Готовый перевод Venom My Wife / Моя жена — Яд: Глава 4

– Только представь, это как фильм в твоей голове, но он для меня... – начал было Веном.

– Хватит лизать, ты же знаешь, я помешан на чистоте, – Чино шлепнул себя по лицу и высунул язык.

– Ах, прости, я не... – Веном машинально извинился, заметив улыбку в глазах Чино.

– Ты, Веном, смеешь обманывать меня?

– Ах, так щекотно! Я больше не буду! – Чино быстро взмолился, прежде чем Веном отпустил его.

Как оказалось, даже если симбиот сохраняет прежние воспоминания, его личность всё равно меняется под влиянием нового хозяина. Поэтому они могли начать ссориться сразу же после встречи, без каких-либо преград.

– Веном, ты можешь вывести меня отсюда? – спросил Чино.

– Невозможно.

– Я подготовлю игровые приставки, шоколад, и мы отправимся в путешествие, чтобы полюбоваться видами. Пожалуйста, помоги мне.

– Ладно, это зависит от твоей искренности.

Веном вернулся в тело Чино, и тот оказался в полной темноте.

Первым к нему вернулся слух.

Густой гул выстрелов доносился откуда-то издалека.

– Сволочь, когда этот парень, наконец, очнётся? Если он не проснётся, нам придётся остаться здесь.

– Не знаю, я не ожидал, что здесь будут мутанты. Если бы шеф не назвал меня своим кумиром, я бы уже бросил его, чёрт возьми.

– Уэйд, присмотри за ним, а я попробую прорваться.

– Хорошо, я на тебя рассчитываю.

Затем раздался рёв Логана и звук острого клинка, рассекающего плоть.

– Уэйд, ты ранен.

Когда Чино открыл глаза, первое, что он увидел, была рана на плече Уэйда.

– Шеф, ты, наконец, очнулся. На этот раз я получил ранение, и ты должен оплатить лечение.

Лечение в Нью-Йорке начинается.

Чино поднялся и огляделся. Они всё ещё были в лаборатории, а ТНТ всё так же висел на контейнере.

– Уэйд, объясни текущую ситуацию.

– Хорошо. Шеф, ты упал в обморок, как только вышел. Фонд Жизни нанял трёх мутантов в качестве охранников и целую группу вооружённых ружьями стражей.

Если бы они не боялись, что мы взорвём бомбу, мы бы давно погибли. Ну, Логан бы точно выжил.

Уэйд потряс потрёпанным стальным ножом. Если бы не эти трое мутантов, он бы справился с ними в одиночку.

В этот момент Логан влетел в комнату и ударился о стену. Многочисленные пулевые отверстия на его теле начали заживать в считанные секунды, а мышцы выталкивали пули наружу.

– Парень, ты, наконец, очнулся.

– Да, спасибо, что не бросили меня.

Чино был немного тронут. Уэйд не сказал, что с такими способностями Логана его могли удержать лишь немногие.

– В конце концов, шеф, ты назвал меня своим кумиром.

– Хм, парень, я принял задание. Разве ты не говорил, что симбиот обладает огромной силой?

Логан фыркнул. Была ещё одна причина, по которой он не ушёл. Этот парень был очень загадочным и знал много всего. Он говорил, что симбиот обладает невероятной силой. Если это правда, то эта передряга – не такая уж большая проблема.

– Ты можешь помочь мне, Веном?

В следующую секунду чёрные слизистые вещества просочились через одежду и быстро образовали огромного чёрного монстра с устрашающей мордой, острыми клыками и высунутым языком.

– Сейчас я их уничтожу.

Веном бросился вперёд, и в первом же столкновении его осыпали градом пуль.

Мутант по имени Шаматт, с дырой в центре ладоней, был шокирован внезапно появившимся монстром и выстрелил в Венома шоковой волной.

Это вызвало лишь рябь на поверхности тела Венома, даже не повредив его.

– Вы что, щекотать меня решили?

Веном проигнорировал пули и решил сначала разобраться с мутантами, обмениваясь сознанием с Чино.

Он слегка присел, и в следующую секунду, как чёрная молния, ринулся к Шаматту, и его огромный кулачок размером с кастрюлю ударил его.

*Бам!*

Это было похоже на игру в бейсбол. Кулак Венома угодил в грудь Шаматта, и тот изогнулся в форме буквы <, ударившись о стражей позади себя. Он не остановился, пока не врезался в стену.

– Первый.

Веном даже не взглянул на окровавленного Шаматта, а вместо этого пристально уставился на мускулистого мужчину с металлическим блеском по всему телу.

– Меня зовут Тиелин, моё тело неуязвимо!

Чувствуя холодный взгляд Венома, мужчина ощутил дрожь в сердце, но попытался успокоиться. Взмахнув руками, он громко зарычал, пытаясь придать себе смелости, и бросился на Венома.

– Правда? Тогда я проверю.

На уголке губ Венома появилась усмешка. Он вспыхнул, как молния, и устремился к мужчине. Оба двигались с невероятной скоростью, приближаясь друг к другу.

*Бум!*

Когда они столкнулись, раздался глухой удар, словно удар большого колокола, оглушительный. Кулак Венома встретился с лицом Тиелина, и время словно замерло.

Тело Тиелина застыло на месте, его глаза внезапно взорвались, и кровь потекла из глазниц. Одновременно из его ушей начала вытекать белая жидкость.

От этого удара мозг Тиелина превратился в кашу, и он мгновенно потерял жизнь.

Оказалось, что поверхность тела затвердела, а внутренние органы остались хрупкими плотью и кровью.

Веном посмотрел на Тьелинга, лежащего на земле. Вся сцена была тихой, выстрелы прекратились, и все смотрели на монстра перед ними в оцепенении.

– Сколько стоит месяц? Как ты можешь так жить! – кто-то выкрикнул.

– Бегите! – раздался другой голос.

– Дайте я попробую этот трюк! – произнёс ещё один.

Веном не стал преследовать тех, кто разбегался в разные стороны. Он поднял кулаки и с силой ударил по земле. Его огромные руки глубоко провалились в пол.

– Тысячи щупалец завершат всё.

С низким рычанием Венома из земли появились десятки чёрных щупалец. Они были гибкими, как ядовитые змеи, быстро растягивались и пронзали каждого охранника, пытавшегося сбежать. Щупальца двигались с невероятной скоростью, оставляя шансов на спасение. Они безжалостно пробивали тела охранников, нанося смертельные раны.

Сцена погрузилась в полную тишину, только щупальца продолжали шевелиться, словно празднуя свою победу. Веном всё ещё стоял на месте, как несокрушимая гора, излучая пугающую ауру.

Он взглянул на фигуру, лежащую на земле.

– Это тот, кто вызывал галлюцинации? Что с ним?

Лицо Венома раскрылось, обнажив лицо Чино.

[Я убил его в духовном мире, превратил в овощ.] – раздался голос Венома изнутри.

– Как и ожидалось, Веном ещё мощнее, чем я думал, – произнёс Чино.

[…]

– Но Веном, разве ты не ешь этих людей? – спросил Чино с некоторым сомнением. Когда он выбирал Венома, он задумывался о проблеме каннибализма.

[Разве тебе это не нравится? Впрочем, шоколад тоже восполняет энергию.]

– Спасибо, выбор тебя – самое правильное решение в моей жизни.

[Не за что.]

Услышав, что движение снаружи прекратилось, Уэйд и Росомаха вышли наружу. Они увидели могучего Венома и множество трупов на земле.

– Привет, босс, ты в порядке? – спросил Уэйд.

Чино вернулся к своему обычному виду и посмотрел на них.

– Пошли.

Трое покинули базу и сели в машину. Чино наконец вздохнул с облегчением. Сегодняшний день был для него слишком насыщенным.

Отъехав на некоторое расстояние, он нажал кнопку. Раздался мощный взрыв, и позади них появилось грибовидное облако. На этот раз всё было по-настоящему.

– О, босс, задание выполнено. Можешь выплатить финальный платёж? – Уэйд снял маску, сидя на пассажирском сиденье, думая о своих 500 000 юанях.

– Уэйд, сначала я залечу твои раны.

Чино положил руку на плечо Уэйда, и чёрная ткань проникла в его тело, восстанавливая повреждения.

– Ой, ой, ой, помедленнее, босс.

Уэйд почувствовал зуд в ранах и подвигал плечами, когда Чино закончил.

– Потрясающе, как новенький. Можно сэкономить кучу денег на лечении. Босс, если откроешь клинику, будет популярно.

Чино и Веном общались.

[У этого парня рак.]

– Можешь вылечить?

[Не могу.]

– Понятно.

Неужели судьба Дэдпула неизбежна?

http://tl.rulate.ru/book/129609/5770816