Готовый перевод Help! All the sisters are yandere / Сёстры в плену любви: Глава 39

Су Линьлинь посмотрела на Линь Му, стоящего перед ней, и медленно раскрыла свои руки. Его тёплая и широкая грудь словно манила её к себе. В её глазах мелькнула тень ожидания и радости, и она без колебаний сделала шаг вперёд, бросившись в объятия Линь Му с лёгким шлейфом аромата.

Её хрупкое тело коснулось знакомого тепла, и Су Линьлинь с удовольствием уткнулась своей маленькой розовой головкой в его грудь, затем слегка поёрзала, словно пытаясь погрузиться в самое сердце этого объятия, чтобы почувствовать всю нежность и заботу, которая была предназначена только ей.

Линь Му слегка удивился такому внезапному и милому поведению Су Линьлинь, но вскоре уголки его губ непроизвольно приподнялись, рисуя умилительную улыбку. Он крепко обнял её, словно хотел вобрать её в себя.

Однако в этот тёплый момент тишину нарушил неподходящий звук — живот Су Линьлинь издал громкое урчание.

Звук прозвучал особенно громко в тихой обстановке. Личико Су Линьлинь мгновенно покраснело, как спелое яблоко. Смущённо она ещё глубже уткнулась в грудь Линь Му, не желая поднимать голову.

Линь Му на секунду замер, но потом не смог сдержать улыбку и тихо рассмеялся. Он протянул руку и аккуратно щёлкнул по носу Су Линьлинь, слегка поддразнивая:

– Линьлинь, ты что, ещё не завтракала?

В этот момент Су Цяньцянь, стоя рядом, мягко улыбнулась и добавила:

– Она утром никак не может проснуться, любит поспать. Как только поднимается, сразу бежит к брату. Заставить её позавтракать невозможно. Никто не справляется. Пришлось привести её сюда.

Линь Му нежно посмотрел на маленькую розоволосую девочку в своих руках, затем перевёл взгляд на ещё тёплый и ароматный пирожок, который он только что откусил.

Подумав, он мягко спросил:

– Линьлинь, хочешь попробовать этот пирожок? Но… брат уже откусил кусочек.

Однако, прежде чем он закончил, Су Цяньцянь, стоящая рядом, вдруг прервала его:

– Линь Му, она с детства не любит такие вещи, как пирожки!

Линь Му слегка удивился, но тут же маленькая девочка по имени Линьлинь, с нежным и сладким голоском, возразила:

– Нет, Линьлинь больше всего любит пирожки! – С этими словами её большие, блестящие глаза устремились на пирожок в руке Линь Му, а маленький ротик непроизвольно скривился, словно она уже не могла дождаться, чтобы попробовать его.

Линь Му с улыбкой смотрел на милую Су Линьлинь, которая, не отрывая взгляда, смотрела на пирожок в его руке. Он не мог не напомнить ей мягко:

– Линьлинь, этот пирожок брат уже откусил.

К его удивлению, Су Линьлинь тут же кивнула, и на её лице появилась невинная улыбка. Она тихо сказала:

– Ничего страшного, Линьлинь не будет брезговать братом! – С этими словами она протянула свою пухлую ручонку, словно собираясь взять пирожок из рук Линь Му.

– Нет! Ни в коем случае! Как ты можешь есть то, что откусил Му? Это же негигиенично! Если хочешь, я сейчас пойду и куплю тебе свежие. Не волнуйся, – нервно произнёс Гу Муцзы, глядя на Су Линьлинь. Его сердце сжалось, видя, как её глазки полны желания.

Су Цяньцянь, стоя рядом, поспешила подойти и уговорить её:

– Линьлинь, будь умницей, сестрёнка сейчас купит тебе что-нибудь повкуснее. Мы не будем есть этот пирожок из рук брата, хорошо? – Однако Су Линьлинь, полностью погружённая в соблазн еды, словно не слышала слов Гу Муцзы и Су Цяньцянь.

Су Линьлинь выхватила пирожок из рук Линь Му, широко открыла ротик и откусила большой кусок.

Её довольное лицо выражало, будто она ест самое вкусное лакомство на свете. Она с удовольствием жевала, время от времени издавая смешные звуки, полностью проигнорировав слова окружающих.

Все взгляды устремились на Су Линьлинь, которая, держа пирожок обеими ручками, ела с таким аппетитом, словно не ела несколько дней. Её щёчки раздулись, и казалось, что в любой момент она может подавиться.

На мгновение воцарилась тишина. Все замерли, будто время остановилось.

Но первым пришёл в себя Линь Му. Уголки его губ слегка приподнялись, рисуя умилительную улыбку. Затем он аккуратно протянул руку и нежно вытер масляные пятна с уголков губ Су Линьлинь. Его движения были настолько нежными, будто он обращался с драгоценным сокровищем.

Наконец, Су Линьлинь доела всю еду с невероятной скоростью, словно ветер и облако. Она довольной рукой погладила свой живот, а затем, словно не удовлетворившись до конца, высунула язык и облизала губы, будто хотела вобрать в себя последний след вкуса.

Затем она подняла голову, и её большие, блестящие глаза устремились на Линь Му. В её взгляде читались счастье и удовлетворение.

В этот момент Гу Муцзы посмотрела на Су Линьлинь с легким раздражением и бессилием. Она не смогла сдержаться и прошептала:

– Линьлинь, булочки, которые ты съела... Это же... Ах!

Она покачала головой, явно завидуя тому, что Су Линьлинь с аппетитом уплетала булочки, которыми прежде лакомился Линь Му.

Рядом Су Цяньцянь, напротив, смеялась, но в её глазах была и тень слез. Ей казалось, что Су Линьлинь была одновременно и милой, и забавной. Она немного завидовала её умению наслаждаться едой так беззаботно. Особенно когда видела, как Линь Му заботливо ухаживал за Су Линьлинь. Это вызвало в её сердце странную досаду.

Линь Му тонко уловил странную атмосферу, которая витала вокруг. Ощущение было такое, будто воздух сгустился, делая всё немного гнетущим и некомфортным.

Он слегка нахмурился, задумался на мгновение, а затем тихо кашлянул, пытаясь разрядить неловкое молчание.

– Ладно, ладно, все, хватит уже об этом думать! – Его голос был негромким, но чётко донёсся до каждого из присутствующих.

Линь Му улыбнулся и мягко оглядел всех, надеясь снять напряжение в этот момент.

Су Линьлинь, стоявшая рядом, словно очнулась и осознала, что её действия вызвали небольшой переполох. Её щёки покраснели, она лукаво высунула язык, а затем быстро схватила Линь Му за одежду и заговорила с детским выражением лица:

– Братиш~ Давай пойдём в класс, ладно?

Её нежный тон и милый вид заставили остальных улыбнуться с пониманием.

Линь Му посмотрел на свою странную сестрёнку, покачал головой, но уголки его губ непроизвольно поднялись. Он кивнул с нежностью и сказал:

– Ладно, пошли!

После этого он взял Су Линьлинь за руку, и они направились к классу. Солнце светило на них, отражая две длинные тени, которые постепенно удалялись всё дальше и дальше...

http://tl.rulate.ru/book/129571/5774726