Готовый перевод The Cook of the Mercenary сorp / Кашевар у наёмников: 16 Исход и Моцунабэ 10/13

«Напряжение в приготовлении пищи, нетерпение, концентрация... настолько жесткое, что выходит за рамки воображения.

Это из-за блюда, которое вы отдаете кому-нибудь попробовать. Вы не хотите, чтобы они говорили, что это отвратно.

Технику и мужество, которое я приобрел благодаря приготовлению еды, мое преимущество даже сейчас.

В настоящее время это стало «оружием» ради моих товарищей»

На самом деле, когда было решено, что я впервые приготовлю на вечеринке для моей компании, я старался не упасть в грязь лицом.

Мобилизуя все знания и технику кулинарии, которые накопил, я с отчаянием приготовил.

В результате все были в восторге.

Однако я не мог сам для себя этого принять.

Если бы этот бульон был гуще, если бы это мясо было более освежающим.

Как я заметил, я продолжал находить недостатки, которые только мог найти.

То есть, у меня была внутренняя борьба.

В результате сейчас я могу сделать это прекрасно, так как я тем самым улучшил свои навыки.

«Адора, если ты захочешь другого внешнего боя.

Если ты почувствуешь, что тебе это нравится, будет отлично, если ты будешь сражаться рядом со мной.

Я не против, если ты не ответишь сразу.

Так как мы тоже спешим

Пойдем, Ганн.

«О-ооо»

Мы снова побежали.

Тем не менее, я думаю, что хочу сейчас задуматься над этим разговором.

Так стыдно!!!

Что я хвастаюсь, внешняя борьба и внутренняя!

Я сказал эти слова, которые читал в манге, но теперь, когда я вспоминаю об этом, это просто моя история!

Люди, которые получили ранения от стрелы, получали медицинское лечение, и было много людей, которые стонали от боли.

«Шури, не думай об этом»

«Д-да»

Да, я не могу не думать об этом.

Если я слишком сочувствую, я думаю, что буду рвать.

«Все…. Шури. Здесь я останавливаюсь»

«А?»

Прежде чем я понял, Ганн уже остановился.

«Иди прямо, поднимись по лестнице, потом влево, комната в конце коридора - кабинет Гингса.

Пожалуйста. Кроме тебя, мне больше не на кого рассчитывать.

Тот факт, что они остановили даже Адору, означает, что в этом замке нет никого, кто мог бы соперничать с отрядом Ганглэйба.

Никого кроме тебя»

«......»

Увидев, как Ганн опустил голову, я кивнул.

«Понимаю. Я их остановлю»

«....Извиняюсь»

«А, также. После того, как ты спасешь лорда, пожалуйста, приведи его»

«Что?»

«Они должны поговорить, разве ты не согласен. Отец и сын»

Быть замкнутыми из-за ссоры, это печально, не так ли?

«Вот почему я предоставляю это тебе»

«... Но я не могу гарантировать»

«Хотя бы приложи усилия»

«Понял»

«Тогда я пойду»

И я тоже побежал.

В коридор, вверх по лестнице, ничего не делая кроме как следуя заданному маршруту.

К счастью, я никого не встретил.

То, о чем я думал по пути, было только то, что мне сказать, когда встречу их.

Что такого вразумительного, кто-то вроде меня, который не имеет отношения к спорам господ, должен сказать?

Количество боев с моим участием, было только той суммой, которую можно посчитать на пальцах одной руки и то, когда я был еще ребенком.

Я хорошо ладил с друзьями, мои отношения с родителями тоже были неплохими.

Возможно, у меня никогда не было человека, с кем я серьезно хотел сражаться как с врагом.

Но, тем не менее, я должен.

Если я хочу достигнуть исхода в этой борьбе.

Думаю, мне придется это сделать.

Эти слова, не только то, о чем я думал.

Такие вещи, как высказывания манги и аниме, которые я видел.

Я заметил, что они были очень хлипкими перед реальностью.

Эти слова имеют смысл, потому что персонажи внутри этой истории находятся в этих условиях.

Даже если я это скажу, смысла нет.

Но даже тогда у меня есть кое-что, что я хочу сказать.

И я скажу.

«Я сделаю это….!»

Это было, когда я, наконец, изо всех сил попытался встать перед кабинетом и положил руки на дверную ручку.

И услышал голоса изнутри.

«Я хочу напомнить вам о «Возвращение Шури».

Это все, чего мы хотим.

Нам не нужны ваши извинения и т. д.

Но, если вы должны извиниться, оплатите это извинение тем, что имеет форму.

То есть, территория, золото или что-то еще.

Голос у Ганглэйба всегда такой, когда он зол!

В конце концов, мы стали преступниками, были ограничены и арестовали нашего товарища.

Если вы должны извиниться, сделайте это с чем-то подходящим ...»

Ой, разговор превратился в угрозу!

«В этом нет необходимости!»

Так как я был в спешке, столкнулся с дверью намного раньше, чем ожидал, и споткнулся.

Тем не менее, я показал свою фигуру всем, когда обрушился с броском вперед.

«Это конец боя!»

Мое появление оказалось чем-то похожим на третьего героя. Темная история - номер два. Тем не менее, воздействие, которое оно оказало на всех, казалось, было потрясающим, поскольку все застыли и смотрели на меня. Может ли это быть успехом?

«Давно не виделись, Ганглэйб»

«О-ооо ...»

Ганглэйб задрожал или мне кажется?

«Шури !! Ты в порядке!» ( Ганглэйб)

«Шури!» (Арьюс)

«Ты в порядке? Шури!» (Тэг)

«Бифштэ ..... Шури, как я рада, что ты в порядке» (Лил)

«Боже, ты заставил нас побеспокоиться, ну ты дурак!» (Куг)

Ооох!?

Ганглэйб подходит и хлопает меня по плечу.

Арьюс с эмоциями говорит «Я рада».

Тэг врезается в мою спину.

По какой-то причине Лил пускает слюни.

Куг похлопал меня по голове.

Ах, вот почему я думал о многих вещах, таких как, я уверен, что меня все любят или я уверен, что заставил вас поволноваться.

«Ой, я в порядке, в порядке.

Больно. Лил, ты пускаешь слюни»

«Упс, извините меня»

Пока Лил вытирала слюну, я вырвался из захвата Куга.

Я увидел Экрэсс и человека рядом с ней.

«Эмм, это, Гингс?»

«Верно»

Гингс выглядел более измотанным, чем я думал.

Его серебряные волосы, более темные, чем у Экрэсс, были равномерно подстрижены, симпатичный парень с глазами, как у лисы.

«Привет! Рад тебя видеть. Я Шури Азума.

Могу я поговорить с тобой?»

«Что? Я не думаю, что нам есть о чем поговорить, тем более я принял решение о смерти»

«Я случайно услышал кое-что снаружи. Про твою форму извинения и тому подобное.

Знаешь, она идиотская.

«Что ты сказал!!»

Одним словом, Гингс был в ярости.

«Как я уже сказал, смерть как форма извинений - идиотская.

На данный момент я в порядке, разве мы не должны просто закончить с этим?

«Не выдумывай! Это ведь политическая проблема!

Как ты можешь говорить, что все вот так просто закончиться?

«Нет, здесь жертва я, и она говорит тебе «давайте закончим». Не так ли?

«Даже если ты скажешь, что все закончилось, это уже не та проблема, которая может так легко разрешиться!

«Смерть это конечно не самый худший способ убежать от реальности»

Но для проблемы, которая может закончиться потерей головы кого-то из клана лорда, не подходящая!

Вопрос о том, кто виноват, никогда не закончится, если вовлеченный человек не возьмет на себя ответственность и не примет достойное наказание!»

«Вот почему в тот момент, когда ты решаешь умереть, ты убегаешь от своих обязанностей»

Да, я согласен, поступки нельзя вернуть.

Однако на этот раз все по-другому.

Я жив. Не мертв.

И я, сам не прошу о наказании, называемой смертью.

Это естественно. Потому что, хотя я был брошен в тюрьму, благодаря Ганну все прошло не так печально.

Вот почему я, не хочу, чтобы Гингс умер из-за меня.

Я не желаю огромных компенсаций денег или земли.

Я в состоянии встретить всех благополучно. Само по себе это уже достаточно хорошо.

Меня считают наивным, все верно. В этот воюющий период, среди соперничающих военачальников, похоже, что такое мышление фатально.

Однако это я.

Шури Азума - такой человек.

«Если ты хочешь взять на себя ответственность, то пожалуйста, живи.

Пожалуйста, продолжай лучше извиняться.

Даже если тебя не простят, даже если ты будешь кричать.

Что ты можешь сделать для другого человека.

Продолжай извиняться.

И затем спустя десятилетия, ты дождешься «Прощения» от другого человека.

Продолжай ждать, не спрашивая об этом.

Разве ты не примешь на себя ответственность?

«Такой, глупый метод»

«Да, я уверен, что это глупо.

Тем не менее, ты лишен своего права в качестве наследника праведного клана лорда.

Единственные люди, которые могут согласиться на этот метод, - это только люди замка.

Таким образом, пожалуйста, действуйте иначе, чем просто предлагая деньги»

Даже когда японские политики или руководители или компании нарушают правила.

Я думаю, что есть много видеороликов, в которых они опускают головы во время пресс-конференций.

«То есть, я прошу «Извинения»

«... на этот метод вы можете согласиться»

«Я также думаю, что лучше сделать так»

Внезапно я услышал другой голос.

Глядя к двери, там стоял сам Лорд и Ганн.

«Ганн»

«Я спас его.

Как ты и сказал, я привел его сюда»

Лорд входит в комнату и, проходя мимо меня, встает перед Гингсом

«ТЫ ПРИДУРОК!!

И затем, звучит стук.

Лорд дает подзатыльник Гингсу.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1306/151821

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо за главу)))
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Плюха! Лорду раньше нужно было это сделать)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь