Готовый перевод Star Artisan / Звёздный мастер - Архив: Глава 25. Приглашение

Глава 25. Приглашение

---

Покупка духовного риса стала поводом для оживлённой беседы Фан Сина с Дин Хунсю.  

— Оказывается, госпожа Хунсю — культиватор? Приношу свои извинения за невежливость…  

Узнав о её статусе, Фан Син с притворной серьёзностью поклонился.  

— Да что вы, мои способности ничтожны, еле-еле второй уровень стадии Ци… Дедушка даже не пускает меня зарабатывать вне лавки…  

Дин Хунсю отмахнулась:  

— Боится, что какой-нибудь мастер зарубит меня одним ударом…  

— О? А каковы шансы врождённого мастера против культиватора стадии Ци? — заинтересовался Фан Син.  

— Точно не знаю, но дедушка говорил: если культиватор начальной стадии Ци не успеет использовать защитный талисман или артефакт и подпустит врождённого воина близко, будет опасно…  

Она продолжила:  

— Но на средней стадии всё проще. Стоит отойти и подготовиться — и культиватор средней стадии легко раздавит врождённого. А мастера поздней стадии Ци вообще не сравнить ни с каким пиковым врождённым.  

— Понятно…  

Фан Син кивнул. Оценка от культиватора, вероятно, правдива.  

«Значит, воины „необработанного нефрита“ угрожают монахам начальной и средней стадии Ци? А если такой воин владеет A-уровнембоевых искусств? А мастер „отваги“?»  

Он подумал, что, достигнув третьей или четвёртой стадии боевых искусств, сможет чувствовать себя увереннее.  

— Не знаю, какие крупные силы есть в этой лавке?  

Фан Син решил уточнить и это.  

— Самая главная — секта „Цинсюань“. Они основали Лавку Цинлинь. Всегда дежурит старейшина стадии „основания фундамента“, и больше шестидесяти процентов лавок связаны с ними…  

— Вторая — род Чжэн. Их старейшина достиг „основы“…  

— Третья — банда „Чёрного тигра“. Её создал отшельник пиковой стадии Ци. Главарь, „Чёрный тигр“, появляется редко — говорят, тайно готовится к „основе“.  

В разговор вмешался старческий голос.  

Фан Син обернулся: старик с белой бородой в поношенном даосском халате с прорехами, но всё ещё мерцающим духовным светом.  

При приближении ощущалась прохлада — эффект «нечувствительности к жаре и холоду» от мантии.  

«Это мантия видавшая жизнь… Примерно низший ранг первого уровня…»  

Фан Син разглядел старика: смуглая кожа, поджарое тело, на поясе жёлтая тыква-горлянка с лёгким винным ароматом. Особенно выделялся красный нос пьяницы.  

«Выращивать духовный рис и варить вино — подходящее сочетание».  

Фан Син ощутил мощную ауру старика — явно не начальная стадия Ци, а средняя!  

— Дедушка… ты вернулся?  

Дин Хунсю обрадовалась, но, заметив тыкву, поморщилась:  

— Опять пил?  

— Милая Хунсю, ты не понимаешь. Моя „Техника пьяного бессмертного“ требует вина. „Три камня в день — сто дней до бессмертия“!  

Старик икнул и поклонился Фан Сину:  

— Молодой брат, я Дин Бушань. Подслушал ваш разговор с Хунсю и не удержался от пары слов. Не сердись.  

— Что вы, старейшина, ваш опыт бесценен, я многому научился.  

Фан Син улыбнулся, поклонился и сказал Дин Хунсю:  

— Заверни мне тридцать цзиней риса с ароматом лотоса… Сделай скидку…  

— Ага, сейчас! Было бы три камня, но для тебя минус три песчинки, идёт?  

Дин Хунсю оживилась, радуясь сделке после долгой болтовни.  

Фан Син достал из выручки дня один низший камень и семнадцать песчинок, отдал их, взвалил корзину и, махнув рукой, пошёл к выходу из лавки.  

Ветер донёс обрывки разговора деда с внучкой:  

— Дедушка, ты слишком вмешиваешься…  

— Дорогая внучка, знаешь, кто это? Не снимает даже лачугу в лавке — либо беглец, либо нищий. Похож он на нищего? Держись от таких подальше…  

Голоса стихли.  

Фан Син лишь усмехнулся:  

— Старый лис, но заботится о внучке…  

Человеческая природа, он не держал зла.  

Вернувшись в лагерь, всё вошло в привычный ритм.  

— Этот мир полезен мне средой для культивации, пилюлями и духовным рисом…  

— Еще низшими талисманами и кровавым оружием…  

В пещере Фан Син практиковал «Великий дракон» и размышлял.  

— На деле талисманы и артефакты мне почти бесполезны… Заработаю денег — куплю лазерную винтовку, она переплюнет любое кровавое оружие. Но пару талисманов можно прихватить как неожиданный козырь.  

— Пока этот мир даёт мне именно это…  

— Нужно усердно тренироваться, дойди до пика „костей и сухожилий“ и купить „пилюлю врождённости“!  

О «пилюле врождённости» он всё разузнал: в «Лавке голубых пилюль» есть такая, но цена кусается — пятьдесят низших камней!  

По стоимости — как низший артефакт.  

Говорят, для её создания нужны мастера стадии Ци, а культиваторов, готовых покупать её для слуг, мало — рынок узкий.  

Но для Фан Сина:  

— Пятьдесят камней — не проблема… С дронами для сбора трав и их продажей я накоплю.  

---

Июль  

Звезда Орла, жилой комплекс «Счастливый сад»  

Чувствуя жару снаружи и слыша цикад, Фан Син вздохнул:  

— Скоро "мой" день рождения, да?  

Для биорожденного Фан Сина днём рождения считался выход из инкубационной камеры — 17 июля.  

Хоть он и хотел остаться в другом мире до начала школы, пришлось вернуться, чтобы не вызывать подозрений о пропаже.  

Он глянул на панель:  

**Имя:** Фан Син  

**Возраст:** 16  

**Профессия:** Воин

**Вторая стадия:** Кости и сухожилия (закалка сухожилий: 16/100)  

**12 форм армейского кулачного боя:** 44/100 (опытный)  

**Стойка «Великого дракона»:** 6/200 (мастерство)  

**Врата всех миров:** (в процессе зарядки)  

— С духовным рисом закалка сухожилий растёт примерно на единицу в день. Медленнее, чем с пилюлями, но стабильно, без пустоты в энергии. Шаг за шагом, надёжно…  

— К началу школы дойду до половины… Это уже впечатляющий прогресс. Слишком быстро без наставника…  

Подумав о наставниках, он вздохнул.  

Без указаний Ся Луна на каникулах было сложновато.  

Особенно с боевыми искусствами после второй стадии — где их взять?  

— Может, позвонить Ся Луну? Или нанять частного тренера? Но денег нет…  

— Видео в сети — можно, но слепо верить опасно…  

— Настоящее обучение — только лицом к лицу, с личной передачей опыта…  

Каждому телу нужны свои методы, а это через сеть не передать.  

Он открыл телефон, ответил на сообщения и замер, глядя на номер Лю Вэя.  

Раньше дни рождения не обходились без этого друга.  

Теперь…  

— Эх, прошлое не вернуть…  

Фан Син вздохнул, заметил новое сообщение и напрягся.  

Подумав, перезвонил.  

Шух!  

Появилась 3D-проекция: Гу Юнь, всё ещё похожая на девочку, но холоднее. Она огляделась:  

— Так вот где ты живёшь…  

— Госпожа Гу…  

Фан Син кивнул, но понял, что оговорился — влияние языка другого мира.  

— Госпожа? Какое древнее слово. Зови меня госпожа Гу…  

Гу Юнь сухо сказала:  

— Нужен спарринг-партнёр. Звёздные юани — не проблема. Придёшь?  

— Приду!  

---

Поместье Хуанхэ, тренировочная площадка  

Гу Юнь стояла с холодным лицом в тренировочной форме, сжимая деревянный меч.  

Нет!  

Фан Син заметил: после смерти её отца, Гу Жэньвана, в бою, девочка сильно изменилась.  

Теперь её аура — как лёд!  

— На этот раз бей в полную силу. Надень защиту.  

Гу Юнь держала меч горизонтально, холодно добавив:  

— Если поранишься, оплачу лечение.  

— Нанокостюма нет…  

Фан Син улыбнулся:  

— Но я справлюсь…  

Костюм и дубинку он оставил в другом мире и не собирался забирать.  

Из того мира он хотел принести лишь некоторые вещи.  

Сейчас он обдумывал, как попасть на чёрный рынок и заработать.  

«Духовный рис и талисманы другого мира не вяжутся с Звездой Орла, даже на чёрном рынке их сложно продать… Но там есть золото и серебро!»  

В звёздную эру золото не считалось драгоценным, цена упала, но всё ещё держалась.  

А в Лавке Цинлинь золото — материал для артефактов. Тысячи цзиней давали лишь пару унций «золотой эссенции».  

Сырьё стоило недорого — за песчинку можно взять немало.  

Обнаружив общий металл двух миров, Фан Син задумался о перепродаже.  

«Одна сделка — и денег хватит…»  

«Надо купить настоящее оружие для защиты…»  

«Я слишком слаб. Подготовленный культиватор средней стадии Ци или мастер поздней — это угроза».  

«И мой быстрый рост требует оправдания — заработка, отмывания денег… Чтобы открыто тратить на питательные жидкости и развитие…»  

— Со мной на спарринге смеешь отвлекаться?  

Внезапный окрик прервал его мысли.  

Шух!  

Сверкающий клинок устремился к его голове!  

http://tl.rulate.ru/book/130354/5726951