Готовый перевод Pirate: Forging Iron Makes You Stronger / Пират: Ковка железа делает Тебя сильнее: Глава 66

– Девочка рассказала мне о моей мечте защищать её, и что в этом мире не так много людей, которые относятся к ней так же тепло, как я~

– Как и ожидалось от старшего брата! Его пение просто великолепно!

– Старший брат действительно настоящий мужчина! Но... принцесса Виви так сильно любит старшего брата, разве он не подумает остаться? Или, может, позволит Виви отправиться с нами в море.

– А без прощания... принцессе Виви будет очень грустно.

Ранним утром, когда на горизонте только-только появились первые проблески рассвета, Чен Син и его группа из шести человек шли по холодной пустыне. Джонни и Джозеф болтали вокруг Чен Сина.

Прошло уже семь дней с тех пор, как был побеждён Крокодайл.

– Мы ещё встретимся, зачем прощаться... Виви — принцесса, у неё есть свои обязанности, — тихо произнёс Чен Син, слушая разговоры младших братьев о Виви, и улыбка на его лице постепенно исчезла.

За эти семь дней отношения между Чен Сином и Виви стремительно развивались. Чен Син, считавший Виви одной из своих избранниц, естественно, не стеснялся. Они сделали всё, что должны были сделать.

Но когда Чен Син предложил Виви отправиться с ним, она заплакала и отказалась, сказав, что Альбаста нуждается в ней именно сейчас.

Этот ответ был ожидаем для Чен Сина. Люди всегда должны расти, и Виви — не исключение.

Поэтому Чен Син мог только пообещать ей, что когда-нибудь вернётся в Альбасту, чтобы навестить её.

И вот сегодня, перед рассветом, он решил отправиться в море, чтобы избежать слишком болезненного прощания.

– Эй, ты действительно готов с этим смириться? Ты же знаешь... Нокигао и я... мы обе слушаем тебя, — подойдя к Чен Сину, Нами прошептала, заметив, как его улыбка исчезает.

– Ничего не могу поделать... Нами, когда ты повзрослеешь? — с тёплым чувством в сердце Чен Син потрепал её по голове.

– Дурак! Я уже взрослая! Хватит трогать мою голову!

– Взрослая? В ту ночь...

– Нет!!!

– Почему ты всё время трогаешь поясницу? Тебя правда так сильно ранил тот Шичибукай?

– Эм... да... тот Шичибукай действительно силён, я чуть не проиграл ему.

Чен Син неловко почесал нос, ощущая слабость в пояснице.

Узнав, что Чен Син не останется в Альбасте, Виви словно обезумела, пытаясь "съесть" его. Какой мужчина сможет отказаться? Даже если это десять раз в день, Чен Син выдержал бы.

Просто поясница немного ноет после этой безумной недели...

– Мистер Чен Син, я вижу наш корабль. Я так долго не видела "Чёрную жемчужину", даже немного соскучилась, — Ташиги, держа меч, с восторгом указала вдаль.

– Вперёд! Следующая остановка... я отвезу вас в волшебное место. Вы точно слышали о нём.

Взглянув на свой корабль, Чен Син почувствовал себя лучше.

Но едва он ступил на палубу, как воскликнул:

– Что за чёрт?

– Что случилось? — услышав голос Чен Сина, все быстро вернулись на корабль и в замешательстве огляделись.

– Это... корабль Соколиного Глаза!

На палубе стояла лодка в форме гроба... Такой пользовался только один человек — Соколиный Глаз.

– Чёрт... почему он такой спокойный в последнее время?

Чен Син не мог подобрать слов, чтобы описать своё настроение.

Неужели Соколиный Глаз не посещал его все эти дни, потому что ждал его на своём корабле?

Лицо Чен Сина мгновенно потемнело, и он быстро направился в каюту.

– Ты залечил свои раны? Сегодня я хочу вернуть титул лучшего мечника в мире, — увидев выражение отчаяния на лице Чен Сина, Соколиный Глаз улыбнулся и встал.

– Я отдал свой меч, так что сражаться больше не могу.

Это оправдание прозвучало снова. Услышав это, Чен Син почувствовал, как настроение улетучивается.

Почему все такие упрямые? На корабле Белоуса есть несколько мечников, да и в Морской Пехоте есть отличные воины, но Соколиный Глаз почему-то выбирает именно его.

– Отдал? Ты отдал верховный клинок, который сам создал? Это же верховный клинок! — глаза Соколиного Глаза расширились от изумления.

Верховный клинок — мечта любого мечника, а Чен Син просто отдал его?

Даже если можно создать новый, это потребует огромных ресурсов.

– Я действительно отдал его, так что сейчас не могу сражаться. Ты же не станешь атаковать человека без оружия, правда? Обычный клинок — это не то же самое, что верховный.

– Подожди, пока я создам новый верховный клинок. Ты можешь вернуться, я найду тебя позже.

Чен Син сдержал желание высказать всё, что думает, и произнёс это спокойно.

Свой верховный клинок он действительно отдал — подарил его Виви на память.

По сравнению с чем-то вроде «Верховного Ножа», который можно создать своими руками, чувства прекрасной женщины, очевидно, важнее. Разве это не просто полмесяца? Когда немного устанешь, можно снова попробовать взять в руки этот самый острый нож.

– Ха-ха, давно у меня не было достойного противника, так что я останусь на твоём корабле на некоторое время. Моё мастерство владения мечом в последнее время улучшилось.

– Останешься на моём корабле? – Чен Син чуть не взорвался на месте и закричал: – Вы же, Семь Владык Морей, должны грабить и убивать, зачем вы ко мне пристаёте?

– Нет, я никогда не нападаю на слабых, – серьёзно ответил Соколиный Глаз, выслушав слова Чен Сина.

Глядя на Соколиного Глаза, Чен Син беспомощно пожал плечами: – Как хочешь, но сначала нужно договориться. Раз уж ты на моём корабле, ты должен меня слушаться.

– И если возникнут неприятности, ты должен вмешаться.

Соколиный Глаз коротко ответил: – Хорошо.

– Хм... ладно.

Раз уж его не выгнать, ничего не поделаешь... Зато, когда мы доберёмся до того места, Соколиный Глаз станет моим бесплатным наёмником...

http://tl.rulate.ru/book/130527/5760463