Готовый перевод Douluo: Haotian myth / Сказания Хаотиана: Глава 49

Тан Буфан взглянул на первобытный лес перед собой со спокойным, но отстранённым выражением лица и уверенно произнёс:

– Раз уж вы здесь, можете быть спокойны. Я считаю, что у нас нет другого выбора, кроме как двигаться вперёд. Обратного пути теперь нет!

Юй Тяньхэн выглядел слегка неуверенно:

– Брат Буфан, ты же слышал этот жуткий рёв зверя только что. Если мы пойдём дальше, неизбежно с ним столкнёмся!

– Буфан, Тяньхэн прав. Если мы встретим десятитысячелетнего духо́вного зверя, разве это не будет самоубийством? – добавила Юй Тяньсинь, разделяя опасения брата.

Тан Буфан, конечно, понимал, что рёв, который они услышали, не был простым. Скорее всего, это был зверь, чья сила исчислялась десятками тысяч лет. Но он не из тех, кто отступает перед опасностью.

– Брат Тяньхэн, сестра Тяньсинь, я решил пойти по этому пути и раскрыть тайны этого места! Если вы боитесь, оставайтесь здесь и ждите меня.

Юй Тяньхэн и Юй Тяньсинь переглянулись и горько улыбнулись, будто их посчитали слабыми. Но уже через мгновение их взгляды стали твёрдыми и решительными.

Они прошли через столько, чтобы оказаться здесь. Как они могут просто сдаться?

К тому же они были самыми молодыми учениками клана Громового Дракона, которые отправились по Пути Грома. Им ещё не было и двадцати, в то время как старшие, прошедшие этот путь, были уже за тридцать.

Их сила духа превышала 60 уровень.

Хотя они попали сюда благодаря помощи других, по факту они установили новый рекорд.

Оба знали о слабостях и проблемах их клана, и с юных лет мечтали возвысить свой род. Но таланты их были ограничены.

Теперь, когда шанс на перерождение был перед ними, как они могли отпустить его, даже если это грозило смертельной опасностью?

Тан Буфан украдкой наблюдал за их выражением лиц. Через мгновение он тихо рассмеялся:

– Раз уж старшие брат и сестра не возражают, тогда пошли!

Так, Тан Буфан и его спутники постепенно исчезли в глубине леса, следуя по фиолетовой дороге под их ногами.

За пределами леса, в Зале Грома клана Громового Дракона, Юй Юаньчжэнь улыбнулся:

– Друзья, раз уж вы редко бываете в нашем клане, оставайтесь на несколько дней. Я обдумаю предложение вашего главы.

Второй старейшина клана Громозвёздной Секты удовлетворённо кивнул:

– Спасибо за гостеприимство. Тогда мы останемся.

Юй Юаньчжэнь кивнул:

– Хорошо. Я попрошу кого-нибудь подготовить для вас комнаты. Позже мы продолжим разговор.

– Цинлун, подготовь места для гостей из клана Громозвёздной Секты, а затем верни Тяньхэна и остальных.

Юй Цинлун быстро ответил:

– Отец, я всё понял!

– Господа, следуйте за мной.

Старейшины клана Громозвёздной Секты попрощались с Юй Юаньчжэнем и последовали за Юй Цинлуном, чтобы отдохнуть. Казалось, они совсем не беспокоились о судьбе Тан Буфана.

После их ухода Юй Лоумиань не удержался:

– Брат, судя по поведению клана Громозвёздной Секты, они действительно собираются возродиться? Неужели мы действительно должны объединиться с ними против Духовного Зала?

Юй Юаньчжэнь посмотрел серьёзно и сказал многозначительно:

– Второй брат, клан Громозвёздной Секты уже не имеет двух великих мастеров, а четырёх. Даже если Тан Хао был изгнан из клана, все знают, что он всё ещё их человек. Это было лишь стратегическое решение под давлением.

Если я правильно понимаю, к моменту их официального возвращения Тан Хао обязательно вернётся в клан. Более того, клан Громозвёздной Секты непременно посетит и клан Семи Сокровищ. Только объединив наши силы, мы сможем противостоять Духовному Залу.

Юй Лоумиань вздрогнул:

– Брат, мощь Духовного Зала не сравнима с нашей! Если мы ошибёмся, многовековое наследие нашего клана может быть уничтожено!

Юй Юаньчжэнь покачал головой:

– Я понимаю твои опасения. Мы соберём совет старейшин. К тому же клан Громозвёздной Секты не станет действовать в спешке, пока мы и клан Семи Сокровищ не согласимся поддерживать их. И этого недостаточно. Ты ведь видел того юного гения из их клана? Ему ещё нет двадцати, а его сила духа уже достигла 50 уровня. Его талант пугает даже больше, чем у Тан Хао в его годы.

Юй Лоумиань воскликнул:

– Говоря о нём, брат, есть одна вещь, о которой я должен тебе рассказать. Кажется, его боевой дух – это не обычный Молот Грома. У него есть область грома!

Юй Юаньчжэнь удивился:

– Неудивительно, что я чувствовал в нём силу грома. Значит, либо его Молот Грома мутировал, либо он обладает двумя боевыми духами, один из которых связан с молнией.

Юй Юаньчжэнь замолчал, глубоко задумавшись. Юй Лоумиань знал, что брат размышляет о серьёзных вещах, и терпеливо ждал рядом.

Наконец, Юй Юаньчжэнь тихо вздохнул:

– Что бы ни случилось, если этот юноша не погибнет раньше времени, клан Громозвёздной Секты получит нового великого мастера в следующие двадцать лет. И это будет невероятно сильный мастер.

Юй Лоумиань почувствовал горечь в словах брата. За последние десятилетия их клан становился всё слабее, и ни один из их учеников даже не подавал надежд на достижение уровня великого мастера.

Среди этого поколения Юй Тяньхэн и Юй Тяньсинь считаются самыми талантливыми, но они всего лишь средний и высший класс ресурсов. Сейчас они лишь Владыки Душ! Как они смогут поддерживать огромный сект Синего Электрического Владыки в будущем?

........

В таинственном лесу Тан Буфань и Юй Тяньхэн осторожно продвигались вперёд.

Пурпурная дорога была окружена древними цветами, растениями и деревьями, а вокруг неё повсюду сверкали молнии, что придавало ей необычайный вид.

Вдруг Тан Буфань, шедший впереди, воскликнул:

– Хм!

В тот же момент у конца пурпурной дороги проснулось душевное существо, ползавшее по земле. Оно взглянуло в сторону Тан Буфаня, а затем снова прилегло на своё место.

Юй Тяньхэн не смог сдержать удивления:

– Что случилось, брат Буфань? Что-то нашёл?

Выражение лица Тан Буфаня слегка изменилось:

– Ничего особенного! Пойдём дальше!

На самом деле его внутренний мир бушевал. Только что, когда его духовная сила просканировала окружающее пространство, он не только обнаружил загадочное существо, ползавшее впереди, но и увидел позади него лестницу, выложенную из пурпурного золота, которая, казалось, излучала священную энергию.

Юй Тяньхэн и Юй Тяньсинь не усомнились в его словах и продолжили идти вперёд.

Через десять минут Тан Буфань и двое его спутников добрались до конца пурпурной дороги. Увидев перед собой эту сцену, все трое застыли в изумлении.

Прямо перед ними стоял пурпурный шестиугольный магический круг, на каждом из шести углов которого лежал огромный пурпурный кристалл. В центре магического круга возвышался белый цилиндр.

Рядом с магическим кругом лежало огромное душевное существо, а позади него виднелась лестница из пурпурного золота, от которой исходило величественное и священное сияние.

Вдруг в ушах Тан Буфаня и его спутников раздался величественный и устрашающий голос:

[Удачливые люди, добро пожаловать на истинную Дорогу Тора! Готовьтесь пройти испытание великого Тора!]

http://tl.rulate.ru/book/130644/5777552