Готовый перевод The Chronicles of Emberstone Farm [Cozy Fantasy] [Farming LitRPG] / Хроники фермы Эмберстоун [Уютное фэнтези] [Фермерская LitRPG]: Глава 27

Его глаза светились, и в этот момент он казался совершенно другим человеком.

Он был настоящим Демоном-Поваром.

У меня пошли мурашки по коже, когда он поднял глаза от работы и встретился со мной взглядом.

Фэнъин поспешно развернула меня обратно и мягко сказала:

— Лучше оставить его в покое. Он не любит, когда за ним наблюдают во время готовки.

— Да, думаю, ты права.

Я вернулась в свои покои, чтобы спокойно дождаться еды, как примерная девочка, решив, что в следующий раз не буду беспокоить своего повара во время работы.

Я села за стол в столовой, с нетерпением ожидая завтрак.

Хотя прошло уже три часа с того момента, когда я обычно ем, я знала, что ожидание того стоило.

Через несколько минут служанка принесла миску рисовой каши с рыбой, и мой желудок недовольно заурчал в предвкушении.

Аромат был невероятно аппетитным.

Я попробовала первую ложку и чуть не закрыла глаза от удовольствия.

Рыба была свежайшей и невероятно нежной, а рис оказался идеально мягким и воздушным.

Это был настоящий взрыв вкуса.

Я до последней капли доела свою кашу, после чего откинулась на спинку стула, довольно улыбаясь.

Я уже не могла дождаться обеда!

После завтрака ко мне зашла Инuo, служанка, которую Фэнъин назначила заботиться обо мне.

Она предложила помочь мне одеться и уложить волосы, но я отказалась, потому что у меня был Cash Shop.

Я уже привыкла жить одна и использовать Систему для всего, даже для таких простых вещей, как заплетение кос, завязывание хвоста или создание сложных причёсок.

Именно этого я и боялась.

Когда мои родители были живы, мы часто переезжали, и я прекрасно знала, что традиционные дома с внутренними дворами не дают личного пространства.

Я скучала по [Дому в стиле ранчо], хотя он был у меня всего пару дней.

Как только я намелю достаточно риса, я снесу этот дом и построю новый.

Я надела свою обычную рабочую одежду, завязала волосы в два низких хвоста и отправилась ухаживать за картофельными грядками.

Сюрпризом для меня было то, что картошка зацвела.

Я даже не знала, что у картофеля бывают цветы.

Когда я внимательно осмотрела кусты, то получила небольшую справку от Системы.

[Картофельные цветы]

🔹 Небольшие белые цветки с фиолетовыми пятнами растут гроздьями.

🔹 После опыления превращаются в картофельные плоды, которые несъедобны, но являются отличным источником семян.

Ого!

Меня особенно заинтересовала часть про семена.

Все семена, которые у меня были в инвентаре, были привязаны ко мне, но если получить их от растений, то, возможно, я смогу их продавать или отдавать другим людям.

Конечно, Система мне и так не нужна, чтобы понять, что цветы нуждаются в опылении.

Я быстро достала пчелиный улей из инвентаря и поставила его рядом с картофелем.

Теперь я смогу собирать ещё и мёд!

Фермерство — это лучшее, что могло со мной случиться!

Каждый день приносил мне новый прогресс в навыках.

Большинство вещей, которые я делала, были простыми, и опыт прибавлялся медленно, но все эти мелочи вместе давали отличный результат.

Я не могла дождаться урожая, ведь тогда я получу кучу опыта и смогу резко прокачать уровни фермерства.

Закончив с растениями, я отправилась к мельнице, чтобы перемолоть три мешка риса — максимум, который можно было перерабатывать за день.

Дэмин и Фэнъин были впечатлены тем, что у меня есть собственная мельница, и мне даже стало немного неловко, ведь я всё равно собиралась снести её и вернуть себе дом.

Я достала три пустых хлопковых мешка из инвентаря, переместила в них перемолотый белый рис с помощью Системы и оставила их для Дэмина или его помощников.

Они всё ещё были в восторге от сверкающей стальной машины, издающей гулкий рокот в течение дня.

Некоторое время они даже просто стояли и наблюдали, как очищенные белоснежные зёрна падают в контейнер после шлифовки.

На Земле, конечно, существовали тысячи видов риса, но в моём инвентаре был только один тип семян.

Возможно, в этом мире существовал только один сорт духовного риса, а может быть, Adventure Incarnate просто использовала лучший из возможных.

В любом случае, рис, полученный с мельницы, выглядел прекрасно:

[Белый Жемчужный Рис]

🔹 Легенда гласит, что Лисица-Богиня научила людей возделывать рис.

🔹 Считается, что в каждом зёрнышке живут семь богов, поэтому выбрасывать рис — большой грех.

Я бережно провела пальцами по поверхности риса и улыбнулась.

Теперь мне оставалось только продолжать работать и накапливать опыт, чтобы наконец-то вернуть себе свой дом!

Если рисовая каша, которую приготовил Демон-Повар, хоть как-то отражала его мастерство, то никто, включая меня, никогда не стал бы выбрасывать ни единого зёрнышка риса.

Это было безумно вкусно.

Я легко могла бы подсесть на этот вкус.

Когда я закончила завтрак, день был ещё довольно ранний, так что у меня оставалось много времени, чтобы заняться рыбалкой, собирательством, рубкой дров, травничеством или стрельбой из лука.

Что же выбрать?

Я размышляла над этим, когда внезапно мой нос уловил знакомый аромат.

Мясо!

Это был запах жареного мяса!

http://tl.rulate.ru/book/130108/5699092