Готовый перевод The Umbrella Company of Marvel World / Щит и Зонт Marvel: Глава 23

– Куда ты меня ведёшь? – Взглянув на высокое здание перед собой, Элис внезапно остановилась и с осторожностью спросила.

– Ваше превосходительство, Элис, я поведу вас увидеть ваше прошлое, – мягко успокоил её Эдвард. – Вам не о чем беспокоиться, здесь безопасно.

Позже Эдвард попросил короля Аду и Шерлока остаться у входа и охранять его, строго запретив кому-либо входить. Затем он и Элис поднялись на лифте на верхний этаж информационного здания.

Здесь хранилась самая секретная информация компании "Зонтик".

Достигнув входа на верхнем этаже, Эдвард подтвердил свою личность с помощью сканера отпечатков пальцев и сканера радужной оболочки глаза. Голубоватый луч света скользнул сверху вниз, сканируя их тела.

[Обнаружен непроверенный человек. Разрешить вход?] – раздался электронный голос.

– Разрешаю, – громко ответил Эдвард.

Он знал, что неизвестным человеком для этой системы была Элис, которая следовала за ним. Её данные ещё не были внесены в сетевую систему идентификации технопарка, поэтому её личность не могла быть распознана.

[Вход разрешён, открываю...]

Среди хаотичных механических звуков дверь, преграждавшая путь, медленно раздвинулась.

Эдвард повёл Элис внутрь.

Комната была очень чистой, без лишних украшений. Вокруг царили белые стены, а на столе перед ними стояли три компьютера. Эдвард подошёл, включил один из них и спросил:

– Госпожа Элис, что вы знаете о своём детстве? – Он тщательно подбирал слова. – Как вы его понимаете?

– У... у меня не было детства, – нахмурившись, тихо ответила Элис. – Я даже не могу вспомнить ничего из тех лет. Если оно и было, я это забыла... Господин Эдвард, зачем вы спрашиваете?

– То есть вы совершенно ничего не помните о своём детстве, правильно? – продолжил Эдвард, игнорируя её вопрос.

Элис на мгновение заколебалась, затем кивнула:

– Да. Я знаю только, когда родилась и где училась. Но детали... их я не помню.

– Хорошо. Тогда, госпожа Элис, приготовьтесь. Я покажу вам кое-что. – Эдвард повернулся к компьютеру, который уже загрузился, и открыл папку на рабочем столе.

На экране появились экспериментальные записи, которые компания "Зонтик" строго запрещала показывать посторонним.

– "Дата Х, месяц Х. Тело индивида А-01 уничтожено. Подопытный А-02 выпущен. Данные эксперимента А-01 скопированы. Уровень секретности: высший."

– "Дата Х июня, ХХ год. В процессе слияния с вирусом Т у А-02 произошёл генетический сбой, все жизненные показатели исчезли. Начата экстренная сердечно-лёгочная реанимация."

– "Дата Х, месяц Х, год ХХ..."

К этим данным прилагались фотографии, сделанные во время экспериментов.

На первой фотографии была изображена точная копия Элис. На её голове находился металлический круг, соединённый с электронным оборудованием. Всё её тело было покрыто трубками, ведущими к сложным приборам.

У изголовья кровати чёрными символами было написано: "А-01 мертва".

По мере пролистывания данных появлялись новые изображения.

На них Элис подвергалась различным экспериментам с вирусом Т. В процессе слияния с вирусом её тело претерпевало изменения: мутации, заражения, повреждения. Из тела, носившего имя Элис, и вируса Т рождалось нечто ужасное, искажённое.

– Это... что это? – Увидев всё это, Элис застыла на месте.

Как будто что-то глубоко в её сознании пробудилось. Она испытывала боль. Обрывки воспоминаний нахлынули на неё, и её тело начало неконтролируемо дрожать.

Эдвард поддержал её, чтобы она не упала:

– Не теряйте самообладания, госпожа Элис. Это не вы. Это всего лишь клоны. Не думайте о них как о себе.

– Господин Эдвард, что здесь происходит?! – отчаяние звучало в её голосе.

Она с трудом устояла на ногах и указала на ужасающие изображения на экранах. Везде были люди, точь-в-точь похожие на неё. Только эти люди уже стали холодными трупами.

– Госпожа Элис, помните вопросы, которые я задавал вам ранее? Что вы знаете о своём детстве? – Эдвард говорил серьёзно. – На самом деле, если я не ошибаюсь, ваши воспоминания начались внезапно, когда вам было 17 лет.

– До 17 лет ваша память пуста. Там нет никаких картинок, как чистый лист. Но после 17 вам известно, что вы начали работать в подземном комплексе на должности охранника.

Эдвард рассказал Алисе правду об экспериментах с клонированием Алисии.

– Сэр Алиса, вы – клон Алисии, который был превращён в биологическое оружие.

– Алисия – дочь доктора Маркуса, сооснователя компании «Амбрелла». В детстве она страдала прогерией, и её тело начало неконтролируемо стареть. Чтобы спасти дочь, доктор начал разрабатывать Т-вирус, надеясь с его помощью изменить её генетику и вылечить прогерию.

– В то же время искусственный интеллект по имени Красная Королева также был создан доктором Маркусом. Его внешность и голос в точности повторяют Алисию в детстве.

– Однако внутри «Амбреллы» существует множество группировок, и Т-вирус стал использоваться другими высшими руководителями компании. Они начали разрабатывать серию биологического и химического оружия. Сэр Алиса, хоть это и жестоко звучит, вы – их творение.

– Другими словами, такие, как вы, Алиса, являются биологическим оружием, созданным «Амбреллой».

– Различные эксперименты над другими клонами, которые вызывают ужас, также были спланированы компанией, чтобы создать самое мощное биологическое оружие.

http://tl.rulate.ru/book/129741/5773014