Готовый перевод Rebirth of the Ultimate Mad Dragon / Пробуждение безумного дракона: Глава 103

Глава 100: Обман

Мужчина лет тридцати, одетый в рабочую форму из больницы «Мяошоу», с немного испуганным видом подошёл от стойки оплаты к Е Фаню и, неуверенно улыбнувшись, спросил:

– Здравствуйте, вы родственник пациента из палаты 102?

– Я его брат. Что случилось? – ответил Е Фань.

Его остановили сотрудники больницы, и ему это было неприятно. Однако, вспомнив, как медсестра из этой больницы ему помогла, Е Фань оставался вежливым.

Мужчина замер на секунду, прежде чем продолжить:

– Сэр, раз вы не прямой родственник пациента из палаты 102, не могли бы вы уведомить его семью и попросить их прийти в больницу?

Однако в душе он проклинал дежурного сотрудника.

– Нет нужды беспокоить семью моего брата. Вашей больнице нужны деньги, так? Говорите, я заплачу за его лечение, – прямо заявил Е Фань.

Мужчина, поняв, что Е Фань уловил суть, неловко улыбнулся и сказал:

– Наши палаты делятся на три уровня. Палата вашего брата – среднего уровня, и стоимость её составляет восемь тысяч в день. Не подскажете, как долго он планирует оставаться здесь?

– Что, восемь тысяч? И это ещё средний уровень? А высокий, значит, десятки тысяч? Вам бы не больницу называть, а «Логово разбойников», – возмутился Е Фань.

Он хоть и не испытывал недостатка в деньгах, но чувствовал себя обманутым.

Тон Е Фаня испугал мужчину, и тот отступил на несколько шагов. Убедившись, что Е Фань не собирается драться, он облегчённо вздохнул и сказал с наигранной невинностью:

– Ну что ж, вот вам счёт за три дня. Но предупреждаю: я не потеряю ни копейки, но если моего брата здесь плохо обслужат, не обессудьте, если я буду резок.

Е Фань достал золотую карту и протянул её мужчине.

– Не беспокойтесь, сервис нашей больницы «Мяошоу» славится на весь город. Если не верите, можете спросить у кого угодно, – поспешно ответил мужчина, забирая карту.

Е Фань просто выплёскивал своё недовольство. В целом, он был доволен сервисом больницы, особенно после того, что произошло прошлой ночью. Вдруг в его голове мелькнула странная мысль: если в среднем классе такой сервис, то что же предлагают в высоком? Может, и медсёстры там готовы на всё?

Мужчина взял карту и побежал к стойке оплаты. Через некоторое время он сказал:

– Сэр, введите, пожалуйста, пароль.

Е Фань подошёл, оплатил счёт и, забрав карту, направился к выходу. В этот момент мужчина пробормотал ему в спину:

– Кстати, палаты высокого уровня стоят не десятки тысяч, а всего восемнадцать тысяч в день.

Е Фань чуть не упал, услышав это. Он подумал: «Чёрт, это даже хуже, чем у африканцев. Видимо, нужно срочно искать способ заработать, иначе скоро даже лекарства не смогу купить».

Е Фань зашёл в кафе рядом с больницей, чтобы позавтракать. Но, к своему удивлению, после скромного завтрака счёт составил больше ста юаней. Он разозлился и чуть не устроил скандал. В итоге, бросив пятьдесят юаней на стол, он вышел, хлопнув дверью.

– Что за мир? Все только и думают, как обобрать друг друга. Как обычным людям выживать? – ворчал Е Фань, идя по улице. Он вздохнул и продолжил: – Похоже, нужно срочно искать способ заработать, иначе скоро останусь без гроша. Но как быстро раздобыть деньги?

Е Фань остановился и задумался. Вспомнив своё прошлое и текущее положение, он пришёл к выводу, что быстрый способ заработать – это участвовать в подпольных боях. Свою силу он считал достаточной для победы.

Подпольные бои – это тайные мероприятия, где сильные бойцы сражаются друг с другом на глазах у богачей. Каждая победа приносит огромные деньги. Е Фань вспомнил, что в центре города есть такое место.

Он сел в машину и через полчаса прибыл в центр города. После этого направился к месту проведения боёв.

Но в этот момент он задумался о серьёзной проблеме. Так как он сейчас безымянный, его могут даже не пустить в двери других людей. Поэтому он поспешил в ближайший магазин модной одежды, где потратил почти 100 000 юаней. Переодевшись с ног до головы в дорогую одежду, он отправился прямо в подпольное заведение.

Е Фань пришёл в караоке-клуб под названием «Хуэйхуан» и зашёл внутрь. Он чётко помнил, что на поверхности это было обычное караоке, но под землёй, в этом клубе, находилась арена для подпольных боёв.

– Добро пожаловать, – несколько сотрудников у входа приветствовали Е Фаня.

Е Фань прошёл мимо них с высоко поднятой головой, даже не взглянув в их сторону. Затем он повернул налево, потом направо внутри клуба «Цихуан» и остановился у комнаты под номером 007.

Этот большой приватный зал на самом деле был входом в «Клуб бойцов». Несколько небольших комнат рядом никогда не использовались, чтобы лучше скрыть вход в подпольный клуб.

Тук-тук-тук, – Е Фань постучал в дверь комнаты 007.

Дверь открыл мужчина средних лет в чёрном костюме и чёрных солнцезащитных очках. Он внимательно осмотрел Е Фаня и спросил:

– Сэр, могу ли я узнать, что вам нужно?

– Я слепой, что ли? Ты что, меня не узнаёшь? Быстро проведи меня в «Клуб бойцов» посмотреть бой, – резко сказал Е Фань.

– Простите, молодой господин. Я не узнал вас. Сейчас проведу вас в клуб, – поспешно ответил мужчина.

Тот, кто знает о «Клубе бойцов» и нашёл это место, явно не тот, с кем стоит связываться.

– Хм, это уже лучше. Быстро веди, – сказал Е Фань с высокомерием.

– Конечно, конечно, я провожу вас. Но, молодой господин, вы же знаете правила клуба. Может, сначала покажете вашу идентификационную карту? – осторожно спросил мужчина.

– Конечно, знаю, не надо мне напоминать, – ответил Е Фань, начав обыскивать свои карманы.

– Эй, я же помню, что положил её сюда. Куда она делась? – пробормотал он себе под нос, затем поднял голову и крикнул мужчине: – Моя карта потерялась, что будем делать? Но знай, если ты сейчас же не пустишь меня внутрь, я позову Дин Шанцюаня, чтобы он лично вышел встретить меня. – С этими словами Е Фань достал телефон, делая вид, что собирается звонить.

Е Фань осмелился упомянуть имя их управляющего Дин Шанцюаня и даже заявил, что тот выйдет лично его встретить. Это заставило мужчину вспотеть от страха. Он задумался, кто же такой Е Фань.

– Молодой господин, о чём вы говорите? Если хотите посмотреть бой, то карта вам не нужна. Пожалуйста, проходите, я провожу вас в «Клуб бойцов», – мужчина заискивающе улыбнулся.

– Ну, ты довольно смышлёный. Не переживай, когда я увижу Дин Шанцюаня, я скажу ему пару хороших слов о тебе. Может, скоро тебя повысят, – Е Фань убрал телефон, рисуя картину будущего успеха.

– Тогда я заранее благодарю вас, молодой господин, – мужчина сиял от радости, уверившись, что Е Фань – важная персона. Он быстро повёл его в комнату.

– Молодой господин, подождите немного. Я подниму лифт для вас, – сказал мужчина и побежал в диспетчерскую, чтобы вызвать роскошный лифт.

В этот момент остальные сотрудники смотрели на своего начальника с завистью, мечтая о такой же удаче.

– Молодой господин, пожалуйста, – как только лифт поднялся, мужчина с почтительной улыбкой пригласил Е Фаня войти.

Е Фань кивнул и зашёл в лифт. Он даже не подозревал, что его обман не только спас ему десятки тысяч за вход, но и позволил получить лучшее обслуживание.

http://tl.rulate.ru/book/129622/5783081