Готовый перевод One Piece: Divine Bird Phoenix / One Piece: Божественная Птица Феникс: Глава 3

Несколько дней спустя.

Военный корабль с головой собаки.

В комнате рядом с рестораном.

Луч солнца проник через окно корабля и упал в помещение.

– Эх, голова болит...

Ан медленно открыла глаза. Кровать была настолько твёрдой, что спать на ней было совершенно неудобно.

– Скажи мне, где это.

Фигура медленно поднялась с кровати. Длинные волнистые золотистые волосы ниспадали на грудь, а из-за них выглядывало красивое лицо.

Оглядев незнакомую комнату, Ан поняла, что её спасли.

Внезапно она вспомнила, как перед тем, как потерять сознание, услышала голос системы: [Активируется Дьявольский плод.]

Ан на мгновение онемела, а затем начала жаловаться:

– У других, когда едят плоды, они получают силу и укрепляются. А у меня, когда я ем плод, мне самой нужно отдавать энергию, чтобы укрепиться.

Однако она подумала, что её Дьявольский плод был создан системой и не существовал в этом мире.

Вроде бы это объяснимо — ведь уникальность всегда имеет свою цену.

При более тщательном размышлении, если бы её не спасли, ей пришлось бы снова совершить путешествие во времени.

Продолжая ворчать, Ан открыла панель системы, чтобы посмотреть на своё текущее состояние.

Ведь с момента путешествия она ещё не открывала панель характеристик.

[Тёмно-синий с оттенками.]

По зову Ан перед ней появился светло-голубой экран.

**Система связи**

Хозяин: Ан

Возраст: 11 лет

Состояние персонажа: голоден

Очки связи: 1

Плод: Феникс, Пламенное солнце+

Сила: E+ (у обычных людей F)+

Ловкость: E (у обычных людей F)+

Телосложение: D+ (у обычных людей F)+

Воля: E (у обычных людей F)+

Рейтинг: Капитан штаба морской пехоты

(Остальное не открыто)

Лотерея связи: 1 очко связи/раз

Связь: Дочь моря

Эффект: Дочь моря, Благословение моря

Примечание: Дочь моря — в море ты получишь силу, превосходящую твою обычную, и расход физической силы сократится вдвое.

Примечание: Благосклонность моря — как дочь моря, ты более вероятно получишь его благосклонность. Если ты помолишься морю, оно ответит.

Системное пространство: нет предметов

Ан вздохнула, глядя на состояние своего персонажа.

– Другие путешественники летают в небесах и ходят по земле, их окружают бескрайние пейзажи.

А у меня? С момента путешествия я ни разу нормально не поела.

Почти умерла от голода. Это просто позор для путешественников.

Опустив взгляд на панель системы, Ан обнаружила, что её четыре измерения характеристик значительно превосходят обычных взрослых, а физическая оценка достигла уровня D+.

Общая оценка поднялась до уровня капитана штаба морской пехоты.

Что касается типов характеристик, первые три были понятны:

Сила — это физическая мощь, ловкость — скорость, а телосложение — общая физическая подготовка.

Последняя характеристика — воля — пока оставалась загадкой, и Ан решила не зацикливаться на ней.

Попытавшись мысленно коснуться плюсов рядом с Дьявольским плодом и характеристиками, Ан получила уведомление, что не хватает карт пробуждения плода и карт усиления характеристик.

Глядя на свои атрибуты, Ан не стала слишком зазнаваться.

Она была сильной, но не имела навыков — всего лишь ребёнок с необычной силой.

Если она сейчас начнёт конфликтовать с капитаном морской пехоты, это точно закончится плохо.

Однако это тело было гораздо сильнее её прошлого, и, по крайней мере, теперь у неё была возможность защитить себя.

Что касается того, как она усилилась, Ан полностью поняла это, увидев связь, отображённую системой.

Она не ожидала, что её отчаяние станет шансом на спасение.

– Вообще-то, это действительно система связи. Эта связь слишком сильна. Неужели все просьбы действительно исполнятся? — задумалась Ан.

Попробуем.

Гуррр... Гуррр... Её желудок издал голодный звук.

– Ладно, сначала попросим еды!

Ан была очень послушна.

Она подошла к окну, куда проникал солнечный свет, и взглянула на синее море.

– О море! Пожалуйста, дай мне еды!

10 секунд.

30 секунд.

1 минута.

Но ничего не произошло.

– Может, я неправильно просила? — подумала Ан.

– Погоди, дочь моря... Это ведь как любящая мать и послушная дочь!

Тут же она сменила тон на более льстивый и произнесла в сторону окна:

– Дорогая матушка море, пожалуйста, дай своей любимой дочке еды!

5 минут спустя.

Всё ещё ничего.

– Может, тон слишком подобострастный? — снова подумала Ан.

Следующие 20 минут она не только меняла тон своих молитв, но даже исполнила танцевальный па, который помнила с времён до путешествия. Но результат был прежним.

Как только Ан собралась снова изменить тон, в дверь постучали, и снаружи послышался голос:

– Девочка, не желаешь ли пообедать со мной? — в словах чувствовалась едва скрываемая улыбка.

Ан покраснела, услышав этот слегка насмешливый голос.

Вспоминая, что она только что делала в комнате, её милое личико стало ещё краснее.

Через мгновение она с каменным лицом направилась к двери.

Скрип...

Дверь комнаты открылась, и из неё вышла девушка с прекрасным лицом и холодным выражением.

Если бы не происходящее в комнате, окружающие могли бы подумать, что это настоящая «ледяная красавица».

Но дело в том, что у выхода из комнаты стоял моряк в военной форме, который сдерживал улыбку, глядя на неё.

Увидев моряка, Ан снова покраснела, а краска, только что исчезнувшая с её лица, вернулась.

Разозлённая и униженная, Ан сильно топнула по ноге моряка и бросилась вперёд. Солдат за ней попытался догнать, прихрамывая и смеясь сквозь слёзы.

Вернёмся на 20 минут назад.

Ресторан на военном корабле.

Наступило время обеда для всего экипажа.

За одним из столов ел Гарп. Пустые тарелки вокруг красноречиво свидетельствовали о его аппетите.

В мире пиратов аппетит человека во многом отражает его силу.

– Бога́рт, девочка всё ещё без сознания?

– Да, вице-адмирал Гарп.

– Корабельный врач нашёл что-то во время её осмотра?

Хотя Бога́рт не понимал, почему вице-адмирал так беспокоится о маленькой девочке, попавшей в беду, он всё же честно ответил:

– Все показатели в норме, никаких проблем.

По словам корабельного врача, причина потери сознания – слишком низкий уровень сахара в крови.

Проще говоря, она была слишком голодна и упала в обморок.

– Ха-ха-ха... – внезапно засмеялся Гарп.

Бога́рт посмотрел на смеющегося вице-адмирала, но не нашёл в этом ничего забавного.

В этот момент из комнаты рядом с рестораном донёсся странный звук – кто-то читал молитву.

Её странное содержание, молодой голос, меняющиеся интонации и время от времени раздающиеся шаги – всё это нарисовало в головах присутствующих забавную картину.

Весь ресторан взорвался смехом.

Благодаря своей наблюдательности, Гарп ясно мог представить, чем занималась Ан в комнате.

Смеясь, он чуть не расплевал еду.

– Ха-ха-ха... – захохотал Гарп.

Он побывал во многих местах и видел немало ритуалов, но обычно их проводили старейшины. Впервые он наблюдал что-то подобное от молодой девушки.

Гарп перестал смеяться и сказал солдату рядом:

– Пригласи нашу «маленькую жрицу» в ресторан пообедать.

– Слушаюсь, вице-адмирал Гарп.

Вернёмся к настоящему моменту.

Под руководством прихрамывающего солдата, который всё ещё улыбался, Ан пришла в ресторан на корабле.

Чем ближе она подходила, тем громче становился смех, и её красивое лицо всё больше покрывалось румянцем.

Когда Ан открыла дверь ресторана, внутри раздался новый взрыв тёплого смеха.

http://tl.rulate.ru/book/130388/5731325