Готовый перевод Beast Mastery / Повелитель небесных тварей: Глава 25

Гао Дакуан находился на начальной стадии освоения основополагающих техник, и его скорость полёта на мече была значительно выше, чем у Чжан Но. Чтобы подстроиться под младшего брата по учению, он намеренно снизил скорость и летел рядом с ним.

Они быстро покинули пределы Секты Божественного Меча. Через некоторое время Чжан Но случайно взглянул вниз. Этот взгляд заставил его содрогнуться. Меч под ним начал раскачиваться из стороны в сторону. Гао Дакуан, испугавшись, тут же спросил:

– Младший брат, что с тобой?

– Ничего, – ответил Чжан Но, успокоившись.

Хотя он ничего не сказал, Гао Дакуан явно почувствовал, что что-то не так. Он тоже опустил взгляд вниз. То, что он увидел, было знакомо: деревня Корова.

Теперь Гао Дакуан понял, почему Чжан Но так взволновался.

Чжан Но больше не мог сохранять спокойствие. В его сознании всплывали воспоминания о детстве, проведённом с родителями. Если бы Чжу Тун не бежал в их деревню, если бы не случилось нашествие духовных червей, возможно, он до сих пор был бы там, рядом с родителями, ощущая тёплое чувство семьи.

Но всё изменилось из-за кровавого ритуала в деревне. Вспомнив об этом, Чжан Но увидел в мыслях огромный бассейн с кровью в центре деревни, окружённый белыми костями и скелетами. Среди них были и кости его родителей.

– Я обязательно убью его! Я отомщу за вас! – мысленно поклялся Чжан Но.

Он был уверен, что кровавый ритуал связан с рыжеволосым мужчиной. К сожалению, Чжу Тун не знал его имени, но лицо этого человека навсегда врезалось в память Чжан Но.

Гао Дакуан не знал об этом. Он лишь думал, что Чжан Но грустит из-за воспоминаний о деревне.

Так они лет

Голос Гао Дакуаня был холодным, и он предупредил. Хотя Чжан Нуо не хотел смириться, его силы были ограничены. Если старший брат не вмешается, ему будет невозможно одолеть двоих мужчин в черном.

– Пошли! – Гао Дакуань потянул за одежду Чжан Нуо, развернулся и хотел уйти. Но в этот момент девушка в розовом платье оказалась загнана в угол. Один из мужчин в черном уже направил свой летающий меч прямо в её грудь.

Перед ней магическое кольцо девушки оказалось заперто другим мужчиной в черном, и у неё не было времени, чтобы спасти себя.

Когда летающий меч был готов пронзить её грудь, девушка резко хлопнула по сумке у своего пояса, и из неё вылетел маленький синий щит размером около дюйма. Щит начал расти на ветру, и в мгновение ока достиг полуфута в размере.

Он быстро встал перед девушкой.

– Дзынь! – Раздался звонкий звук, когда летающий меч ударился о щит. Девушка, вздрогнув, покрылась холодным потом. Если бы она замешкалась, её жизнь была бы потеряна.

Отступив на несколько шагов назад, девушка одной рукой вернула кольцеобразное магическое оружие к себе. Она нахмурилась и громко произнесла:

– Даже если вы убьёте меня, семья Южного Сун не оставит вас в покое!

– Хе-хе! Позвольте сказать, мисс Сун Эр, если вы согласитесь передать то, что вы купили в павильоне Ваньбао в городе Дунлай, мы не причиним вам вреда!

Гао Дакуань уже собирался уйти с Чжан Нуо, но, услышав, что девушка упомянула семью Сун из Южной династии, он мгновенно остановился. В тот же миг он резко подпрыг

http://tl.rulate.ru/book/129616/5772583