Готовый перевод The Chronicles of Emberstone Farm [Cozy Fantasy] [Farming LitRPG] / Хроники фермы Эмберстоун [Уютное фэнтези] [Фермерская LitRPG]: Глава 58

Последние несколько недель я полностью сосредоточилась на фермерстве, из-за чего запустила рыбалку.

В результате её уровень застрял на 9, в то время как Фермерство и Лесозаготовка уже были на 12 уровне.

📜 [Имя игрока: Виолет]

🔹 Фермерство — уровень 12🔹 Рыбалка — уровень 9🔹 Лесозаготовка — уровень 12🔹 Кулинария — уровень 1🔹 Травничество — уровень 3🔹 Собирательство — уровень 3🔹 Охота — уровень 1🔹 Горное дело — уровень 1

Я достала высокие водонепроницаемые сапоги из инвентаря, надела их и зашла в воду.

К счастью, ручей ещё хранил тепло дня.

— Почему бы и мне не попробовать? — предложил принц Байюй.

— Ты взял с собой удочку? — спросила я.

— Я могу ловить рыбу руками, — ухмыльнулся он.

— Мне бы очень хотелось это увидеть, но позволь сначала попробовать самой, — сказала я.

Я боялась, что если он зайдёт в ручей и вспугнёт рыбу, то мне уже не удастся ничего поймать, ведь на карте Системы было отмечено всего одно рыбное место.

Я забросила удочку и терпеливо ждала.

Через несколько минут удалось вытащить небольшую радужную форель.

Обычная радужная форель.

Немного разочаровывает, потому что я надеялась поймать одну из редких рыб, которые водятся только на Таинственной Поляне.

📜 [Радужная форель]

🔹 Обитает в холодных реках и ручьях. Свое название получила благодаря невероятным переливам цвета на чешуе: при солнечном свете её тело искрится оттенками красного, оранжевого, жёлтого, синего и фиолетового.🔹 Её глаза похожи на крошечные чёрные жемчужины.🔹 Форель не только красива, но и очень вкусна. Мясо плотное, слегка сладковатое, с лёгким ароматом моря.

— А куда девается пойманная тобой рыба? — спросил принц Байюй.

— О, у меня очень большое хранилище в инвентаре, — сказала я. — У тебя ведь тоже есть, да?

Он кивнул.

Его инвентарь, вероятно, огромный, учитывая его уровень ци, но даже он не сравнится с моим.

Я сомневалась, что в этом мире есть хоть кто-то с таким инвентарём, как у меня.

Я рыбачила два часа, а потом решила дать принцу Байюю попробовать свою удачу.

Мне было интересно, сможет ли он вообще поймать хоть одну рыбу, учитывая, что даже войти на Таинственную Поляну без меня он не мог.

Он снял верхнюю одежду и обувь, закатал штанины и вошёл в воду.

Я же просто села на покрытый мхом берег и стала за ним наблюдать.

Честно говоря, это выглядело слишком красиво, чтобы быть реальностью.

Прекрасный, высокий, богатый принц, ловящий рыбу при свете луны наедине со мной…

Это похоже на сцену из романтического фэнтези.

— Почему ты так на меня смотришь? — спросил принц Байюй, взглянув на меня.

— Тебе кто-нибудь когда-нибудь говорил, что ты особенно красив при лунном свете?

— Только ты.

Мы улыбнулись друг другу.

Я бы не отказалась от попкорна, пока наслаждалась этим зрелищем.

Принц Байюй был покрыт переливающимися каплями воды, когда вытащил из ручья радужную форель, держа её за хвост.

Она тут же исчезла в его инвентаре, и он продолжил рыбалку ещё час.

— Ты уверен, что хочешь остановиться? Если хочешь, можешь продолжать рыбачить, — предложила я.

— Ты зеваешь, — заметил он.

Это была правда.

— Фермеры ложатся спать рано, потому что встают с рассветом.

— Я отнесу тебя домой, — сказал он.

— Надеюсь, я смогу снова увидеть тебя в это же время на следующей неделе. Просто я так загружен работой, что боюсь, что у меня не получится выбраться.

— Будем надеяться, что ты найдёшь время, чтобы снова меня навестить. Если хочешь, в следующий раз мы можем отправиться сюда пораньше. Я попрошу Дэмина собрать нам корзину с закусками, тогда у нас будет больше времени на рыбалку.

— Мне нравится эта идея.

Обратный полёт прошёл спокойно.

Мы попрощались у ворот под пристальным взглядом Фэнъин.

Какой прекрасный день!

Я весело провела время и продвинулась в своём текущем задании.

Утром я проснулась с рассветом, зевнула и потянулась, вдыхая прохладный утренний воздух.

Медленно села, потёрла глаза руками.

Хотя было ещё темно, пение птиц снаружи подсказывало, что они уже проснулись и что мне тоже пора начинать новый день на ферме.

Я умылась, почистила зубы и надела простые одежды, затем вышла во внутренний двор, где уже ждал первый приём пищи за день.

Дэмин был достаточно бережливым поваром, поэтому меня не удивило, что завтрак состоял из жареного риса, приготовленного из вчерашних остатков, овощей и курицы.

Я также съела небольшую миску супа с овощными пельменями, а в качестве десерта было много свежих фруктов.

Как обычно, мы отложили семена на будущее.

Слуги на кухне показали мне семена, которые они собрали вчера, но, увы, Система оказалась очень разборчивой и приняла лишь крошечную часть из них.

Для меня это не было проблемой, ведь в инвентаре у меня уже было более двух миллиардов семян каждого типа.

Но я размышляла о том, чтобы продавать их другим людям.

Я уже спрашивала Шуе, сможет ли он найти покупателя на мои семена.

Он сказал, что выращивание духовных растений сложно, но не невозможно.

Шанс на успех довольно низкий, но всё же должны быть люди, готовые попробовать.

Мне казалось, что эти семена будут восприниматься как настоящие сокровища.

Мой Фермерский Гид будет продавать их вместе с летним урожаем.

После завтрака я вышла во двор вместе со своими учениками — и тут же наткнулась на странную картину.

http://tl.rulate.ru/book/130108/5699422