Готовый перевод Pirate Salted Fish Admiral / Адмирал пиратов - просто слабак!: Глава 45

Глава 45: Разъярённый полковник Том

Логтаун, морской филиал, в роскошно оформленном кабинете.

Тук-тук!

Тук-тук!

Тук-тук!

Полковник Том Спарроу, у которого на душе было неспокойно, прервал свои мысли из-за внезапного стука в дверь.

Он нахмурился.

Его мрачное лицо выражало недовольство, и он вынул сигару изо рта. Потушив её, он выпустил густую струю дыма.

– Войдите! – раздался слегка хриплый голос.

Скрип.

Дверь офиса открылась, и в поле зрения появился морской пехотинец.

Но лицо этого морпеха было ужасным: на нём читались паника и шок, а в глазах было видно безудержное смятение.

Полковник Том почувствовал, как его дурное предчувствие усиливается. Он не смог сдержать хмурости и спросил:

– Что случилось? Неужели этот неизвестный вице-адмирал опять натворил дел?

– Нет... нет, – поспешно помотал головой морпех. – Полковник, ваш двоюродный брат, капитан пиратского корабля "Чёрная Жемчужина" Джек Спарроу... он был убит!

– Что?! – глаза Тома широко распахнулись.

Его тело, изнурённое алкоголем, внезапно выпустило ауру, похожую на разъярённого тигра. Шокированный солдат покрылся холодным потом, его тело дрожало, а в сердце поселился ещё больший страх.

Сейчас Тома можно было назвать растерянным. Его разум был в полном хаосе.

Его собственный двоюродный брат, известный в Ист Блю пират, капитан "Чёрной Жемчужины" Джек Спарроу, был убит средь бела дня?

Тот, кто осмелился убить Джек Спарроу, определённо был силён.

В Ист Блю такие люди редкость!

Но теперь, когда в Ист Блю собрались пираты из Гранд Лайна и даже Нового Света, вполне вероятно, что его двоюродный брат столкнулся с ними и был убит.

Чёрт возьми!

Не говорил ли он ему недавно, чтобы тот держался потише и не лез в неприятности?

Теперь всё кончено!

Человек мёртв!

Что делать?

Мстить?

Хотя он и был начальником Логтауна, он всё же чувствовал себя неуверенно, сталкиваясь с настоящими крупными пиратами.

А вдруг...

Вдруг он не сможет с ними справиться?

И будет убит?

Как только лицо Тома стало мрачным, словно он принял какое-то решение и собирался отдать приказ, в кабинет ворвался ещё один морпех, и его лицо было ещё более напугано.

Это заставило Тома нахмуриться ещё сильнее, а его дурное предчувствие усилилось.

– Что ещё случилось? – он попытался сохранить спокойствие и спросил с хмурым видом.

Морпех, с трудом сглатывая, пробормотал:

– Полковник Том... случилось нечто ужасное!

– Твой сын...

Не дожидаясь окончания фразы, Том прервал его:

– Что с моим сыном?

– Ваш сын... – морпех стиснул зубы и выпалил: – Ваш сын убит! Его тело брошено на улице. Судя по нашим данным, его выбросили из ресторана. Боясь потревожить убийцу, мы не рискнули действовать, но уже тайно окружили здание.

Том молчал. Вместо гнева он казался ужасно спокойным.

Но эта тишина была грозной.

В то же время его лицо стало мрачным и пугающим. В глазах вспыхнула холодная ярость и безумие, которые он с трудом сдерживал.

Оба морпеха в кабинете почувствовали, что Том сейчас – это вулкан, готовый извергнуться.

Кажущийся спокойным, он уже кипел внутри, и атмосфера стала тяжёлой и пугающей.

Прошло много времени, прежде чем Том закрыл глаза и медленно произнёс:

– Отдайте приказ всем войскам в Логтауне окружить убийцу. Кровь за кровь... Я – Том Спарроу, и никто не смеет безнаказанно издеваться надо мной!

– Есть!

Один за другим приказы были отданы, и огромный Логтаун превратился в военную машину, работающую на полную мощность. Люди на улицах с удивлением наблюдали, как морпехи спешно куда-то направляются, не понимая, что происходит.

Что касается пиратов из Гранд Лайна и Нового Света, они не были удивлены.

В глазах этих пиратов Ист Блю, самое слабое из морей, не представляло для них угрозы.

Сотрудничество с этим мелким полковником Томом было лишь способом убедиться, что тот не сообщит в Главный штаб морской пехоты, ведь именно его силы внушали настоящий страх.

В это время отряд из более чем десятка морпехов получил приказ от начальства и поспешил к ресторану.

Внезапно командир отряда заметил высокого мужчину в форме морской пехоты. Не обращая внимания на то, почему тот выглядел так незнакомо, он крикнул:

– Эй, морпех! Ты получил приказ? Скорее иди с нами, произошло что-то серьёзное!

Акаину слегка остановился.

http://tl.rulate.ru/book/130627/5759675

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена