Готовый перевод Venom My Wife / Моя жена — Яд: Глава 15

В фильме тело Супермена было похоронено на кладбище, но в реальном мире это невозможно. Независимо от того, идёт ли речь о научных исследованиях или создании биологического оружия, в этом мире бесчисленное множество амбициозных людей.

– Я не знаю, о чём ты говоришь, – Брюс отрицал, но сейчас он ничего не мог сделать, чтобы только тянуть время.

– Памела, пожалуйста, сделай это.

– Без проблем, дорогой.

Памела манипулировала лозами, чтобы связать Брюса, и плюнула облачко тумана ему в лицо.

– Скажи мне, где тело Супермена.

– Нет... я не знаю.

Глаза Брюса казались слегка затуманенными, но он оставался ясным в мыслях. Памела была удивлена – какая сильная воля.

– Отпустите мистера Брюса.

Памела плюнула туманом в сторону старого дворецкого, и в следующую секунду тот содрогнулся и упал на пол.

– Достойно звания Бэтмена.

Чино достал из кармана кольцо.

Кольцо усиления разума: способно усиливать психическую энергию носителя, позволяя ему брать одного или нескольких людей под ментальный контроль и передавать команды, но может влиять только на одного человека за раз, а эффективная дистанция – 3 метра.

Чино надел кольцо на руку и сфокусировался, активируя свои способности на Брюсе.

Глаза Брюса мгновенно помутнели, и он медленно заговорил:

– Тело Супермена находится в подземной пещере Бэтмена в поместье Уэйнов.

Чино и Памела переглянулись, в их сердцах поднялось волнение.

Они наконец нашли тело Супермена. Чино встал и сказал:

– Отведи нас туда.

Брюс поднялся механически и повёл их в подземную лабораторию.

Лаборатория была заполнена высокотехнологичным оборудованием, а тело Супермена покоилось в огромном хрустальном гробу. Чино смотрел на тело, чувствуя благоговение.

– Это правда в твоих руках.

– Да, на кладбище подменили тело, чтобы отвлечь внимание, – без эмоций ответил Брюс.

– Открой его!

– Да.

Когда хрустальный гроб открылся, Чино приложил руку к телу Кларка, и чёрная ткань проникла через его поры.

[Клетки всё ещё активны, он не мёртв, а просто в состоянии ложной смерти.]

– Брюс, ты знал, что Кларк не мёртв? – спросил Чино.

Брюс на мгновение заколебался, и Чино усилил контроль, прежде чем тот медленно заговорил:

– Я знал. Хотя мозговые волны очень слабы, они всё ещё существуют. Его тело постоянно поглощает солнечную радиацию. Если поместить его под солнце, он восстановится максимум за пять лет.

Так и есть – ящик материи – это главное оружие, созданное Звездой Апокалипсиса. Как оно могло воскресить?

Причина, по которой Супермен воскрес, была в том, что ящик материи восстановил его тело и пробудил его с помощью огромной энергии.

– Тогда почему ты не воскресил его?

– Он не может появиться в этом мире сейчас. Ему нужен подходящий момент.

Памела смотрела на Брюса с некоторым недоумением. Что это значит?

Чино немного понимал. Хотя предыдущее вторжение криптонцев и этот День Разрушения были остановлены, они также нанесли миру огромный ущерб, а сила Сверхчеловека тоже была продемонстрирована.

Власть имущие в мире боятся силы Супермена, и он должен оставаться мёртвым, пока не наступит глобальный кризис, чтобы он мог спасти мир сразу.

– В каком бы мире мы ни были, добрые люди всегда оказываются под прицелом.

В этот момент золотая верёвка обвила Брюса и утащила его в сторону.

– Вот почему мы, герои, появляемся.

Появилась Чудо-женщина Диана, которая поймала Брюса.

Рассудок Брюса восстановился под действием Лассо Истины.

– Ты опоздала. Я послал тебе сообщение полчаса назад.

– Ты думаешь, что Вашингтон рядом с твоим домом? – Диана бросила на него взгляд и посмотрела на тело Кларка, её лицо стало холодным. – И, кстати, ты мне должен объяснение.

Брюс не ответил и побежал к своему хранилищу оборудования.

– Ладно, какими бы ни были ваши цели, уберите эту штуку от него! – Диана вытащила меч бога огня и устремила взгляд на чёрную ткань на Кларке.

Чино спросил про себя: Веном, сколько времени тебе нужно?

[Понадобится ещё немного. Пока я выполнил только половину анализа.]

Я постараюсь выиграть время.

[Жду…]

Сказав это, Чино отключился от Венома.

– Брюс был прав, ты опоздала!

Тело Чино мгновенно позеленело, и он взмахнул руками, направляя несколько лоз к Диане, словно разъярённые питоны.

Лозы были толстыми и мощными, с острыми шипами, свистя в воздухе.

– Ты сделала неправильный выбор.

Диана взмахнула мечом, и лезвие засветилось ослепительным пламенем.

Её движения были быстрыми, как шторм, и каждый удар меча точно срезал лозы, бросающиеся на неё. Но отрубленные лозы мгновенно превращались в ещё больше мелких ветвей, продолжая обвиваться вокруг неё.

Бесчисленные лозы буйно росли из земли, превращая тёмную пещеру Бэтмена в зелёный океан.

Океан бурлил, и каждая лоза была словно живое существо, бросаясь на Диану с клыками и когтями.

Диана размахивала Мечом Бога Огня, но сколько бы лиан она ни рубила, новые тут же появлялись со всех сторон.

Каждый её удар был мощным, мгновенно рассекая лианы вокруг на несколько частей, и зелёный сок разбрызгивался во все стороны.

Однако срезанные лианы словно обладали бесконечной жизненной силой — они быстро восстанавливались и снова бросались на неё.

Памела тут же присоединилась к битве, её руки двигались в танце, управляя всё новыми лианами, которые вырывались из потолка, стен и пола, чтобы окружить Диану.

Лианы сплетались в огромную зелёную сеть, пытаясь поймать её в ловушку.

Хотя Диана была сильна, она постепенно начала уставать под бесконечными атаками лиан.

– Думаешь, это остановит меня? – Диана скрестила руки, и её серебряные браслеты столкнулись.

Вокруг её тела образовался слой золотистого света, который мгновенно отбросил лианы вокруг.

Отброшенные лианы ударились о стены и оборудование, раздавившись с глухим звуком.

Увидев это, Чино сразу изменил тактику.

Пока Памела управляла лианами, Чино усиливал их прочность.

Когда зелёное свечение появилось вокруг Чино, лианы стали толще и крепче, приобретая металлический блеск.

– Чёрт, это действительно засада, – выругалась Диана, продолжая размахивать Мечом Бога Огня, и с трудом начала продвигаться в сторону двоих.

Как раз в момент, когда стороны оказались в тупике, из библиотеки оборудования выбежал Брюс.

Он был одет в чёрный костюм летучей мыши, в руке держал банку, которую швырнул прямо в центр этого зелёного океана.

Бах!

После громкого хлопка густой туман мгновенно распространился вокруг. Как только лианы соприкоснулись с этим туманом, они начали вянуть, словно теряя свою жизненную силу.

– Гербицид! Это же есть в пещере летучей мыши, – крикнул Брюс.

– Парень, смотри сюда!

В этот момент Диана наконец подобралась к цели. Она убрала Меч Бога Огня, подняла щит и ударила Чино по голове.

http://tl.rulate.ru/book/129609/5772372