Готовый перевод Ninja at the top of the food chain / Ниндзя на вершине мира: Глава 25

После того как план был утверждён, Лэй Ло продолжил обсуждение с Юко, затронув другие темы.

Первым делом речь зашла о ресурсах. Лэй Ло вытащил из рукава три свитка и решительно протянул их Юко.

– Ветряное бегство уровня B, техника телепортации и теневой клон. Юко, перепиши их за два дня, а я потом заберу.

Юко с подозрением посмотрела на Лэй Ло.

– Лэй Ло, что ты задумал?

Лэй Ло, не скрывая своих намерений, ответил прямо:

– Я хочу секретные техники клана Горы.

Юко не удивилась, лишь с лёгким раздражением пробурчала:

– Если хочешь, так и скажи. Зачем эти церемонии? Разве я тебе откажу?

– Я не люблю просить у тех, кого считаю своими союзниками, – серьёзно сказал Лэй Ло. – И эти техники помогут тебе стать сильнее, особенно теневые клоны. Ты должна освоить их!

Он сделал паузу, а затем добавил:

– Юко, как мой союзник, ты сейчас слишком слаба. Это не то, что я хочу видеть. Если в будущем найдётся что-то, что сможет усилить тебя, я обязательно постараюсь это достать.

Лицо Юко покраснело. Она смущённо фыркнула:

– Хм! Ладно, я поняла. – Хоть она и показывала недовольство, в глубине души ей было приятно.

– За последние пару дней я нашла поблизости бумагу и чернила и записала все известные мне секретные техники клана Горы. Ты сможешь забрать их, когда вернёшься через два дня. – Юко на мгновение заколебалась, прежде чем продолжить: – Лэй Ло, не хочу тебя огорчать, но техники клана Горы требуют огромной ментальной силы. Ты уверен, что...

Лэй Ло махнул рукой:

– Не переживай об этом.

Затем он спросил:

– Кстати, ты ведь раньше чувствовала мою энергию? Есть ли способ скрыть её?

Юко вспомнила тот момент, когда она ощутила его энергию, и её лицо слегка побледнело. Она не хотела снова переживать это ужасное чувство, но раз Лэй Ло просил, она собралась с силами и ответила:

– Ты ведь можешь контролировать её, верно? Где ты обычно её хранишь? В какой части тела?

Лэй Ло задумался на мгновение, а затем сказал:

– Обычно я держу её в мозгу.

– Тогда верни её туда, – сказала Юко, складывая печать. – Я сейчас проверю.

Лэй Ло кивнул и сосредоточился, направляя энергию времени обратно в глубины своего сознания.

После нескольких попыток Юко пришла к выводу: если Лэй Ло не использует силу времени, даже если серая энергия будет течь по его телу, его состояние не изменится. Но если он активирует её, как бы он ни пытался скрыть, силу времени всё равно сможет почувствовать сенсор.

– Вот как... – Лэй Ло не расстроился. Теперь он знал, что нужно быть осторожным при встрече с сенсорами. Пока они не понимают природу его энергии, у него не будет проблем.

Юко уже несколько раз пыталась выяснить, что это за сила времени, но Лэй Ло каждый раз отшучивался, ссылаясь на "приключение" во время миссии.

Видя, что он не хочет говорить, Юко поняла, что это, возможно, его табу, и больше не настаивала.

Незаметно наступило два часа ночи.

Они обсудили возможные проблемы, с которыми Юко столкнётся после переезда в Водную Деревню, и как с ними справляться.

После разговора Лэй Ло решил переночевать здесь, чтобы восстановить силы, а затем вернуться в деревню. Двадцать минут на полной мощности отняли у него не меньше энергии, чем серьёзный бой.

Лэй Ло уже с трудом держал глаза открытыми.

Юко, видя, как он безмятежно спит на татами, вздохнула. Эти несколько часов полностью изменили её судьбу.

Она не знала, что ждёт её в будущем, но теперь, когда она покинула тюрьму Конохи, она никогда не думала возвращаться. Ей оставалось только идти по пути Лэй Ло до самого конца.

Она не чувствовала грусти. Коноха принесла ей только боль, и, кроме Лэй Ло, у неё там не было друзей. Её родители погибли, а клан относился к ней с полным равнодушием. Юко не хотела вспоминать прошлое.

Она просто хотела смотреть в будущее.

С приближением утра девушка наконец погрузилась в глубокий сон, полный тревог.

…

Когда Лэй Ло снова открыл глаза, в комнату сквозь окно пробивался яркий солнечный свет, согревая его тело.

– Уже полдень?

Он сел и оглянулся.

Юко проснулась в какой-то момент и теперь сидела за столом, сосредоточенно что-то записывая ручкой. Справа от неё лежала небольшая стопка бумаги. Старик Ята всё ещё не подавал признаков жизни, лежал и храпел. Похоже, Юко не удалось разгадать его иллюзию.

Лэй Ло встал и медленно подошёл к Юко. Наклонившись, он взглянул на то, что она писала. Это оказалась статья о том, как развивать свои способности восприятия.

– Ты проснулся? – Юко не обернулась, но явно заметила движение Лэй Ло.

– Да, – он слегка кивнул и спросил: – Ты уже выходила? У старого Яты, одинокого и малограмотного старика, вряд ли есть дома ручки и бумага.

Юко, не отрываясь от письма, ответила: – Я вышла прогуляться и одолжила кое-что у соседних жителей.

– Ты очень усердная, – улыбнулся Лэй Ло. – Я говорил, что вернусь через два дня, не нужно было торопиться.

Юко вздохнула: – Всё равно мне нечем заняться, нужно было найти что-то полезное.

Лэй Ло молча кивнул. Через несколько мгновений он вдруг произнёс: – Я ухожу.

Юко слегка вздрогнула. Она положила ручку и обернулась к Лэй Ло. – Лэй Ло, ты не мог бы остаться? Разве не было бы хорошо жить здесь вместе? Здесь нет споров, нет отвержения, ничего плохого…

Лэй Ло внутренне нахмурился. Юко была умной девушкой, почему она задавала такой вопрос именно сейчас?

– Раз ты знаешь мою цель, то должна понимать, что оставаться здесь для меня бессмысленно, – прервал её Лэй Ло, давая ясный отказ.

– Хорошо… – глаза Юко на мгновение потускнели, но она быстро взяла себя в руки и протянула Лэй Ло листы с записями. – Это довольно простые материалы: методы тренировки силы духа и некоторые упражнения для развития восприятия.

Лэй Ло взял бумаги и быстро пробежался по ним взглядом. Благодаря своей памяти, усиленной после перерождения, ему не потребовалось много времени, чтобы запомнить всё написанное. Он не собирался забирать эти бумаги с собой – при его скорости они просто разлетелись бы на кусочки от малейшего движения воздуха.

Вскоре он закончил.

– Юко, ради твоей безопасности, я оставлю тебе кое-что, – сказал Лэй Ло и, не дожидаясь её ответа, сложил печать для техники теневого клона.

*Бум!* Круг дыма рассеялся, и появился ещё один Лэй Ло.

Этот клон был создан с использованием половины его чакры. Однако, в отличие от оригинала, клон казался ленивым, дышал медленно и двигался, словно старик.

Через некоторое время клон медленно поднял голову и взглянул на Лэй Ло.

Юко с любопытством разглядывала странного клона. Ей казалось, что чакра этого клона была какой-то необычной, словно вялой, а движения были слишком медленными.

– Разве такой клон может сражаться? – с сомнением спросила она, осторожно ткнув пальцем в руку клона.

Клон с раздражением попытался отмахнуться, но его движения были настолько медленными, что Юко уже успела убрать руку.

Лэй Ло тоже некоторое время наблюдал за вялым клоном и, убедившись, что всё соответствует его замыслу, успокоился.

Этот клон был создан с использованием чакры и силы времени. Способность, которую он применил, не была ни ускорением, ни замедлением, а чем-то средним – «замедлением» в его развитии. Поскольку замедление мало помогало в его обучении и тренировках, Лэй Ло редко использовал эту способность.

Но сейчас она оказалась как нельзя кстати.

Обычные теневые клоны существуют недолго. Чтобы оставить Юко что-то вроде долговременной «страховки», Лэй Ло добавил немного изюминки при создании клона. Замедляя скорость циркуляции чакры в клоне, он увеличил его «срок годности».

Поскольку Лэй Ло планировал вернуться через два дня, он не стал добавлять слишком много «замедления». Хотя клон и был медленным, он всё же мог двигаться. Если бы Лэй Ло пришлось оставить клона на более долгий срок, он сделал бы его ещё более медленным, превратив практически в деревянный столб.

Этот клон создавался не для сражений, что было очевидно по его черепашьей скорости. Его единственная функция – передача срочной информации.

Лэй Ло объяснил Юко, что этот клон служит «сигналом тревоги». Если она окажется в смертельной опасности, она должна уничтожить клона. Тогда Лэй Ло получит его воспоминания и сможет прийти на помощь как можно быстрее.

В завершение, прощаясь, Лэй Ло похлопал Юйцзы по плечу, оставив в её теле тонкий луч неактивированной временной энергии. Это одновременно был и последний запасной план, и координата.

Если сероватый поток энергии остаётся в теле человека, Лэй Ло может не только управлять им на расстоянии, но и чувствовать его местоположение. Это уже было проверено на примере Юэгуан Сяньдао. Доверие — это доверие, но осторожность — это осторожность. Предотвращать малейшие перемены всегда было приоритетом Лэй Ло.

Это не имело отношения к чувствам — лишь к опыту.

http://tl.rulate.ru/book/129704/5772359