Готовый перевод Star Artisan / Звёздный мастер - Архив: Глава 24. Торговля на лотке

Глава 24. Торговля на лотке

---

— Старикан, дропай золото!  

Фан Син подошёл к телу, надев нанокостюм с перчатками, и начал обыск.  

В этот момент дрон выдал предупреждение: поблизости приближался культиватор.  

Не задерживаясь, он схватил добычу и поспешил в противоположную сторону…  

Временный лагерь  

— Этот старикан оказался жирным уловом…  

Фан Син взял кошель старика и высыпал содержимое: пять низших духовных камней и восемь песчинок. Его глаза заблестели:  

— Убийство и грабёж приносят больше, чем мои мучения с продажей трав!  

Добыча была скромной, но каждая вещь — ценной!  

Кроме кошеля, нашлась трубка — целиком из неизвестного металла, тяжёлая, с механизмом для ядовитых игл. В древности такое мастерство считалось бы чудом.  

И наконец — старая книга.  

— «Искусство зелёного дерева»?  

Фан Син взглянул на титульный лист и ахнул:  

—Техники культивации?!  

Он с интересом пролистал страницы: наставления о том, как успокоить разум, почувствовать духовную энергию мира и преобразовать её в собственную ману.  

Книга была потрёпана, явно перечитана сотни раз.  

Согласно «Искусству зелёного дерева», техника культивации делилась на девять уровней: первые три — начальная стадия Ци, четвёртый-шестой — средняя, последние три — поздняя.  

Достигнув пика девятого уровня, «полного совершенства стадии Ци», монах мог готовиться к прорыву в «основание фундамента».  

— Это техника культивации элемента дерева, позволяющая достичь девятого уровня стадии Ци…  

— Жаль, без духовных корней оно бесполезно, как мусор.  

На последней странице он нашёл приписку: «Нет корней — нет пути к бессмертию, ненавижу-ненавижу-ненавижу-ненавижу-ненавижу-ненавижу-ненавижу!»  

Семь огромных «ненавижу», выведенных с такой силой, что чернила пропитали бумагу насквозь. Автор явно был в ярости.  

Фан Син даже посочувствовал.  

— Нет корней — нет культивации. Похоже, это железный закон…  

Он вздохнул, убрал книгу и приклеил к себе ещё один «талисман измерения духа».  

Через минуту талисман сгорел. Чуда не случилось.  

Следующий — тот же результат…  

— Всё-таки нет корней, культивация мне не светит…  

Фан Син покачал головой:  

— Хорошо, что есть боевые искусства! В Федерации на высоких стадиях оно тоже даёт долголетие!  

---

Спустя несколько дней  

Пещера  

Фан Син сидел скрестив ноги, сохраняя спокойствие.  

Он держал эту позу три часа, но тело оставалось прямым, без малейшего дрожания.  

Перед ним лежала открытая «Искусство зелёного дерева» на первой главе — «Введение ци в тело».  

— Всё равно не выходит…  

Наконец он открыл глаза, лицо было бесстрастным.  

Техника культивации его, конечно, заинтересовала, и он решил её изучить.  

Каждое слово было понятно, смысл ясен.  

Но первый шаг — почувствовать духовную энергию мира — не давался никак!  

— Без корней культивация невозможна… Даже меткой на панели не стало…  

Начнись хоть капля прогресса, он бы выжал из этого всё!  

Но как бить монстра, у которого даже полоска жизни не появляется?  

— Будь у меня культивация, ценность этого мира взлетела бы… Впрочем, и так неплохо.  

Фан Син встал, отряхнул пыль и перешёл в соседнюю пещеру.  

Там стояла маленькая рисоварка, уже приготовившая еду и сохранявшая её тёплой.  

Энергия базы питалась от батареи «ядерного синтеза», которой хватит на тысячу лет работы лагеря.  

Для Федерации управляемый синтез давно решённая задача.  

— Духовный рис с ароматом лотоса, пахнет здорово…  

Когда рис приготовился, пещеру наполнил лёгкий аромат лотосовых листьев.  

Фан Син вдохнул глубже, почувствовал голод и слюноотделение.  

— Моё тело жаждет духовного риса?  

Он открыл рисоварку: пар взметнулся вверх, аромат усилился десятикратно.  

Внутри — полная кастрюля светящегося риса.  

Каждое зерно было пухлым, с потрясающим запахом.  

Фан Син взял миску с палочками, наложил себе полную порцию и откусил.  

Рис таял во рту, оставляя насыщенный вкус, превосходящий даже кровавый рис.  

— Главное — питательность выше.  

Без гарнира он ел с удовольствием, подкладывая снова и снова, пока не опустошил всю рисоварку.  

— Ух… Наелся от души.  

Сытый Фан Син потёр живот, на лице появилась довольная улыбка:  

— В отличие от „пилюль жизненной энергии“, нет бурного прилива энергии. Это как ручей — чистый, ясный, омывающий всё тело…  

— Не зря это духовный рис. Никаких токсинов, ещё и приятно… Если есть долго, со временем улучшит тело!  

Он чувствовал: постоянное питание рисом укрепит основу для перехода в «необработанный нефрит», «отвагу» и выше, облегчая преодоление барьеров.  

— Духовный рис — отличная штука… Надо прикупить побольше.  

Вспомнив рис, он подумал о Дин Хунсю, той девушке с лотка.  

Хоть она и казалась наивной, её дедушка явно был осведомлённым. Стоит сблизиться — можно выведать полезное.  

---

После ночи тренировок  

Фан Син подтвердил: эффект риса мягче, чем у пилюль, но длительный и накопительный.  

Плюс — отсутствие токсинов, о которых стоит задуматься.  

Минус — цена.  

— С моим аппетитом — минимум три цзиня риса в день… Десять цзиней — чуть больше трёх дней. Это один камень…  

— Не еда для низов… „Те, кто носит шёлк, не выращивают шелкопрядов“.  

Но для Фан Сина, раз рис лучше и безопасен, его стоит включить в рацион, даже если дороже.  

— С рисом я быстрее закалю кости и сухожилия, а затем прорвусь в „нефрит“!  

Стадия «кости и сухожилия» сложнее «плоти».  

Сотни костей нужно закалять по одной.  

А череп и другие уязвимые места требуют особой осторожности и времени.  

— Пора!  

Фан Син собрал дикие цветы, фрукты и травы, наполнив полкорзины, и направился в Лавку Цинлинь торговать.  

Продажа на лотке давала больше прибыли и удобство для сбора информации.  

Он выяснил: в лавке торговля бесплатна, если не брать фиксированный лоток или лавку — те требуют месячной аренды.  

---

Лавка Цинлинь  

Толпа не утихала.  

— Чёрт, три брата Ло попались…  

— Говорят, рядом появились демонические звери. Один даос погиб… Эх, не стоило осваивать эти земли.  

— Великая Пустошь хоть и дикая, но полна возможностей… Старейшина рода Чжэн из лавки случайно нашёл убежище предка, получил шанс на „основу“ и стал великим мастером. Теперь Чжэн контролируют аукционы, гребут деньги лопатой. Слышал, старейшина Чжэн скоро женится на тридцать седьмой наложнице…  

Прохожие обсуждали миграцию зверей.  

Фан Сина это не волновало — дроны давно помогли обойти опасные зоны.  

Обойдя рынок, он подошёл к лотку:  

— Девочка Хунсю, снова свиделись.  

На лотке стояли корзины с духовным рисом, а продавала Дин Хунсю.  

— Это ты…  

Она узнала его в новом облике и кивнула:  

— Ещё не знаю, как вас зовут…  

— Фамилия Фан…  

Фан Син улыбнулся, расстелил грубую ткань, выложил товар и начал торговать.  

Дин Хунсю, увидев, что он занял место рядом, покраснела, но промолчала. Окинув взглядом его вещи, спросила:  

— Даос Фан, торгуете травами?  

— Да. Твой рис с ароматом лотоса хорош. Скинь цену — возьму ещё пару цзиней…  

Фан Син ухмыльнулся, смутив девушку так, что она не знала, что сказать.  

Он про себя посмеялся, взял книгу и начал читать, изредка обмениваясь парой слов с покупателями, наслаждаясь моментом.  

— «Ци гнева небес»?  

Дин Хунсю заметила обложку и заинтересовалась:  

— Это секрет мира боевых искусств?  

— Ага, на углу продают такие. Всего песчинка за штуку, дёшево…  

Фан Син вздохнул.  

Воинам в лавке культиваторов жилось несладко. Многие продавали свои знания за пару песчинок, чтобы выжить.  

В обычном мире эти книги вызвали бы кровавые войны, а тут — дешёвый ширпотреб, особенно рукописные копии. Одна песчинка — стандартная цена.  

Фан Син купил несколько, чтобы изучить местных воинов, да и для развлечения.  

Его «Ци гнева небес» была лучшей в подборке: до врождённой стадии плюс секретные техники «врождённая ци гнева».  

По мнению Фан Сина, эта «ци гнева» тянула на B-уровень Федерации — уже неплохо.  

А A-уровень?  

Это сверхсекреты, позволяющие приобретённым воинам одолеть врождённых. Таких мало.  

«Боевые искусства здесь не в почёте…»  

«Воины максимум врождённые, слуги культиваторов…»  

Фан Син вздохнул про себя.  

Возможно, из-за гнёта культиваторов боевые искусства заглохли, и стадия после врождённой так и не появилась.  

«Мир культивации закрыт и консервативен. Даже если воин прорвётся за врождённое, это не оценят. Возможно, секретные техники прорыва пылятся в библиотеке какой-нибудь секты...»

http://tl.rulate.ru/book/130354/5726950