Готовый перевод The ghost sword hero of the pirate / Призрачный клинок пирата: Глава 172

Каменный великан был почти двадцать метров в высоту, а его ладони — невероятно широкими. Кайдо оказался крепко зажат в его руках, и даже приложив все силы, не мог пошевелиться.

На самом деле, в этом не было необходимости. «Копьё Эльбафа» уже пронзило нижнюю часть живота Кайдо, едва не сломав ему позвоночник.

Если бы не его нечеловеческая выносливость, он бы давно отправился к Роксу.

Так что даже без помощи каменного гиганта Кайдо не смог бы сопротивляться ещё какое-то время.

Но когда на него уставилась «Большая Мама» — с таким взглядом, будто он был её добычей, — и он услышал слово «жертва», в нём проснулась паника.

– Отпусти! Чёрт возьми, что ты собираешься со мной делать?! – Кайдо бешено дёргался, но его тело было зажато так крепко, что вырваться не было никакой возможности.

В отчаянии он попытался собрать все силы. Его тело начало увеличиваться — он снова собирался превратиться в дракона, чтобы своим огромным размером разжать ладонь великана.

Но теперь перед ним была не просто «Большая Мама», а Кармель, прожившая больше ста лет.

«Тётя» прижала ладони к обнажённой груди Кайдо, и в тот же миг сила её духа хлынула наружу, мгновенно опутав его тело.

– А-а-а-а-а!!! – Кайдо закричал от боли, будто его терзали невыносимые муки.

Боль, пронзившая его душу, заставила всё его тело содрогнуться. Мышцы на лице скрутились в жуткой гримасе.

– Хе-хе-хе! Как же вкусно! Давно я не пробовала такой сильной души! – В отличие от страданий Кайдо, «Большая Мама» казалась в полном восторге.

Связь между ними работала, словно водопровод, перекачивая части души Кайдо прямо к ней.

Ферро, наблюдавший за схваткой издалека, не выдержал, когда крики Кайдо стали тише, а «Большая Мама» выглядела всё более довольной.

*Цзян!*

Размахивая крестообразным мечом, Ферро выпустил в сторону «тётушки», упивавшейся моментом, чёрный клинок энергии.

В этом ударе он не сдерживался — клинок был заряжен атакой, проникающей прямо в душу. Там, где прошла энергия меча, воздух сгустился в ледяные кристаллы, медленно опадая вниз.

Когда клинок рассеялся, бесчисленные ледяные осколки заиграли в солнечных лучах, словно серебряная лента, создавая ослепительное и почти сказочное зрелище.

Но для «тётушки» эта красота таила смертельную опасность.

Нехотя бросив взгляд на Кайдо, который уже почти терял сознание, «тётушка» резко разжала хватку и, покрывая руки защитной бронёй, скрестила их перед собой.

**— Бам!**

Чёрный клинок ударил в барьер и рассыпался, словно разбитое стекло, превратившись в россыпь тёмных искр.

Но выражение лица «тётушки» резко изменилось — сила удара оказалась куда слабее, чем она ожидала!

Будто весь этот размах был лишь обманкой, лишённой настоящей мощи.

**— Что за…?!**

Не успела она понять, что происходит, как заметила, как Ферро вдалеке делает странный жест руками.

**— Плохо!**

Мысль пронеслась в голове, но было уже поздно.

Тёмные искры, только что рассыпавшиеся вокруг, внезапно вспыхнули с новой силой.

Они сгустились в чёрный туман, окутавший «тётушку», и в тот же миг, по команде Ферро, выплеснули всю свою энергию.

**— Крр-р-р-х!**

Мгновенно влага в воздухе превратилась в лёд.

Тело «тётушки» покрылось толстым слоем инея, а взгляд на секунду помутнел.

**— А-а-а-а-а-а-а!!!**

Очнувшись, она завопила так громко, что перекрыла даже рёв Кайдо.

**— Как же холодно!!! Бо-о-ольно!!!**

Её крик разнёсся далеко вокруг, заставляя содрогнуться даже самых стойких.

С этим мечом в руке Ферро уже построил план в голове. Он знал: хотя тело Тётки сейчас контролировала душа Кармели, физическая защита этого тела оставалась реальной.

Поэтому Ферро не собирался сразу пробивать оборону тела — вместо этого он выбрал другой способ атаковать душу Кармели.

В ход пошла одна из его способностей — **Кондиционер Потустороннего мира!**

И план сработал. Чёрный туман, вырвавшийся из клинка, тут же повредил душу Кармели.

Да, защита тела Тётки была потрясающей, но она не могла блокировать температуру — особенно когда холод воздействовал не только на плоть, но и на душу.

Пока "Тётка" корчилась от боли, Ферро не терял времени. Едва коснувшись земли, он вновь исчез.

Через мгновение он возник прямо перед ней.

– Ш-ш-ш!

Раздался свист рассекаемого воздуха — Ферро занёс кулак, но вдруг ещё более массивная рука рванулась к его голове.

– **"Бритва!"**

Ферро мгновенно применил шестую форму морского стиля и снова исчез.

**БА-БАХ!**

На месте, где он только что стоял, раскрылась огромная воронка от удара.

– Вот помеха... Совсем забыл про тебя! — раздался его голос.

Ферро возник поодаль, пристально глядя на массивную фигуру рядом с "Тёткой".

Это был каменный великан. Заметив угрозу, он тут же бросился защищать свою госпожу.

Между тем "Тётка" перестала стонать и уставилась на Ферро.

– Так это ты... — из её рта раздался хриплый, старческий голос. — Похоже, ты знаешь, кто я?

Теперь "Тётка" пришла в себя — и душа Кармели, скрытая в её теле, наконец вспомнила Ферро.

Это было естественно. Кармель хоть и пряталась в глубинах сознания, но прекрасно осознавала всё, что происходило снаружи.

Каждый раз, когда у Тёти случается приступ сифории и её душа ослабевает, для Кармелиты это возможность.

В такие моменты Кармелит жадно поглощает чужую силу души и заодно проникает в воспоминания Тёти. Именно поэтому, даже когда её разум помутился из-за болезни, Кармелит без труда управлял её телом.

Более того, он мастерски использовал все её навыки — от владения мечом до физических способностей.

– Да, я знаю, кто ты! – откровенно признался Ферро, но тут же резко сменил тон. – Но именно поэтому я не позволю тебе продолжать!

– Для такого древнего чудовища, как ты, единственное, что может успокоить людей – это твоя окончательная смерть!

Он не врал. Ферро не собирался давать Кармелите шанс восстановить силы.

Когда тот попытался поглотить душу Кайдо, Ферро действовал без колебаний – разрушил его планы.

А спасён ли Кайдо? Это его не волновало. По сравнению с угрозой возвращения Кармелита, гибель Кайдо – сущая мелочь.

http://tl.rulate.ru/book/129700/6156842