Готовый перевод MHA: More! / МГА: Ещё!: Глава 11

Изуку прислонился к парте после школы, мысленно пересматривая бой с Бакуго. Его тело жаждало новых боев, но опыт был очень полезен, он смог лучше овладеть своими способностями, и победа оставила в нем тихое чувство удовлетворения.

Он доказал себе и Бакуго, что больше не является тем слабым и робким Деку, каким был раньше.

Слабый звон раздался в его голове, отрывая его от размышлений.

---

[Незначительное задание выполнено: победите Бакуго]

Награда: Высококачественные беспроводные наушники Bluetooth.

---

Незначительные квесты.

У него их было много, чтобы выполнить всевозможные задания, но в основном он их игнорировал, так как награда была бессмысленной.

Изуку моргнул, когда в его системном хранилище материализовался гладкий черный футляр, посмотрел на него и открыл, чтобы обнаружить пару наушников, которые практически кричали о высоком качестве. Подсказка системы объяснила их функции:

[Приобретенный предмет: наушники Pro Hero]

Улучшает слуховое восприятие на 20 %.

Кристально чистое качество звука.

Высокая прочность и устойчивость к повреждениям, высокая водонепроницаемость.

Он вставил наушники в уши, удивляясь их идеальной посадке и тому, как они усиливают даже самые слабые звуки - шелест бумаги, отдаленное гудение торгового автомата. Проверив качество звука, он подключил их к телефону и включил музыку. Звук был четким и захватывающим, как будто он находился в концертном зале.

"Ну, по крайней мере, системные награды не просто так", - пробормотал про себя Изуку. Он быстро убрал наушники в карман, после чего встал и направился домой.

---

На следующее утро Изуку встретил Всемогущего на пляже Дагобы на рассвете. Ветерок доносил соленый привкус океана, и песок, ставший нетронутым после нескольких месяцев уборки, сверкал в лучах раннего солнца.

"Хорошо, юный Мидория, - сказал Всемогущий, расправляя свои массивные руки. "Теперь, когда ты добился такого невероятного прогресса в физическом и умственном плане, пришло время сосредоточиться на боевых тренировках, чтобы набраться опыта. Ты должен знать, как эффективно использовать эту силу!"

"Понял", - ответил Изуку, его волнение едва сдерживалось.

Они начали с бокса, Всемогущий продемонстрировал основные стойки, работу ног и удары. Изуку подхватил их почти мгновенно, с удивительной точностью подражая движениям Всемогущего.

"Хорошо, хорошо!" подбадривал Всемогущий, хотя и не мог скрыть легкого раздражения в своем тоне: «Ну вот, он снова научился всему мгновенно, в то время как у меня в молодости на это уходили месяцы».

"А теперь попробуй совместить его с прямым ударом".

Изуку кивнул и провел резкую комбинацию из одного-двух ударов. Его удары щелкали с точностью и силой, удивляя даже его самого.

"Вы как губка, молодой человек", - усмехнулся Всемогущий. "Каждый раз, когда я тебе что-то показываю, ты осваиваешь это еще до того, как я успеваю тебя покритиковать".

Изуку почесал затылок и неловко рассмеялся. "Это Шаринган, Яги-сенсей".

Всемогущий кивнул, он получил от Изуку подробное объяснение того, что может делать Шаринган, но почему он назвал его Шаринганом? Он не знал, но, вероятно, это что-то связанное со способностями к копированию.

Всемогущий все еще задавался вопросом, что же такое Шаринган, он чувствовал себя не от мира сего. Он подумал, не спросить ли об этом Айзаву, ведь его причуда тоже связана с глазной областью, но решил не делать этого, поскольку, как заявил сам Мидория, это не причуда, а что-то другое, к тому же Мидория хотел, чтобы он держал это в секрете.

Всемогущий посмотрел на неестественные зеленые волосы Изуку.

'Это мутация, но не такая уж редкая'.

Хотя Всемогущий никогда раньше не видел ничего подобного - глаза, безумная выносливость для такого молодого и хрупкого человека, как Изуку, - он хотел сохранить способности Изуку в тайне, опасаясь худшего.

За следующие несколько недель их тренировки расширились и стали включать в себя грэпплинг, маневры уклонения и даже немного кикбоксинга. Всемогущий настойчиво подталкивал Изуку, но тот впитывал все с решимостью, которая оставляла Всемогущего одновременно впечатленным и слегка измотанным.

"Такими темпами ты меня превзойдешь", - пошутил Всемогущий однажды, когда они закончили спарринг.

Изуку улыбнулся, но покачал головой. "Мне еще предстоит пройти долгий путь, Всемогущий. Но... я обещаю, что сделаю это".

Всемогущий рассмеялся.

---

Когда Изуку снова отправился в школу, его преображение невозможно было не заметить. Его некогда стройная фигура стала подтянутой и спортивной, осанка - уверенной, а в глазах появилась острота, заставляющая других не решаться подойти к нему. Он настолько изменил свой стиль и психику, что стал практически неузнаваем.

Во время обеда несколько одноклассников перешептывались между собой, украдкой поглядывая на него. Даже те, кто когда-то считал его слабаком, не могли не уважать его очевидный рост, а девушки, которые раньше насмехались и хихикали над ним, теперь смотрели на него с любопытством и скрытой признательностью.

«Такова природа самки - всегда искать доминирующего самца». подумал Изуку, незаметно наблюдая за всеми.

"Изуку?" - нерешительно спросил одноклассник. "Ты... занимался спортом?"

Изуку узнал его, это тот самый парень, который может превратить свою кожу в камень, и вежливо улыбнулся. "Да, я много тренировался в последнее время, извините".

"А..." Прежде чем одноклассник смог поговорить с ним еще немного, Изуку встал и ушел.

Когда он сел поесть в тихом уголке, то заметил Бакуго, который сидел в другом конце кафетерия со своей обычной группой. В отличие от остальных, Бакуго ни разу не взглянул в его сторону. Казалось, он вообще старался не смотреть на Изуку.

'Хороший мальчик, не высовывайся'.

Изуку почувствовал облегчение. Молчание Бакуго означало отсутствие ненужных столкновений, и на данный момент это было именно то, что ему было нужно, хотя он бы с радостью принял драку, но сейчас было не время, опасно, если его поймают.

Под взглядами любопытных студентов Изуку ел один в тишине, в его ушах играла музыка, телефон пришлось отнести в раздевалку, но наушники он не снимал, так как всегда мог спрятать их в своей системе, когда его собирались поймать, к тому же, как ни странно, радиус действия Bluetooth-соединения наушников был просто сумасшедшим.

---

Позже вечером Изуку и его мать вместе отправились за покупками. Когда они проходили мимо одного из бутиков, в витрине их внимание привлекло простое, но элегантное желтое платье.

Изуку представил, как мама надевает его, и перед ним возникла прекрасная картина - желтый одуванчик с зеленым стеблем.

'Оно идеально'.

"Мама, ты должна примерить это", - сказал Изуку, указывая на платье.

Лицо Инко покраснело при виде ценника в 140 долларов. "О, нет, Изуку, это слишком дорого! Мне не нужно ничего подобного".

"Это не так дорого", - сказал Изуку, уже доставая бумажник. "Я копил деньги, и ты заслужила что-то хорошее для себя".

Прежде чем она успела возразить, Изуку вошел в магазин, купил платье и протянул его ей, не дав ей возразить. "Вот. Ты так много для меня сделала, мама. Позволь мне сделать это для тебя".

Инко прижала платье к груди, ее глаза затуманились слезами. "Изуку... спасибо тебе. Ты такой замечательный молодой человек".

Изуку мягко улыбнулся.

Однажды я стану таким удивительным, что каждая мать захочет стать тобой.

'Ты будешь настолько счастлива, что улыбаться станет нормой'

'Сила, мне нужно больше... Больше...'

---

Проходили недели, и тренировки Изуку с Всемогущим становились все интенсивнее. Однажды Всемогущий решил испытать его силу таким образом, чтобы бросить вызов и телу, и воле.

"Сегодня ты перенесешь эти десять кухонных приборов и выполнишь отжимание на баланс", - объявил Всемогущий, указывая жестом на груду плит, духовок и холодильников, сложенных в шаткие штабеля.

"Они должны весить около 3,4 тонны".

Изуку поднял бровь, но не стал колебаться. "Хорошо. Давайте сделаем это".

Всемогущий ухмыльнулся, переходя в мускулистую форму - это его любимая часть. "А я сяду сверху, чтобы было интереснее!"

Изуку застонал, но кивнул, взваливая приборы на спину. Вес пошатывался, но он уперся ногами в песок и начал опускаться и отжиматься.

Изуку давно освоил покрытие всего тела OFA.

Каждое движение было борьбой с гравитацией, но Изуку упорно продвигался вперед, пот обильно стекал по его лицу. Всемогущий сидел на вершине кучи и подбадривал его.

"Давай, юный Мидория! Еще немного!"

Всемогущий наблюдал за ним, а Изуку все шел и шел... и шел, и шел...

Улыбка Всемогущего померкла, выражение лица стало серьезным.

Он всегда хотел задать вопрос: что заставляет тебя так упорно тренироваться? Почему ты всегда требуешь больше тренировок? Для чего ты так упорно тренируешься? Чтобы стать героем? Чтобы что-то доказать?

Всемогущий спрыгнул вниз и посмотрел на лицо своего ученика, оно было сосредоточено в ровном ритме, пот безостановочно лился по лицу.

Защитить кого-то?

С какими демонами столкнулся Мидория? Всемогущий хотел помочь ему... сказать, что хватит... но знал: это бессмысленно, мальчика не остановить.

После минутного раздумья он произнес единственную фразу мрачным тоном.

"Хватит, тренировка завершена".

Я не могу ему помочь, я не знаю, кто или что причинило ему такую боль... Я могу только надеяться, что время вылечит его сердце"

Всемогущий смотрел на своего ученика, как отец смотрит на своего раненого сына, яростно и защищая его, он подсознательно считал мальчика своим собственным сыном, но из-за отсутствия сына не осознавал своих действий.

Когда Изуку дошел до конца тренировки, он бросил гирю справа от себя и рухнул на песок, тяжело дыша и задыхаясь, как утопающий, но огонь в его глазах горел бесконечно.

«Я могу продолжать... но этого недостаточно для того, с чем я столкнусь в будущем».

Однако, взглянув на лицо учителя, Изуку решил, что этого достаточно, он не позволит ему продолжать.

Странно, в последнее время Всемогущий всегда останавливал его с лицом, на котором не было улыбки, с тех пор как он в прошлый раз вывихнул плечо на тренировке.

К счастью, целебные склянки победили, они исцелили его ноющие мышцы и дали хорошую безболезненную ночь сна.

"У тебя сердце настоящего героя", - сказал Всемогущий, похлопав его по спине. "Продолжай в том же духе, и ты будешь готов ко всему".

Изуку вытер лоб, и на его лице расплылась решительная улыбка. Я никогда не перестану совершенствоваться. Пока не смогу стать настоящей угрозой для других".

Я должен защитить их... защитить свою мать, будущих друзей, себя и всех, кто мне дорог".

А для этого... мне нужно все больше и больше".

Когда солнце зашло за пляж Дагоба, они сидели вдвоем, и шум волн был фоном для тихой решимости, наполнявшей воздух.

Путь Изуку был далек от завершения, но он знал, что пока находится на правильном пути. Он посмотрел на своего учителя, который смотрел на него добрым отцовским взглядом.

"..." Лицо Изуку застыло, когда он мгновенно узнал этот взгляд.

Всемогущий отец? Хм... Как-то... Я не против этой счастливой мысли, Всемогущий в качестве ее личного телохранителя - тоже неплохой вариант...'

"Хм... почему бы и нет? Конечно.

/

/

/

Продолжение следует...

OFA - Один За Всех — передаваемая причуда, ныне используемая Изуку Мидорией

http://tl.rulate.ru/book/130574/5939784