Готовый перевод The Chronicles of Emberstone Farm [Cozy Fantasy] [Farming LitRPG] / Хроники фермы Эмберстоун [Уютное фэнтези] [Фермерская LitRPG]: Глава 91

Я скрипнул зубами, когда появился следующий враг.

Это был взъерошенный человек с сломленным девайсом в одной руке и бешеным выражением лица.

Он швырнул контроллер, который взорвался, уничтожив девять магических растений.

К счастью, после броска он сразу же исчез, но, судя по всему, он был гораздо опаснее остальных нубов.

📜 [Метатель Контроллеров]Прочность: НизкаяСкорость: НизкаяСтоимость: Высокая

Следующим был ленивый человек, развалившийся на диване с геймпадом в одной руке и пакетом еды в другой.

Сначала он не казался угрозой, но кусочки еды, которые падали из его рук, повреждали защитные растения.

📜 [Диванный Картофель]Прочность: СредняяСкорость: НизкаяСтоимость: Средняя

Затем показали пару людей.

Один из них был обычным кнопкомашером, а второй — самодовольным игроком с надменной ухмылкой.

Он скрестил руки и стоял за спиной первого нуба, постоянно комментируя и раздавая советы.

📜 [Занудный Бэксит-Геймер]Прочность: ВысокаяСкорость: НизкаяСтоимость: Высокая

Нет, только не это!

Парад странных "нубов" продолжался, пока у меня не закружилась голова от абсурдности происходящего.

Когда всё закончилось, появилось ещё несколько строк текста.

📜 [Пусть метафоры будут с тобой!]

📜 [Вторжение Нубов против Фермы Тедди]

📜 [©2023 NoCap Games, Inc. Все права защищены.]

Зазвучали трубы, и визгливый голос объявил:

📜 "Битва Нубов против Фермы Тедди начинается!"

В следующее мгновение я вновь стал самим собой — Лазурным Драконом!

Да!

Я завибрировал от восторга, осознавая, что теперь могу двигаться.

Я подлетел к маме, которая спала, и потёрся головой о её руку, но она не проснулась.

Я задумался.

Хочу ли я, чтобы она проснулась?

Ведь, насколько я знал, она не особо сильна в бою.

Спустя мгновение я понял, что ей лучше быть бодрой и начеку.

Но что бы я ни делал, она не открывала глаза.

Прямо когда я смирился с тем, что не смогу с ней поговорить, передо мной появился синий экран с обратным отсчётом.

📜 [Начало игры: 30 секунд]

Затем всплыл ещё один экран с инструкциями.

📜 [Готовься к вторжению нубов! Выбери растения, которые хочешь призвать.]

На экране появились два странных растения.

📜 [Земляной Корень]

Растение, которое пускает корни глубоко в землю, вытягивая ци из драконьей вены под фермой.

Я вылетел через окно, аккуратно закрыв его за собой, и погрузился в ночную тьму.

У дома мамы не было ни забора, ни стены, что означало, что он был полностью беззащитен перед вторжением.

Поэтому я решил использовать эти странные растения, чтобы защитить ферму.

В верхнем правом углу синего экрана находилась зелёная шкала с надписью "Энергия".

Когда я выбрал Земляной Корень, половина шкалы исчезла, и я понял, что мне нужна энергия, чтобы призывать растения.

Я поставил Земляной Корень перед домом, и через несколько секунд передо мной вырос невысокий кустарник с древесными побегами.

Тем временем показатель энергии медленно начал восстанавливаться.

Я попытался выбрать Звездный Цветок, но не смог его призвать.

📜 [Звездный Цветок]

Стреляет звёздами в противников, замедляя их и нанося небольшой урон.

Поскольку у меня не было других вариантов, я поставил ещё один Земляной Корень и замер в ожидании конца обратного отсчёта.

📜 [Начало игры: 02 секунды]

📜 [Начало игры: 01 секунда]

📜 [Начало игры: 00 секунд]

📜 [Игра начинается! Выживите до утра, чтобы победить!]

Вдруг в небе открылся чёрный квадрат, и в нём появился молодой человек с каким-то странным устройством на голове.

Его голос прогремел, словно гром, раздаваясь по всему небу:

— "Йо, народ! Это Ctrl Alt Eliite, и сегодня мы заценим безумную новинку от NoCap Games — 'Вторжение Нубов против Фермы Тедди'! Я буду играть за нуба-захватчика, так что приготовьтесь к куче фана. Эта игра пока в бета-версии, так что мы будем давать разработчикам обратную связь по ходу дела. Ну что, погнали!"

Затрещали трубы, и появился первый "нуб".

Я попытался на него напасть, но вдруг обнаружил, что снова оказался в доме в форме плюшевого мишки.

На этот раз, правда, я мог двигаться.

Я выбежал через дверь, запер её, и увидел, что Земляные Корни накопили достаточно энергии, чтобы я мог призвать Звездный Цветок.

Вырос необычный цветок, словно из детского рисунка, и в ту же секунду начал выплёвывать жёлтые пушистые шарики, напоминающие звёзды.

Когда эти звёздочки попадали в нуба, тот шатался, теряя куски тела, пока не рассыпался в облачке блестящих частиц.

Но, несмотря на это, новые враги продолжали прибывать.

Я продолжал призывать Земляные Корни и Звёздные Цветы, удерживая натиск нубов.

Спустя какое-то время мне стали доступны новые виды растений:

📜 [Железное Древо]

Создаёт крепкую древесную стену, выдерживающую мощные атаки нубов.

📜 [Ледоцвет]

Выстреливает водяной струёй, которая замораживает цель.

Ледоцвет был полезным, но довольно хрупким, а Железное Древо я поставил перед атакующими растениями, чтобы защитить их от урона.

Но нубы не сдавались, и я засаживал Земляные Корни без остановки, пытаясь удержать оборону.

Парень в чёрном квадрате в небе постоянно болтал, но, к моему удивлению, это помогало мне предугадывать его следующий шаг.

http://tl.rulate.ru/book/130108/5699459