Готовый перевод The Cook of the Mercenary сorp / Кашевар у наёмников: 17 Приветствия и Гамбургский Тофу-стейк 1/9

Том 3 - Я и невеста-сан

18. Спустя столь долгое время, и Гамбургский Тофу-стейк

Если есть встречи, то всегда будет и разлука. Это то, с чем мы сталкиваемся в жизни едва ли не каждый день.

Тем не менее, не стоит забывать и про воссоединения. Потому что разлука еще не конец отношений.

Это Шури. Наконец-то я смог воссоединиться со всеми. Интересно, как долго мы не виделись? Кажется, что мы не виделись уже несколько месяцев.

Может это и покажется кому-то смехотворным, но не для меня. Я очень по всем скучал.

Во-первых, стоит сказать, что есть новые люди в помощники поварам наемного корпуса.

"Ну, как-то так, давно же я не видел всех вас"

"""Да, сэнсэй!"""

Встретившись со всеми поварами снова, по моим щекам потекли слезы от радости нашего воссоединения.

Это были мужественные слезы. Все так громко кричали и хлопали.

Так или иначе .... Это немного неловко. Хе-хе, я почесал кончик носа, чтобы прикрыть легкое смущение.

"Это так здорово, что сэнсэй вернулся!"

"С ним больше не придется слушать жалобы из-за создания Гамбургского стейка!"

"И тушеного мяса!"

"Сэнсэй, женщины в отряде магов жалуются, потому что им не хватает амазаке! Пожалуйста, сделайте с этим что-нибудь!"

"Может быть дело в том, что им не по нраву наш вареный тофу, поэтому они отказываются его есть!"

"Хорошо, хорошо, этого пока достаточно"

Отлично, кажется, что нужно почитать лекции всем командирам. Кажется, что прошло слишком много времени с тех пор, как я рассердился на них в последний раз, - улыбаясь, думал я.

"Теперь, я думаю, что все уже знают, что у нас будут новые товарищи, присоединившиеся к нашим поварам. Здесь, Ганн Ребер-сан. И еще один будущий повар, это Адора-сан. Позаботьтесь о них"

В конце концов, было решено, что Ганн-сан и Адора-сан должны будут присоединиться к нам, к поварам.

Я обещал им, в конце концов и, приняв должные меры, думаю, что все пройдет хорошо.

Неожиданным союзником стал Адора-сан. Я думал, что он подумает об этом немного больше, и только после даст мне ответ, но он дал мне относительно быстрый ответ и теперь стал нашим товарищем.

Когда я спросил у него, почему, было похоже, что он так и не смог вернуть себе свою гордость и уверенность, которые были разбиты Куг-саном на мелкие кусочки, и это заставило его захотеть принять приглашение непременно, чтобы не потерять решимость после.

Конечно, я обязательно его встретил с улыбкой. Это относится и к решению о хронической нехватки поваров, и, прежде всего, к необходимому усилению наших способностей.

Эти двое, однако, были удивлены, по какой-то неясной мне причине.

"Что-то не так? Все в порядке, по крайней мере, может мне стоит сделать вам введение в курс дела?"

"А, ах, нет. Я просто думал, что по тебе скучали больше, чем я предположил .... Но что-то вроде "сэнсэй" действительно подходит тебе?"

"Ха-ха-ха, это ..."

"Эй ты! Ты излишне груб с нашим сэнсэем!

Из-за слов Ганн-сана, от поваров раздались возмущения.

"Да! Сэнсэй - незаменимый человек для нашего наемного корпуса!"

"Потому что, если бы его здесь не было, нас бы здесь тоже не было!»

"В-все .... Подумать, что вы, ребята, так скучали по мне...!

Мне кажется, что я буду плакать снова. Вся моя напряженная работа .... Не пропала зря!

"Прямо сейчас, кажется, мы будем похоронены командиром Лил!"

"Мы будем убиты гневом командира Ариюс из-за ее кожи!"

"Когда Сэнсэя здесь нет, мы не можем остановить ярость этих людей!"

"Лил-сан, Ариюс-сан, вот и ясно теперь откуда возмущения насчет еды!

Об этом мои люди не будут меня обманывать. Чего только девушки пытались добиться, угрожая поварам ...."

"Я, я кажется понимаю ..."

Смотри-ка! Адора-сан стоит полностью напуган!

"И так, сэнсэй, что мы будем делать для сегодняшнего обеда?"

Хм?

Ах, уже настало обеденное время.

После этого инцидента было решено, что наш наемный корпус должен жить в замке, так что теперь оказалось, что мы можем работать на их кухне.

Сопровождаясь этим, у Лил-сан была версия магии, использующая все печи, для которых нужны дрова, чтобы разжечь огонь. Это все ее роскошные инженерные печи. При этом наша свобода в кулинарии, точнее в приготовлении, значительно расширилась.

"Теперь, все, давайте сделаем легкий суп или ..."

"Гамбургский стейк вас не смутит, полагаю"

"Если это на обед, то лучше уж вареное тофу"

Те, кто пришел, открыв дверь с громким хлопком, были Лил-сан и Ариюс-сан.

Они обе улыбались. Они как-то хищно улыбались, даже не подозревая об этом.

Несмотря на то, что они обе скалились, это их чрезвычайного освежало и они даже казались добрыми, для незнающего человека.

Из их внутренних миров вырвалась мутная темнота, как будто все зло в этом мире было сильно забито внутрь них, и они быстро начали приближаться ко мне.

Черт, кажется, я должен бежать.

Я не могу читать лекции Этим людям.

Когда я пытаюсь отступить, подумав о побеге, моя спина обо что-то ударилась.

"Га-Ганн-сан?"

Позади меня стоял Ганн-сан удерживая меня со спины, убедившись, что я не могу убежать.

"Иди, ты единственный, на кого мы можем положиться в этой ситуации"

"Н-не смешно"

"Если ты не будешь сражаться, мы будем уничтожены"

А? Затем я заметил, что все остальные были на шаг впереди меня и уже отбежали к стенам.

Предатели!

"Н-но"

"Мы рассчитываем на вас, сэнсэй"

После этого меня толкнули в спину, посылая меня в "добрые руки" Лил-сан и Ариюс-сан.

То, что отразилось в уголке моего зрения, было моментом, что это именно Адора-сан толкнул меня к ним.

И Адора туда же-- !!

"Теперь, Шури. Гамбург.."

"Отварной тофу, ты хотела сказать"

В тот момент, когда я попытался убежать, мои плечи были схвачены Лил-сан и Ариюс-сан.

Меня поймали ...!

Это нехорошо, я не смогу убежать от них!

Однако я чувствовал опасность для своей жизни, когда что-то странное произошло между ними.

Двое из них, когда они схватили мои плечи, смотрели друг на друга своими "хищными" глазами.

А? Что это? Как ужасны будут последствия?

"Лил. Прошло много времени с тех пор, как Шури готовил нам. Разве ему не лучше заниматься чем-то простым и позволить ему восстановить свои чувства вкуса?"

"Ариюс. Поскольку уже прошло какое-то время с последней его готовки, Шури должен решиться с блюдом, которое он хорошо знает. Лил здесь именно по этой причине"

У вас едва ли слюна с губ не капает. Говорить, что вы здесь для моего блага, вы уверены, что так можно? Вы просто хотите съесть Гамбургский стейк, не так ли?

"Лил, независимо от того, какое блюдо он приготовит, я съем его, чувствуя весь вкус. Думаю, было бы неплохо, если бы я попробовала вареный тофу в первую очередь. Я была бы счастлива. Конечно же я не буду спрашивать возможен ли другой исход. Ведь и мои подчиненные с тем же нетерпением ждут вареного тофу. Ах, если это будет какое-нибудь другое блюдо, то как я смогу дальше работать. Однако, знаешь, что? Прошло ведь очень много времени с тех пор, как ты ела вареный тофу, ты уверена, что не хочешь снова его попробовать? Нет, нет, если ты не хочешь, то можешь не заставлять себя, просто не мешай нам наслаждаться..."

Так раздражает! Хотя вы и говорили лишь косвенными словами, вы сказали именно то, что хотели!

Идти в атаку первой и так умело обходить основную тему. Это все равно что сказать: "Разве ты не планировала попробовать вареный тофу?" Кажется, мое сердце сейчас сбилось с ритма...

Даже если бы он хотел мне помочь, Ганн-сан смотрел на меня лишь издали. Хм? Его губы двигаются... Что-то хочет мне сказать?

[Если я постараюсь изо всех сил, смогу ли я забрать твои кости?]

Ой, да лучше бы тебе заткнуться!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1306/157535