Готовый перевод Star Artisan / Звёздный мастер - Архив: Глава 20. Первое место

Глава 20. Первое место

---

С нынешней силой Фан Сина бои на арене были для него лёгкой прогулкой.  

По мере прохождения стадий — четвертьфинал, полуфинал — арен становилось меньше, а зрителей вокруг каждой схватки всё больше.  

И вот…  

— Финальный бой! Фан Син против Лю Вэя. Вы определите первое и второе место в этом практическом экзамене!  

На арене Ся Лун смотрел на обоих с лёгкой улыбкой.  

В любом случае, первые два места уже заняли ученики его второго класса первого года.  

Директор, как минимум, должен повысить ему годовую премию, верно?  

А если кто-то из них поступит в университет, то бонус будет ещё больше!  

— А Син…  

Лю Вэй смотрел на Фан Сина с явным нетерпением:  

— Давай… Я давно хотел увидеть твою настоящую силу.  

Говоря это, его мышцы задвигались, словно текучая вода, что выглядело жутковато.  

Фан Син вдруг вздохнул.  

Лю Вэй силён!  

Пробуждение сверхспособности — это как изменение судьбы, особенно такая мощная силовая способность с мгновенным эффектом!  

Если драться, то без полной отдачи Фан Син не справится.  

Но это раскроет некоторые карты.  

«Нефритовую кожу» можно объяснить третьей стадией «Великогодракона», а быстрый прогресс стойки — выдающимся талантом.  

Но закалка плоти на три четверти — это уже сложнее. Даже с гениальностью без огромных ресурсов такого не достичь.  

«Практическое второе место — тоже неплохо, к тому же есть ещё письменный экзамен!»  

«Горячая битва лучших друзей в финале, кровопролитный бой и трудная победа — это не мой стиль…»  

Приняв решение, Фан Син сказал:  

— Я сдаюсь…  

— Сдаёшься?  

Ся Лун нахмурился, а ученики и учителя вокруг загудели.  

— Сдаться? Почему он сдался?  

— Говорят, Лю Вэй и Фан Син — друзья детства, вместе росли… Может, он не хочет драться?  

— Чушь! Мой лучший друг, с которым мы бегали голышом, на экзамене в старшую школу размозжил мне лицо. Разве не нормально соревноваться с друзьями?  

— Хм, глупо! Для биохимиков вроде нас нет ничего, кроме оценок. Результаты первого года важны. При равных баллах на вступительных в вуз смотрят архивы, и эта мелочь может стать решающей. Фан Син поступил недальновидно!  

Кто-то восхищался, кто-то насмехался.  

Лицо Лю Вэя потемнело:  

— Почему?  

— Я не хочу с тобой драться. Вот причина.  

Фан Син выдохнул:  

— К тому же второе место в практике — тоже неплохо.  

Лю Вэй задумался. Итоговый результат складывался из письменного и практического экзаменов.  

А его успехи в учёбе?  

Не катастрофа, но всегда немного уступали Фан Сину.  

— Хорошо, раз участник сдался, победа за Лю Вэем!  

Ся Лун кашлянул, скрывая улыбку:  

— Экзамены завершены, результаты сейчас объявят!  

С Всезнающий Разумом письменные оценки были готовы давно. Ждали лишь итогов практики.  

Вскоре Фан Син увидел свои баллы:  

**Письменный экзамен:** 874 (из 1000)  

**Практический экзамен:** 98 (из 100)  

**Общий результат:** 175.6 (рейтинг: 1)  

— Хм? Я первый в году?  

Фан Син слегка опешил, но быстро понял:  

— Видимо, лучшие в письменной части провалились в практике…  

— Как так? Я только третий?  

Лю Вэй тоже увидел свои результаты и не мог поверить.  

— Это нормально, — объяснил Ся Лун. — Общий балл: 90% от практики плюс 10% от письменного. У тебя первое место в практике — 100 баллов. Письменный — 840, итог 174. На один балл меньше, чем у Бай Лянь И, второй в рейтинге. Ты третий…  

Он посмотрел на Фан Сина:  

— Ты сдался, зная, что не победишь — это тоже смелость. Но некоторые учителя сочли, что ты струсил, и снизили балл. Иначе второе место в практике обычно даёт 99… Фан Син, старайся. Твой результат легко обойти.  

— Да, учитель, — кивнул Фан Син. — На каникулах я планирую закрыться дома, учиться и тренироваться…  

— Отлично. Если вы трое сохраните такой прогресс, я подам заявку на стипендию в следующем семестре.  

Ся Лун обратился к Фан Сину и Лю Вэю, затем взглянул на Бай Лянь И с нескрываемой радостью:  

— Бай, твои культурные предметы на высоте, но в практике нужно подтянуться…  

Его класс занял три первых места в году. Даже директор на банкете поднимет за него тост!  

— Спасибо, учитель.  

Фан Син покосился на Лю Вэя и Бай Лянь И, ощущая странность.  

Вспомнив женщину с собакой, Цзин Ся, он решил, что каникулы лучше провести дома, исследуя другой мир.  

Жить на что?  

Стипендия скоро придёт, подработка не понадобится.  

---

— Наконец-то всё закончилось…  

Жилой комплекс «Счастливый сад»  

Фан Син закрыл дверь и расслабленно лёг на кровать.  

После экзаменов школа ушла на каникулы.  

Два месяца свободы — достаточно, чтобы всерьёз заняться другим миром!  

— Сила… Мне нужна большая сила!  

Прогресс Лю Вэя вызывал у Фан Сина чувство тревоги.  

Не из зависти к успехам друга, а из-за странности его перемен.  

Для остальных это могло казаться нормальным, но прежний Фан Син рос с Лю Вэем как брат!  

А те мелочи, что иногда проскальзывали в поведении Лю Вэя, усиливали ощущение опасности.  

«Может, я накручиваю. Лю Вэй просто повезло с мутацией, и он получил сверхспособность…»  

«Но всё же… лучше дистанцироваться».  

Фан Син заглянул в себя. Ещё одна причина отдаления — страх, что Лю Вэй заметит его инаковость!  

«Даже с памятью прежнего Фан Сина я не он. Привычки оставляют следы. Другие не заметят, а Лю Вэй может… Поэтому я подсознательно его избегал?»  

Он вздохнул.  

Друзья прежнего хозяина тела — не его друзья.  

В книгах герои, что сразу после переселения обнимают родителей и братьев, не про него.  

Без памяти прежнего хозяина это было бы ещё фальшивее.  

«Я — это я. Буду собой…»  

Фан Син вздохнул и решил сыграть в игру, чтобы почтить ушедшую юность.  

— Хм, вышла новая игра 18+. Надо её хорошенько раскритиковать…  

Он надел очки полного погружения и окунулся в новинку, потеряв счёт времени.  

Когда он, удовлетворённый, снял очки, снаружи уже стемнело.  

— О, еда приехала?  

Увидев уведомление, он подошёл к двери и заметил два пакета.  

Внутри лежали парик и старинный халат, заказанные им.  

Чтобы сойти за жителя другого мира, длинные волосы необходимы. Времени отрастить свои не было, так что парик выручит.  

На Звезде Орла ретро-стиль был в моде, и покупка такого костюма не вызывала вопросов.  

Халат с широкими рукавами напоминал одежду другого мира. Фан Син попросил состарить ткань — грубый лён, окрашенный в голубой цвет, почти не отличался от тамошнего.  

— Поел, напился, завтра в путь… Пора в «Лавку Цинлинь» того мира…  

За это время он освоил язык другого мира достаточно для общения.  

Он даже тайком подходил к полям и говорил с простодушными крестьянами — никто ничего не заподозрил.  

— Два месяца… Надеюсь, будут результаты. Как минимум — найти канал для «пилюль врождённости»…  

В боевых искусствах с ресурсами продвигаться легче.  

Переход от «плоти и крови» к «костям и сухожилиям» с «пилюлями жизненной энергии» не проблема.  

Но от «костей» к «необработанному нефриту» сложнее.  

Закалка органов и усиление дыхания — дело не одного дня. Многие старшеклассники не справлялись и прощались с мечтой о вузе.  

— Если достану «пилюлю врождённости», путь к «нефриту» будет прост… А если доведу «Великого дракона» до четвёртой стадии и постигну «намерение дракона», то сразу достигну четвёртой стадии — «отваги»!  

— К выпускному в «отваге» — не только вуз гарантирован, но и топовые академии в пределах досягаемости… Хотя сверхэлитные вроде «Университета Звёздного Неба» или «Колледжа Девяти Мечей» пока трудны…  

Фан Син строил планы, и его глаза всё ярче блестели.  

— В такую блистательную звёздную эру не рвануть в авангард волны — разве не упущение?  

http://tl.rulate.ru/book/130354/5726946