Готовый перевод The Umbrella Company of Marvel World / Щит и Зонт Marvel: Глава 43

После прибытия подкрепления Гидры ситуация на поле боя резко изменилась.

Несмотря на то, что Ник Фьюри бросил почти все свои силы на защиту ледокола, численность Гидры была слишком велика. Под шквальным огнём армии Гидры полукруглая линия обороны продолжала сжиматься, пока не дошла до критической точки.

Точки отступления уже не было.

Ник Фьюри, вооружившись пулемётом, бросился вперёд, чтобы отбить атаку небольшой группы солдат Гидры, прорвавшихся через фланг.

– Директор, их слишком много! – послышался голос Хилл через рацию.

Она управляла истребителем "Квинджет", сражаясь с пятью вражескими самолётами Гидры, которые преследовали её. Хотя она хотела прийти на помощь наземным силам, вражеские самолёты не давали ей ни малейшего шанса.

– Директор, дела плохи... – добавила Наташа. Она взяла снайперскую винтовку и ликвидировала всех пулемётчиков Гидры. Однако из-за этой активности рана на её груди снова начала кровоточить.

– Директор, кажется, у нас неприятности... – внезапно раздался голос Соколиного Глаза. Он круто развернул "Квинджет" в воздухе, уклоняясь от двух ракет, которые взорвались позади него.

– Кто-то летит сюда с юго-запада, Директор. Их много! – добавил он, звуча немного растерянно.

Но у Ника Фьюри уже не было времени на это. Он переключил канал на связь с ледоколом.

– Ледокол 4, вы нашли Стива? – спросил он крайне серьёзно. Он знал, что в одиночку его люди долго не продержатся.

– Директор, мы делаем всё возможное! – ответил сотрудник на ледоколе. В этот момент раздался взволнованный голос: – Нашли! Директор! Мы нашли капитана!

– Вы уверены? – уточнил Ник, продолжая вести огонь.

– Абсолютно точно! Директор, мы нашли капитана Стива! – голос сотрудника дрожал от волнения. – Он жив, Директор! Он жив! Он просто замёрз, но у него всё ещё есть признаки жизни!

В мире Marvel капитан Америка Стив Роджерс стал иконой для многих американцев. В своё время он в одиночку прорвался в тыл врага, чтобы спасти своих товарищей. Его подвиги известны каждому.

Благодаря активной пропаганде американской армии Стив стал символом американского духа. В те тяжёлые времена, когда войны шли одна за другой, этот образ помогал людям находить в себе силы и веру.

Поэтому сотрудники ледокола были в восторге, обнаружив, что капитан Америка жив.

Даже те, кто когда-то помогал Ховарду Старку в поисках Стива, оставались в этом суровом месте во многом благодаря этой вере.

Ник Фьюри наконец почувствовал облегчение.

Он рисковал, начав эту операцию без согласования с высшим руководством Щ.И.Т.а. Если бы Стива не нашли, это могло бы стоить ему должности.

– Держитесь немного дольше! Мы нашли капитана! – крикнул Ник агентам вокруг себя.

Сказав это, он покинул поле боя и направился к ледоколу №4.

Услышав новость, агенты Щ.И.Т.а воспряли духом. Их боевой дух, который начал угасать, снова окреп. Они быстро восстановили линию обороны, заполнив брешь, оставленную уходом директора.

Ник Фьюри поднялся на палубу ледокола №4. Там собрались все члены экипажа.

Они стояли в центре, держа в руках оборудование и что-то настраивая. Ник прошёл мимо них и увидел большой блок льда на полу.

Внутри него находился супергерой Второй мировой войны, капитан Америка Стив Роджерс. Он был заморожен, с крепко закрытыми глазами, а в руке держал свой знаменитый щит.

Серьёзное лицо Ника Фьюри вдруг озарила улыбка.

– Этот парень – настоящий мастер сна. Заснул на 70 лет! – пробормотал он.

Но он выполнил обещание, данное Ховарду Старку, и наконец вернул капитана Америку.

– Всем внимание! Готовимся к отступлению! Мы нашли Стива, он жив! – приказал Ник через общий канал рации.

Но что-то было не так. Почему ему никто не отвечал?

В этот момент дверь ледокола №4 с грохотом распахнулась.

Внутрь ворвался отряд солдат Гидры с оружием наготове. Они нацелились на сотрудников и закричали: – Всем лечь на пол! Бросить оружие!

Сказав это, несколько солдат позади него выстрелили в потолок, чтобы продемонстрировать свою силу.

Лицо Ника Фьюри внезапно стало мрачным и пугающим. Как они смогли проникнуть сюда? Разве всех людей, которых он привёл с собой, уже устранили?

В контрольной комнате сотрудники кораблей начали кричать. Они не были агентами Щ.И.Т.а, поэтому как могли ослушаться солдат и тем более сопротивляться?

Все сотрудники в панике схватились за головы и присели на пол.

Ник Фьюри не собирался сдаваться. Спокойно он достал из кармана небольшой пистолет, готовясь уничтожить этих вторгшихся солдат Гидры, а затем попытаться забрать с собой огромный кусок замороженной красавицы.

Однако из-за двери всё больше и больше солдат Гидры врывались внутрь, и это начало вызывать в нём отчаяние.

Солдат Гидры было слишком много, а у него не было суперспособностей. Как он мог прорваться сквозь такое окружение обычным человеком? Не говоря уже о том, чтобы тащить с собой такой огромный кусок льда. Его вес был настолько велик, что даже сдвинуть его с места казалось невозможным.

– Директор, брось оружие! – К Нику Фьюри подошёл один из командиров Гидры. Он, похоже, узнал директора Ника, и окружающие солдаты Гидры направили оружие на него.

Ник Фьюри вздохнул и вынужден был опустить пистолет. Слишком уж много людей было на стороне противника, и у него не было шансов на победу.

В этот момент снаружи в комнату внезапно бросили цилиндрический предмет.

Как только Ник Фьюри увидел его, он инстинктивно крепко зажмурился.

Затем из верхней части этого предмета вырвалась яркая вспышка света. Контрольная комната стала яркой, как днём, а раздражающий свет не позволял никому открыть глаза.

Кто-то крикнул: – Осторожно, это светошумовая граната!

http://tl.rulate.ru/book/129741/5774256