел подобное множество раз.

Тан Буфан задумчиво смотрел на белый цилиндр. Хотя леопард и не объяснил, что именно тестируют в этом магическом круге, скорее всего, это были сила и талант человека к управлению молнией.

Юй Тяньсинь смог заставить молнию распространиться лишь на четыре десятых белого цилиндра, и его результаты, скорее всего, были далеки от идеала. Кроме того, он тайно наблюдал за изменением выражения трёхглазого громового леопарда, но не проявил никакой радости, что косвенно указывало на то, что результаты Юй Тяньсиня не удовлетворили зверя.

Только что Тан Буфан подумал об этом, как Юй Тяньсинь спрыгнул с белого цилиндра, и всё его тело излучало сияние.

– Двоюродный брат, как всё прошло? – поспешно спросил Юй Тяньхэн.

Юй Тяньсинь загадочно ответил:

– Ощущения хорошие, но тебе самому стоит это испытать!

После этих слов он погрузился в глубокие размышления, будто что-то обдумывая.

Юй Тяньхэн больше не медлил, шагнул в шестиконечную звезду, как и Юй Тяньсинь, прыгнул на белый цилиндр и сел, скрестив ноги.

Затем с ним произошло то же, что и с Юй Тяньсинем, но в последний момент что-то изменилось.

Юй Тяньсинь смог поднять фиолетовую молнию лишь до четырёх десятых цилиндра, а Юй Тяньхэн достиг пяти десятых, почти шести.

В глазах Тана Буфана мелькнуло удивление. Видимо, талант Юй Тяньхэна был выше, чем у Юй Тяньсиня.

С другой стороны, в глазах трёхглазого леопарда появилась тень сожаления.

Затем Юй Тяньхэн тоже спустился с белого цилиндра, и всё его тело словно изменилось. Было видно, что в нём произошла какая-то необъяснимая перемена.

Тан Буфан на этот раз действительно заинтересовался. После прохождения испытания Громового Бога и Юй Тяньсинь, и Юй Тяньхэн стали гораздо более задумчивыми и выглядели рассеянными.

Сделав глубокий вдох, Тан Буфан перестал размышлять над этими вопросами и направился к шестиконечной магической звезде.

Трёхглазый леопард впервые взглянул на магическую звезду.

В то же время глаза Юй Тяньсиня и Юй Тяньхэна упали на Тана Буфана.

– Двоюродный брат Тяньхэн, мы здесь как раз вовремя, на Пути Громового Бога. Я – четвёртое испытание Громового Бога, а ты – пятое, верно?

– М-м, на этот раз нам действительно придётся надеяться на брата Буфана, чтобы получить такую возможность! Интересно, какую оценку он получит?

– Не беспокойся, его талант гораздо выше, чем у нас с тобой. Думаю, это будет как минимум седьмое испытание Громового Бога!

– Ты прав, давай просто подождём и посмотрим!

В это время Тан Буфан уже прыгнул на белый цилиндр и сел, скрестив ноги, как Юй Тяньсинь.

Вдруг фиолетовый кристалл засиял ярким светом, и шесть лучей молнии мгновенно проникли в его тело, распространившись по всему телу и заставив его задрожать.

Ощущения были неописуемы, будто в каждой части тела бурлила молния, питая и закаляя плоть и кровь.

http://tl.rulate.ru/book/130644/5777722