Готовый перевод The Umbrella Company of Marvel World / Щит и Зонт Marvel: Глава 52

Учитывая свою позицию в совете директоров и авторитет в компании, Эдвард решил начать противодействие экономической блокаде компании «Амбрелла», которую организовала «Старк Индастриз», уже на следующий день. Это также был его ответ на отказ доктора Исаака и Алисии сотрудничать с ним, а также попытка усилить свою власть в компании.

Согласно полученной информации, Тони Старк через два дня проведёт встречу по экономическому сотрудничеству (EEPC) в своём небоскрёбе «Старк Тауэр» в Манхэттене, Нью-Йорк. На первый взгляд, это дружественная встреча для укрепления связей между компаниями и партнёрами, но, как выяснила «Амбрелла», Тони планирует продемонстрировать новейшие разработки «Старк Индастриз», заручиться поддержкой бизнес-партнёров и начать кампанию по экономическим санкциям против «Амбрелла».

Естественно, Эдвард не собирался позволить этой встрече пройти гладко. Он уже обдумывал, как создать препятствия Тони. Однако перед этим он узнал ещё одну хорошую новость: Конгресс США потребовал от Тони Старка передать технологию его брони, а военные хотели применить её для обороны страны.

С тех пор как Тони объявил себя Железным Человеком, он оказался в центре внимания. В отличие от других супергероев, Тони никогда не скрывал свою личность, всегда представляя себя миру как Железного Человека. После битвы с Железным Повелителем его образ не сходил с заголовков. Железный Человек стал символом любви и мира.

Такая высокая популярность не могла не привлечь внимание правительства США. Узнав о технологии брони, они захотели использовать её для усиления военной мощи. Однако похищение, через которое прошёл Тони, оставило на нём глубокий след и изменило его. Он не только прекратил все военные контракты «Старк Индастриз», но и отказался передавать технологию своей брони.

Это привело к конфликту. Правительство США, настойчиво стремившееся милитаризировать технологию брони Железного Человека, ставило Тони всё больше преград и оказывало на него давление, требуя передать технологии. На последнем заседании Конгресса Тони снова вызвали для объяснений.

Эдвард увидел в этом возможность. Он решил воспользоваться ситуацией и позвонил Шерлоку.

– Хозяин, вы хотите связаться с «Хаммер Индастриз»? – Шерлок слегка удивился, услышав просьбу Эдварда. Компания «Амбрелла» и «Хаммер Индастриз» никогда не взаимодействовали, так зачем Эдварду вдруг понадобилось связываться с ними?

– Да, – кивнул Эдвард. – «Хаммер Индастриз» – основной поставщик вооружений для Министерства обороны США и когда-то конкурировала со «Старк Индастриз». Хотя мы раньше не сотрудничали, теперь, когда мы враждуем со «Старк Индастриз», «Хаммер Индастриз» становится нашим союзником. Свяжись с их боссом, Джастином Хаммером, и скажи, что мы хотим сделать ему большой подарок.

– Хорошо, хозяин, я займусь этим сразу, – кивнул Шерлок. Хотя он не до конца понимал замысел Эдварда, как старый дворецкий семьи Эшфорд, он безоговорочно выполнял приказы наследника.

После ухода Шерлока Эдвард вызвал Аду Ван и попросил её сопровождать его в долгой поездке.

– Босс, куда мы на этот раз отправляемся? – с лёгкой нотой усталости спросила Ада Ван, поправляя волосы. Она только что вышла из душа, и её волосы ещё не успели высохнуть.

Эдвард был занят последнее время, и как телохранитель ей приходилось следовать за ним повсюду. Она всё чаще жаловалась, что у неё почти не осталось времени на отдых. Хотя работа с Эдвардом приносила больше денег, она потеряла ту свободу, которая была у неё раньше, когда она была агентом в организации.

– Россия, – сообщил Эдвард.

– В Россию? – Ада Ван на мгновение замерла, затем с видом обречённости провела рукой по лбу и вздохнула. – Босс, сначала Арктика, теперь Россия. Хоть вы и босс, но я должна сказать – вы действительно любите колесить по миру.

– Мисс Ада Ван, когда этот период закончится и вы завершите свою работу, я предоставлю вам отпуск, – Эдвард подтолкнул её к двери. – Собирайте свои вещи, мисс Ада Ван, мы готовимся к выезду.

Эдвард отправлялся в Россию, чтобы найти врага Тони Старка – Ивана Ванко. В сюжете «Железного Человека 2» тот внезапно появился во время гонки, в которой участвовал Тони, и чуть не нанёс ему серьёзный урон.

Тони. Но так как у него не было стального доспеха, чтобы сражаться с Тони, в итоге его арестовали и отправили в тюрьму.

Несомненно, Иван Ванко – технически одарённый человек. Он использовал технологию Арк-Реактора, оставленную его отцом, чтобы создать своё оружие – хлысты. Это высокотехнологичные электрические хлысты, которые он держал в обеих руках, а энергию для них обеспечивал Арк-Реактор.

Оружие выглядело крайне грозно – оно могло разрубить металлическую лестницу или разрезать автомобиль пополам в воздухе.

Десять минут спустя Ада Ван переоделась, надела своё снаряжение и прибыла на вертолётную площадку в индустриальном парке, где её уже ждал Эдвард.

Сильный поток воздуха от винтов поднимал и опускал окружающие листья.

Эдвард взял Аду за руку и помог ей подняться на борт вертолёта. Затем он повернулся к пилоту и сказал:

– Всё, можно отправляться.

Пилот сделал жест, показывая, что понял, и поднял вертолёт в воздух. Они направились в сторону России.

…

Когда они прибыли в Россию, уже была поздняя ночь.

Эдвард мысленно вздохнул:

– Надо признать, скорость этих вертолётов компании действительно не сравнима с Квинджетом. В плане скорости полёта они просто раздавлены.

Но пока ничего не поделаешь. Квинджет – это штука из Щ.И.Т.а, и его сложно достать. Придётся подождать, может, в будущем представится шанс.

Отец Ивана Ванко, Антон, был изгнан Говардом Старком. После смерти Антона Иван решил уничтожить семью Старков и отомстить за отца. Но сейчас Иван Ванко, скорее всего, всё ещё здесь.

Разработав своё оружие – хлысты, Эдвард прилетел в Россию и сразу же связался с местным отделением компании «Амбрелла», чтобы найти этого парня по имени Иван Ванко.

http://tl.rulate.ru/book/129741/5775630