Готовый перевод The Chronicles of Emberstone Farm [Cozy Fantasy] [Farming LitRPG] / Хроники фермы Эмберстоун [Уютное фэнтези] [Фермерская LitRPG]: Глава 161

GodIAm любил коллекционировать редкие предметы, особенно удалённые, даже если они больше не имели никакой пользы — например, [Пакетик с Ароматом Колы].

Внутри пакетика находились ингредиенты для создания вкуса газировки:

порошок колы,

коричневый сахар,

цедра и сок апельсина,

цедра и сок лимона,

цедра и сок лайма,

молотый имбирь,

молотая корица,

молотый мускатный орех,

ванильный экстракт.

Места на 50 уровне было не так много, но я всё же умудрилась построить крошечную деревянную хижину.

Я заполнила котёл водой и повесила его над очагом, чтобы довести до кипения, затем добавила все ингредиенты, кроме цедры и соков.

Пока я ждала, погрузилась в мысли о тех, кого оставила.

Как там мои ученики?

Насколько беспокоятся Фэнъин, Демин и остальные?

Наверняка Шуе и принц Байю уже начали искать меня.

К этому моменту они, скорее всего, исследуют камень телепортации.

К счастью, вода закипела как раз в тот момент, когда я начала чувствовать жалость к себе, осознавая, что застряла в этом опасном месте одна.

Я перемешала содержимое котла, убрала его с прямого огня и оставила томиться.

Запах был насыщенным, карамельно-сладким.

Через двадцать минут я перенесла котёл на деревянную доску, положенную на единственный стол в моей хижине.

Теперь нужно было дать сиропу остыть, прежде чем добавлять цедру и соки.

Пока он остывал, я вернулась к источнику за новой порцией газированной воды — ведь мне нужно было сделать [Кола-Кола Соду].

Эта газировка была не просто освежающим напитком.

Она работала как зелье энергии, восстанавливая четверть шкалы энергии игрока.

Правда, её можно было выпить только раз в день.

Можно было попробовать больше одной бутылки, но эффект срабатывал только в первый раз.

К сожалению, всего через несколько дней после выхода этот напиток удалили из игры.

Разработчики заявили, что это из-за "проблем с балансом", но слухи на форумах игроков говорили о другом.

По слухам, крупная международная компания подала жалобу, так как название напитка, форма бутылки и даже дизайн логотипа слишком напоминали известный бренд колы.

Через неделю GodIAm сказал мне, что настоящая причина удаления напитка была вовсе не в жалобах компании.

Оказалось, что он обнаружил баг с бесконечной энергией, используя этот новый предмет, и сообщил об этом разработчикам.

К сожалению, он не стал рассказывать мне детали, что, конечно, было жаль, потому что сейчас бы я очень хотела их знать.

— Бесконечная энергия звучит здорово, правда, мистер Бэр? — сказала я вслух своему единственному спутнику.

После обновления родник с газированной водой "деактивировали", просто убрав возможность [Использовать] его.

А все бутылки с напитком, которые были в инвентаре игроков, заменили на [Памятные Золотые Слитки].

Они выглядели и работали точно так же, как обычные [Золотые Слитки], но из-за их редкости стоили в сто раз дороже.

Даже спустя годы я всё ещё вздрагивала, вспоминая, как случайно переплавила свои редкие [Памятные Золотые Слитки] вместо обычных, потому что они выглядели совершенно одинаково.

Из этого можно было извлечь важный жизненный урок.

Как только ты нажимал "использовать предмет", отменить действие уже было невозможно.

Я проверила это на бутылках.

После того как я нажала [Использовать бутылки с родником], я попыталась отменить действие, но ничего не вышло.

Спустя несколько часов, решив, что сироп уже достаточно остыл, я добавила в него цедру и соки фруктов.

Потом перелила содержимое котла в пустую бочку с краном и закрыла её.

Наконец, я соединила бочку с [Бутылками газированной воды].

В игре всё происходило просто: бутылки исчезали из инвентаря и заменялись на [Кола-Кола Соду].

Но здесь процесс выглядел намного интереснее.

Бочка и бутылки материализовались на полу моей деревянной хижины.

Пробки из бутылок выскочили в воздух, пока из крана бочки не хлынула ароматная жидкость.

На мгновение вода в бутылках засветилась мягким сиянием, после чего пробки вернулись на место, и вот он — мой [Кола-Кола Напиток]!

Хотя моя шкала энергии всё ещё была почти полной, я не могла ждать и сразу же выпила одну бутылку.

Моя шкала энергии полностью восстановилась.

— Вау, это на вкус точно как Кола! — сказала я вслух.

Я продолжила делать ещё больше газировки.

Да, мне очень хотелось как можно скорее прокачать боевые навыки и вернуться домой, но упускать такую возможность я не собиралась.

Кто знает, вернусь ли я вообще когда-нибудь к этому роднику, чтобы приготовить ещё таких энергетических зелий?

Но, несмотря на это, я решила ограничиться сегодняшним и завтрашним днём на производство напитков.

А после этого — полностью сосредоточиться на боевой прокачке.

Я делала столько, сколько могла, делая перерыв на обед, а затем варила ещё один котёл сиропа перед сном.

После нескольких ночей в походных палатках, спать в маленькой, но уютной деревянной хижине было просто невероятным удовольствием.

Кровать хоть и была маленькой, но всё же достаточно удобной.

На следующий день я потратила всё время на производство газировки, и к концу дня у меня их было 800 бутылок.

Этого должно хватить, ведь мне и моим ученикам они нужны только в периоды посадки и сбора урожая, когда потребность в энергии особенно высокая.

Той ночью я почти не могла заснуть от волнения.

Завтра был день, когда я наконец отомщу этим жучарам!

http://tl.rulate.ru/book/130108/5779781