Готовый перевод The Forsaken Hero / Покинутый герой: Глава 697: Скрытый Осколок

В зале было так тихо, что я была уверена, что все слышали, как бьется мое сердце в груди. Принцесса недовольно надула губки, в то время как ее старший брат хмуро посмотрел на нее. Император прочистил горло, демонстрируя свою власть над всем залом.

— Я знаю о многих трудностях, с которыми сталкиваются ваши дома, и о шаткой стабильности империи. Заговор церкви и демонические силы подорвали наши устои до основания и довели нас до грани краха. Даже сейчас, спустя неделю после этой катастрофы, наши люди пытаются восстановить свои дома и свою жизнь. Ничто не предопределено, — Император вздохнул и коснулся своих седеющих волос, приглаживая их за короной. — Но наши отцы не привели нас сюда, живя прошлым, они трудились ради будущего. Поэтому я созвал этот банкет в память о борьбе и жертвах, принесённых друзьями и союзниками этой империи. Многие жизни были потеряны, но ещё больше жизней было спасено. Я выражаю вам, кто сражался и жертвовал собой, свою скромную благодарность.

Император склонил голову перед залом. Раздался приглушённый вздох, дворяне уставились друг на друга широко раскрытыми глазами. Элейн и Авант были ошеломлены, не говоря уже о членах королевской семьи и влиятельных офицерах за главным столом.

— Отец! — прошептала Белиса с ужасом на лице. — Как ты мог?..

Учитывая её удалённость от остальных, скорее всего, её услышали только самые могущественные существа с обострёнными чувствами. И я тоже, учитывая мой демонический слух. Элейн бросила на неё острый взгляд.

Император поднял голову, и смирение сменилось царственной осанкой. Он протянул руку в сторону нашей группы.

— Я особенно признателен этим чужакам. Они пришли, чтобы предложить нам сдаться, но вместо этого принесли спасение. Хотя эти действия и ожидаются от тех, кто носит героическую мантию, есть и те, кто не обязан этого делать. Элис, некогда дочь Орнита и последняя выжившая представительница двора Бритлайта, я благодарю вас за ваши усилия по заключению договора, который принесёт нам мир. Более пяти отдельных армий демонов вторглись на наши земли, но потери составили всего несколько десятков человек. Ни одно крупное поселение не пострадало, сохраненное в обмен на отдачу своего Осколка. Кроме того, я выражаю вам свою личную благодарность. Ваши усилия раскрыли предательство церкви и разрушили проклятие, которое должно было лишить меня жизни.

По залу снова прокатился ропот, но на этот раз это был ропот несогласия. Сердитые взгляды были устремлены на Элис, в том числе и со стороны самой принцессы. Император выпустил часть своей ауры, и в зале снова воцарилась тишина. Он откашлялся и продолжил:

— Цену нашего долга перед вами невозможно измерить, ведь вы действительно спасли миллионы жизней, поэтому позвольте мне выразить нашу благодарность. Я предлагаю вам титул посла с рангом и статусом низшего дворянина.

Элис вздрогнула, прикусив губу. — Ваше величество, это очень щедрое предложение, но, боюсь, у меня есть и другие обязательства. Я не могу оправдать ваших ожиданий.

Император улыбнулся, но это была не холодная усмешка завоевателя, а добрая, отеческая улыбка. — Не волнуйтесь, я не собираюсь приковывать вас к этой земле. Я предоставляю вам полную независимость без каких-либо обязательств или связей с короной, а титул является символическим жестом дружбы. Куда бы вы ни отправились и каких бы высот ни достигли в будущем, в нашей империи вас всегда будут рады видеть и уважать.

У Элис перехватило дыхание. Она широко раскрытыми глазами посмотрела на меня, прежде чем ещё ниже опустить голову. — Спасибо, ваше величество. В таком случае, я согласна.

Император официальным тоном произнёс: — Тогда, следуя традициям нашей империи, я дарую вам фамилию, соответствующую вашему статусу. В наших краях тебя будут звать Элис Ластлайт, потому что ты была последней искрой, которую я увидел, когда меня настигло проклятие церкви. Да продолжишь ты нести надежду, свет и свободу всем, кто зависит от твоего имени.

Ластлайт? Я резко подняла голову. По нежной улыбке Элейн было ясно, что она ожидала этого. Они должны были знать об армии Последнего Света (прим.: Ласт Лайт). Я отказывалась верить, что это не связано с этим или с нацией, из которой была Элис. Что-то подсказывало мне, что это был не такой уж символический жест, как утверждал император. Нет, хитрый огонек в его глазах сказал все, что мне нужно было знать.

— Итак, я предлагаю ту же самую ветвь дружбы Герою Жизни и Оракулу Вечности. Пусть в наших землях всегда царит мир и родство.

Р'Лисса небрежно кивнула. — Спасибо.

Я поколебалась, прежде чем сделать еще один низкий реверанс. Когда я снова поднялась, то продолжала сжимать юбку, надеясь скрыть дрожь в руках.

— Пойдёмте, — прошептала Элейн, уводя нас от императорского стола. — У него длинный список семей, которых нужно поблагодарить за их вклад в восстановление, и я не собираюсь позволять вам стоять здесь всё это время.

— И это всё? — я моргнула, крепче сжимая юбку.

Этого не может быть. Должно быть что-то ещё. Это было время, когда хозяин банкета обращал внимание на мою родословную или отпускал какое-нибудь пренебрежительное замечание, чтобы поставить меня на место. Даже если бы у меня не было печати раба, многие знатные люди здесь присутствовали бы на Празднике Солнца у Божественного Трона. Они никак не могли забыть, кем я была, или то унижение, которое я перенесла, когда Папа использовал печать раба, чтобы продемонстрировать мою покорность и послушание.

Но никто из них этого не сделал. Как и обещала Элейн, император начал перечислять незнакомые фамилии и подвиги, которые они совершили. Многие из них были известны тем, что убивали нежить, в то время как других хвалили за то, что они направляли свои личные силы для защиты близлежащих деревень и городов. Элейн подвела нас к небольшому незанятому столику возле бокового входа. Служанка, стоявшая по стойке "смирно", присела в реверансе при нашем приближении.

— Я... я думаю, мне нужно подышать свежим воздухом, — прошептала я.

Файрен нахмурился. — Что-то не так?

— Нет, я в порядке. Просто... потрясена. Я собираюсь немного прогуляться.

— Хочешь, я пойду с тобой? — предложила Р'Лисса.

Я покачала головой. — Я бы хотела побыть одна, я думаю.

Файрен начал протестовать.

— Пожалуйста... — попросила я дрожащим голосом.

Он вздохнул, его плечи расслабились. — Хорошо, но не выходи за пределы двора. И я приду, как только почувствую опасность.

Я неуверенно посмотрела на него. С каких это пор он может чувствовать мои эмоции? Может, потому что он принял мой знак? Как бы то ни было, я слегка присела в реверансе и выскользнула за дверь, а Фейбл последовал за мной.

Когда дверь закрылась, Элейн спросила: — Вы уверены, что ей безопасно уйти одной?

Р'лисса покачала головой. — Я знаю этот взгляд. Если она останется здесь еще немного, то начнет плакать или потеряет сознание. Возможно, и то, и другое.

Я слегка покраснела, когда дверь со щелчком закрылась. Коридоры были незнакомыми, но поместье было не таким уж большим, и я наслаждалась тишиной после удушающей атмосферы банкетного зала. Пока Фейбл наблюдал за нашим окружением, я позволила себе погрузиться в свои мысли и побрела туда, куда несли меня ноги.

Вскоре приглушенный гул голоса императора затих вдали. Я оказалась перед большой, окованной железом дверью, притягиваемая тем же едва уловимым резонансом, который я ощутила, глядя на восточное крыло особняка. В воздухе повисло знакомое напряжение, словно над головой нависла гроза.

Я толкнула дверь бесшумно открыв ее, так как петли были смазаны заклинанием. Затем шагнула внутрь и ахнула.

— Осколок?

Там, во всей своей ослепительной красе, был Осколок Всеведения. Радужные искорки мелькали по комнате, смешиваясь с мягким светом вечернего солнца, проникающим через верхние окна. Пол был подметен и выровнен бесчисленными шагами, а на столе у входа лежало несколько раскрытых книг, но вся башня была пуста. Как будто священники, отвечавшие за её сохранность, просто взяли и ушли. После того, что случилось с церковью, возможно, так оно и было. Но всё равно не имело смысла оставлять Осколок без присмотра, когда вокруг демоны.

Я протянула руку, привлечённая пульсирующей маной внутри кристалла. По моему позвоночнику пробежали мурашки, когда он отреагировал на мою душу, а гладкая, стеклянная текстура согрела мою ладонь.

Имя: Хивия, Дочь Судьбы, Отвергнутый Герой

Раса: Демонкин

Статус:

— Божественное проклятие Бога Солнца;

— Благословение Судьбы;

— Наследник Божественности;

— Адская Метка Судьбы.

Контракт души:

— Фейбл (уникальный);

— Последняя Звезда (пробуждённый).

Способности:

— Родство: Судьба (9-й уровень);

— Оракул Вечности;

— Заклинание души (6-й уровень);

— Уязвимость к Солнцу;

— Адаптивное сопротивление (пробуждённое) (7-й уровень):

—— Солнце (8-й уровень),

—— Проклятие (8-й уровень),

—— Огонь (8-й уровень).

Мерцающие руны не исчезали, пока я смотрела на них. Так много всего изменилось, что я не знала, с чего начать. Адаптивное Сопротивление выросло в геометрической прогрессии, но этого и следовало ожидать, учитывая уровень маны, с которым я столкнулась. Соединение его с барьером Аванта было отличным решением, поскольку он подвергался огненным атакам лавового дракона в течение нескольких минут подряд.

Изменения в моём статусе были ещё более загадочными. Было легко предположить, что Адская метка относилась к тому, как я помечала демонов. Метки Преисподней больше не было, а значит, она каким-то образом относилась к Файрену.

Последняя Звезда была единственным статусом, который я так и не подтвердила, и теперь она пробудилась. Единственное, что изменилось в моей душе, — это странная сила, которой Судьба наградила меня всего несколько часов назад. Может ли это относиться к моему потенциалу использовать способности моего посоха?

Пока я ломал голову над изменениями в моем статусе, тихий кашель заставил меня замереть. Медленно, дрожа, я повернулась и встретилась взглядом со знакомой парой фиалковых глаз.

Люк нахмурился, пристально глядя на меня. — Что ж, это неожиданно.

http://tl.rulate.ru/book/129963/6754703