Готовый перевод Beast Mastery / Повелитель небесных тварей: Глава 30

Обычно духовное давление монаха на стадии Очищения Ци не могло бы повлиять на них, но давление, которое исходило сейчас от Чжан Ну, было настолько ужасным, что сердца обоих дрожали от страха!

– Странный... монстр! – пробормотал Чжао Инъюн, оцепенев от увиденного. Его боевой дух был полностью сломлен. После этих слов он резко развернулся и пустился бежать. Чжао Инцзе, не оглядываясь, бросился за ним.

– Ааа! – рёв Чжан Ну чуть не разорвал пространство. Теперь он полностью потерял контроль над собой. Увидев, как братья Чжао убегают, он высунул язык, облизал потрескавшиеся губы и сложил руки в печать. Внезапно из «Коробки Девяти Драконов» вылетели четырнадцать летающих мечей. Вместе с предыдущими шестнадцатью их стало тридцать!

Раньше Чжан Ну мог активировать только четыре меча, когда был в нормальном состоянии, а Линь Фань, находящийся на средней стадии формирования пилюли, мог с трудом использовать сорок. Но сейчас, в своём безумном состоянии, Чжан Ну активировал тридцать мечей всего одной печатью, и это, казалось, не потребовало от него особых усилий.

Если бы Линь Фань увидел эту пугающую силу, он был бы крайне удивлён!

Тридцать мечей одновременно завыли, устремившись к братьям Чжао, словно стая злых духов. Братья бежали быстро, но мечи были быстрее. В мгновение ока они оказались позади них.

Звук «Свист!» раздавался без остановки. Тридцать мечей пронзали тела братьев, но, что странно, не оставляли на них никаких ран. Тела братьев оставались целыми, только их глаза стали пустыми, и они не чувствовали боли.

Через мгновение все мечи вспыхнули и вернулись в «Коробку Девяти Драконов» за спиной Чжан Ну. И тут произошло нечто странное. Легкий ветерок донёсся, и тела братьев Чжао вдруг рассыпались на куски, словно высохшие глиняные статуи, превратившись в кровавое месиво на земле. Если бы кто-то подошёл и внимательно посмотрел, он бы не смог понять, что это когда-то было человеческим телом.

Тридцать мечей буквально изрубили братьев на куски, оставив от них только кровавую массу. Девушка в розовом платье почувствовала, как её тошнит, — такой способ убийства был слишком жестоким!

Запах крови разносился ветром, медленно наполняя воздух вокруг. Чжан Ну глубоко вдохнул этот запах, и ему стало намного легче. Красный цвет в его глазах постепенно исчез, а сознание начало возвращаться. Чистая энергия, исходившая от «Коробки Девяти Драконов», тоже прекратилась, и всё вернулось в обычное состояние.

Чжан Ну словно сдувшийся шарик, внезапно рухнул на землю и потерял сознание! Но даже в обмороке на его лице оставалась довольная улыбка.

Всё произошло так быстро, что в итоге девушка в розовом осталась стоять в одиночестве, всё ещё не веря своим глазам. Но запах крови в воздухе продолжал напоминать ей, что всё это было правдой! Всё, что она видела, было реальным!

...

Никто не знал, сколько времени прошло, но Чжан Ну медленно открыл глаза. Первое, что он почувствовал, — это боль. Не было ни одной части его тела, которая бы не болела. Даже поры кожи передавали это ощущение.

– Проснулся! – раздался звонкий голос. Чжан Ну повернул голову и увидел девушку в розовом и Гао Дакуаня, которые стояли рядом. Гао Дакуань особенно обрадовался, увидев, что он пришёл в себя.

– Как ты себя чувствуешь?

– Всё в порядке, только тело болит. Кстати, где братья Чжао? – словно что-то вспомнив, Чжан Ну резко сел, но сильная боль снова свалила его на землю. Гао Дакуань и девушка в розовом переглянулись, а потом с тревогой посмотрели на него.

– Что случилось? – Чжан Ну почувствовал себя неловко под их странным взглядом.

– Ты не помнишь, что только что произошло? – девушка в розовом смотрела на него с недоумением, а затем указала на кровавую кучу неподалёку.

– Что это? – Чжан Ну долго смотрел, но не мог понять, что это.

– Это тела братьев Чжао! – лицо Гао Дакуаня стало серьёзным. Сам он потерял сознание из-за тяжёлых ранений и не видел, что сделал Чжан Ну. Девушка в розовом всё ему рассказала после того, как привела его в чувство.

После того как ему рассказали, Гао Дакуан сначала не поверил, но, глядя на окровавленные тела братьев Чжао, он не мог представить, кто бы ещё мог это сделать.

В итоге им оставалось только ждать, пока Чжан Нуо очнётся, чтобы спросить его, что произошло. Однако, когда Чжан Нуо наконец пришёл в себя, их ждало разочарование. Даже он сам не мог вспомнить, что случилось.

Чжан Нуо, лежавший на земле, тоже старательно пытался вспомнить, но в памяти осталось только одно: из меча исходила чистая духовная сила, а дальше всё было туманно. Что касается того, как он справился с братьями Чжао, это и вовсе было невозможно вспомнить.

– Ладно, если не помнишь, не мучай себя. Давай спросим мастера, когда вернёмся! – С видом сочувствия сказал Гао Дакуан, видя, как Чжан Нуо корчится от боли.

– Спасибо вам обоим за помощь на этот раз. Моя маленькая госпожа очень благодарна! – произнесла девушка.

– Мисс Сун, не стоит благодарности. Наш мастер говорил, что если дело касается семьи Сун из Южных династий, мы поможем, даже если придётся пожертвовать жизнью! – быстро ответил Гао Дакуан.

– Я вторая дочь в семье Сун. Меня зовут Сун Цзыюй. Большинство зовут меня Второй Мисс Сун! – представилась девушка.

Только сейчас Гао Дакуан и Чжан Нуо узнали имя девушки в розовом. Они некоторое время посидели на земле, разговаривая. Чжан Нуо немного пришёл в себя, и вскоре они попрощались.

Наблюдая, как Сун Цзыюй улетает на магическом оружии, Гао Дакуан и Чжан Нуо отправились обратно в секту Божественного Меча. После такой сцены у них уже не было сил идти в город Дунлай за материалами. Они оба были ранены, только что убили братьев Чжао, и не было известно, есть ли у тех сообщники. Лучше было вернуться в секту как можно скорее!

http://tl.rulate.ru/book/129616/5772938