Готовый перевод Venom My Wife / Моя жена — Яд: Глава 33

– Халк неуязвим! – раздался чей-то возглас.

Услышав это, Халк зарычал. Если бы Бэннер его вовремя не остановил, он бы уже начал рвать и метать.

Чино, услышав это, посмотрела на Си и спокойно сказала:

– Вызовите самого сильного.

На лице Си промелькнула тень смущения.

– Ваше Величество, я ещё не завершила обучение самого могущественного. Он... может быть не совсем дружелюбным.

Чино заинтересовалась. Она знала, что Си, которая могла подчинять себе демонов, считала это задачей сложной. Это только разжигало её любопытство.

– Ничего страшного, вызовите, посмотрим, – сказала Чино с интересом.

В центре площади внезапно поднялся чёрный ящик высотой в десять метров. От него исходила странная аура, будто воздух вокруг сгустился.

Демоны вокруг замерли в ужасе и поспешно отступили.

В следующий миг ящик медленно открылся, издавая глухой скрип.

Внутри спал маленький демон, свернувшись клубком, лицо его было скрыто.

Демон медленно открыл глаза. Они горели, словно красное пламя, наполненные насилием и безумием.

Он посмотрел на Си и хрипло произнёс:

– Если ты осмелилась выпустить меня, значит, нашла силу, которая может меня укротить?

Си ответила без эмоций:

– Барселона, Его Величество ищет тебя.

– Его Величество? – Барселона с подозрением и вызовом взглянул на Чино, и на его губах появилась презрительная усмешка. – Его Величество, вы сильны?

– Неплохо, – ответила Чино, и в следующее мгновение её фигура исчезла с трона.

Она появилась перед Си без предупреждения и с силой ударила демона.

– Бам! – раздался грохот, и через секунду чёрная тень влетела в землю, как пушечное ядро, подняв облако пыли.

– Почему ты не боишься смерти? – Чино была слегка озадачена. Она чётко чувствовала, что жизнь и смерть этого демона полностью в её власти, но тот всё ещё дерзил.

Пыль постепенно рассеялась, и маленькое тело демона стало невероятно мощным. Он поднялся, его мышцы напоминали твёрдый камень.

Барселона сказал:

– Смерть – это не важно. Пока мне наносят достаточно вреда, я могу победить её.

Чино дёрнула уголком губ и, не зная, что сказать, посмотрела на Си.

– Он всегда был таким наглым?

Победить смерть одного из пяти богов творения? Она в этом сомневалась.

Си вздохнула и объяснила:

– Этот парень – измученный демон. Его способность заключается в том, чтобы поглощать наносимый ему урон и превращать его в свою силу и скорость.

Чино нахмурилась.

– У этой способности должны быть ограничения.

Си кивнула.

– Ограничение – его собственная физическая сила. Его мощь действительно может расти без предела, но его тело не выдержит.

И всё же, в аду нет демона, который мог бы сразиться с ним в открытом бою.

Но, Ваше Величество, я ещё не обучила его. Если вы хотите заставить его служить, вам придётся сначала победить его.

Бронский, услышав о способности демона, загорелся интересом и пристально уставился на него.

– Верно, если хочешь, чтобы я служил тебе, сначала победи меня! – насмешливо сказал Барселона.

– Хорошо, давай посмотрим, на что ты способен... – Чино тоже заинтересовалась, но вдруг почувствовала странное движение в груди. Это был Злодей, звавший её.

Она открыла портал и исчезла.

Барселона, который уже готовился к схватке, застыл с недоумённым выражением, а затем пришёл в ярость.

– Что за бред? Ты считаешь битву игрой? Подожди, я сначала разберусь с тобой, – сказал он, уставившись на других демонов.

Он уже собирался броситься вперёд, но был прижат к земле красным светом, лишившись возможности двигаться. Это была сила ада.

– Его Величество сказал ждать, значит, жди, – холодно произнесла Си, глядя на Барселону.

– Чёрт возьми, как ты, слабый демон, можешь обладать такой силой? – негодовал Барселона.

Раньше демоны, подобные Си, были игрушками и слугами могущественных существ. Но теперь она превосходила его.

Он только хотел убить её, пока она не успела среагировать, но оказался подавлен.

– Сильные пожирают слабых. Раньше ты был сильным и издевался над слабыми. Теперь я сильна, и всё должно измениться. Разве это не правило, которое вы, могущественные демоны, установили? – её голос звучал холодно, глаза горели, как лезвия.

Демоны вокруг опустили головы, не решаясь смотреть на неё. Они чувствовали глубокий страх перед её взглядом.

Фрэнк, Бронский и другие с удивлением смотрели на Си.

Эта милая девушка, которая стояла перед Чино, была настоящим ужасом для демонов. Где бы её взгляд ни пал, демоны дрожали и молчали.

Чино, ничего не зная о происходящем в аду, появилась в гостиной поместья.

В гостиной Веном и Памела стояли напротив человека с мягкой улыбкой.

Чино посмотрел на них и спросил:

– Веном, что случилось?

– Есть человек с очень длинным именем, – ответила Веном.

Колсон улыбнулся и произнёл:

– Здравствуйте, мистер Чино. Я агент Фил Колсон из Департамента стратегической обороны, нападения и логистики. Я хотел бы кое-что у вас спросить.

На его лице была та самая знаменитая тёплая улыбка, а глаза излучали искренность и дружелюбие. Вся его манера поведения внушала доверие, словно он был не агентом, выполняющим задание, а старым другом, зашедшим в гости.

Чино взглянул на Колсона и невольно подумал, что тот действительно достоин звания "деревенского старосты" из вселенной Марвел – его навыки общения были на высоте.

– Колсон, я сейчас немного занят. Можете подождать, пока я разберусь с делами? – сказал Чино.

– Конечно, конечно. Если вам нужна помощь, мы с радостью поможем. У нас большой опыт в решении сложных задач, – ответил Колсон, в глазах его мелькнул вопросительный взгляд.

– Слуга демона ведёт себя неподобающе, и его нужно проучить. Хотите составить мне компанию? – Чино сделал приглашение, больше похожее на поход в ад.

Улыбка Колсона мгновенно застыла, а на лбу выступили мелкие капли пота. Его мозг работал на пределе, анализируя возможные последствия согласия на это предложение. Но, чтобы понять цели Демона в этом мире, он решился. Глубоко вздохнув, он произнёл с напускным спокойствием:

– Хорошо, я пойду с вами.

Несмотря на все усилия сохранить хладнокровие, слегка дрожащие губы выдавали его внутреннее напряжение.

– Веном, Памела, вы тоже пойдёте? – Чино посмотрел на двух девушек.

– Пойду посмотрю.

– Дорогой, я тоже.

Чино и его спутники один за другим исчезли. Колсон глубоко вздохнул, поправил незаметную камеру на груди и перекрестился.

– Во имя мира во всём мире, благослови меня!

Затем он шагнул в портал.

http://tl.rulate.ru/book/129609/5776014