Готовый перевод Venom My Wife / Моя жена — Яд: Глава 32

– Си, есть демоны, которые могут разделить человека на двоих? – спросил Баннер, смотря на неё с надеждой. Он знал, что должен задать этот вопрос.

– Есть, – Си кивнула. Она уже изучила всех демонов ада и их способности.

– Демон клона, появись! – произнесла она.

Через мгновение перед ними возникли два одинаковых демона.

– Ваше Величество, это демон-клон. Его способность – создавать клона. Пока существует один, другой не исчезнет. Но у него есть недостаток – он может разделиться только на двоих, – объяснила Си.

Баннер не смог сдержать нетерпения и уже хотел заключить с ним контракт, но Чино остановил его.

– Фрэнк – мой управляющий, а Бронски – мой подчинённый. Баннер, скажи, почему ты считаешь, что этот демон сможет тебе помочь?

– Я тоже твой подчинённый! У меня семь докторских степеней, это куда лучше, чем тот, кто знает только драки! – выпалил Баннер.

Возможность избавиться от Халка была так близка, и он готов был схватиться за любую соломинку.

Бронски усмехнулся. Семь докторских степеней? Да, это впечатляет.

Чино задумался на мгновение, а затем кивнул в знак согласия.

Увидев это, Баннер тут же бросился к демону-клону и закричал: – Заключай контракт!

Демоны-близнецы заговорили в унисон: – Моя цена – ты сможешь есть только половину пищи, которую обычно ешь. Конечно, кто-то может кормить тебя дополнительно.

Баннер, вспомнив прошлые ошибки, не стал торговаться.

– Согласен!

В тот же миг появилась таинственная сила, и контракт был заключён. На обеих ладонях Баннера загорелись треугольные узоры, мигающие странным светом, словно подчёркивая мощь договора.

Баннер глубоко вдохнул и активировал полученную способность. Его руки непроизвольно растянулись в стороны, будто невидимая сила тянула его в разные стороны.

Он почувствовал, как его тело медленно раскалывается, и по всему телу разлилось ощущение разрыва.

Баннер посмотрел вправо и увидел лицо, абсолютно идентичное своему. Однако на лице клона читалась растерянность. Взглянув в глаза Баннеру, клон словно понял ситуацию и зарычал:

– Нет!

Но в тот момент, когда разделение почти завершилось, мощная сила схватила Баннера, не позволяя ему закончить процесс. Затем сила резко дёрнула, и Баннер с клоном невольно столкнулись друг с другом.

С громким "бах" Баннер от удара едва не потерял сознание. Его тело отшатнулось назад, и он упал на пол, лицо искажено болью и разочарованием.

Баннер начал яростно хлопать себя по лицу, его руки двигались, как ураган, заполняя комнату звуками "шлёп". Его глаза налились кровью, и он заорал: – Что это значит? Покажись!

Но сколько бы он ни кричал и ни бил себя, Халк не появлялся.

– Баннер, хватит, я спрошу, – громко сказал Чино.

Он понял, что Халк отказался отделяться от Баннера. Линии на его запястье загорелись, и впервые он использовал власть ада. В аду он мог лишать души по своей воле.

Чино взмахнул рукой, и тело Баннера мягко опустилось на пол. Души Баннера и Халка проявились. Между ними была нить, светящаяся таинственным светом, будто поддерживая сложную связь между ними.

– Это действительно странно. Одна душа, но две разные идеологии, – с удивлением заметила Си.

– Разве это просто две личности? Такие люди не редкость, – возразил Бронски.

– Демоны видели души с двойной личностью, но это нечто иное. Это скорее разные состояния сознания, существующие в одном теле. Они находятся в сложном симбиозе, который нельзя просто описать как две души или две личности. Это уникальное состояние. Такие души редки даже в аду, – с сожалением вздохнула Си.

Бронски тоже посмотрел на демонов, и каждый его взгляд на Баннера был полон жадности. Если бы не давление Чино, он бы уже набросился.

Баннер, находясь в состоянии души, увидел Халка и с гневом спросил: – Почему ты остановил меня? Почему ты появился? Почему ты разрушил мою жизнь?

С семью докторскими степенями он когда-то был уважаем повсюду, но после появления Халка он потерял всё: девушку, работу, состояние.

– Баннер слаб. Халк силён. Халк защищает. Разделяться нельзя. Не сможет защитить, – произнёс Халк, его слова звучали отрывисто, но без гнева.

Баннер замер, его глаза расширились, а лицо исказилось от изумления.

Он никогда не думал, что причина была в этом. Он всегда считал Халка источником своих бед, но никогда не задумывался о том, почему Халк появился в его жизни.

В этот момент гнев Баннера словно погас, как внезапно затушенное пламя, уступив место глубокому размышлению и замешательству.

– Халк, разве ты не хочешь выйти? Попробовать еду, завести друзей, почувствовать всё, что есть в этом мире.

– …Думаю, но, Баннер, это важно.

Услышав слова Чино, Халк выразил на своём лице желание.

– На самом деле, я расскажу тебе о способности клонирования, – начала объяснять Чино Халку.

Баннер внимательно слушал, его взгляд был слегка сложным. Казалось, он всё это время неправильно понимал Халка.

– Таким образом, ты сможешь защищать Баннера лучше.

– Нет, обманывать Халка?

– Нет.

– Халк согласен, разделить.

Увидев, что Халк согласился, Чино взмахнула руками и вернула души Баннера и Халка в их тела.

Баннер медленно поднялся, глубоко вдохнул и снова использовал способность клонирования. На этот раз, без прежних препятствий, всё прошло гладко.

Невидимая сила в теле Баннера снова проявилась. На этот раз не было случайного сопротивления и блокировки.

Тело медленно разделилось. Хотя процесс был болезненным, Баннер стиснул зубы и выдержал.

Наконец, Баннер и Халк успешно стали двумя отдельными личностями.

Баннер стоял там, его лицо было бледным, но он не мог скрыть радости. Халк подвигал своим телом, на его лице была выражена восторженная улыбка.

– Халк, прости за то, что раньше тебя неправильно понимал.

Баннер не ожидал, что всё пройдёт так гладко. Оказалось, достаточно было просто поговорить с Халком по душам.

Халк посмотрел на Баннера и широко улыбнулся:

– Баннер, всё в порядке.

Их отношения были не такими плохими, как это могло бы быть в будущем.

Чино тоже была очень рада видеть их такими. Получилось «купи одного – получишь второго в подарок».

– Бронский, ты так долго наблюдал, уже выбрал? – Чино посмотрела на Бронского с вопросительным взглядом.

Бронский встретил её взгляд и твёрдо ответил:

– Учитель, я хочу только самого могущественного демона. Лишь самая мощная сила сможет победить Халка.

http://tl.rulate.ru/book/129609/5775530