Готовый перевод Help! All the sisters are yandere / Сёстры в плену любви: Глава 34

– Динь-динь-динь! Динь-динь-динь! Динь-динь-динь! – Резкий и быстрый звон будильника разнёсся по комнате, словно непослушный эльф прыгал и кричал прямо в ушах.

Линь Му проснулся от внезапного звонка. Он непроизвольно нахмурил свои длинные и изящные брови, тонкие, как листья ивы, словно был недоволен вторжением этого незваного гостя.

Однако сонливость, как невидимая сеть, плотно опутала его, оставив сознание наполовину в полусне.

Через некоторое время Линь Му наконец открыл глаза в полудрёме. Его движения были медленными, словно распускающийся цветок, а его красивые, чарующие глаза, похожие на персиковые лепестки, всё ещё светились сонливостью и лёгкой растерянностью. Он был похож на болезненно-красивого человека, только что проснувшегося от сна, милого и уязвимого.

Через окно Линь Му взглянул на голубое небо снаружи. Солнце светило на его бледное лицо, очерчивая слабый золотистый отблеск. Лёгкий ветерок шелестел занавесками, принося струю свежего воздуха, которая также коснулась его лба, слегка растрепав несколько прядей волос.

– Хм? – Линь Му издал лёгкий звук в полудрёме, почувствовав, что его горло словно обожжено огнём, и это было невыносимо.

– Ссс... – Он непроизвольно втянул воздух, пытаясь облегчить дискомфорт, но это не помогло. Более того, во рту было так сухо, словно он вот-вот потрескается. Что происходило?

Линь Му изо всех сил пытался вспомнить, что случилось прошлой ночью, и вдруг вспомнил, что перед сном он выпил целую бутылку молока! Но почему сейчас он чувствовал такую сухость?

Он медленно открыл свои красивые, чарующие глаза, похожие на персиковые лепестки, его зрение было слегка размытым. Успокоившись, он взглянул на тумбочку у кровати. Там стояла бутылка прозрачной минеральной воды, которая сверкала слабым светом под лучами солнца.

Линь Му уставился на бутылку с водой, в его глазах появились растерянность и смятение. Через мгновение он, казалось, пришёл в себя и потянулся за бутылкой. Открутив крышку, он не раздумывая поднял голову и сделал большой глоток.

Прохладная жидкость потекла по его горлу, мгновенно увлажнив его давно пересохший рот и горло, принося чувство облегчения.

– Ммм?

– Сладко...? – Он причмокнул губами, словно всё ещё ощущая странный привкус.

После короткой паузы Линь Му покачал головой, пытаясь привести мысли в порядок.

Однако в его голове всё ещё царила лёгкая путаница, а слабый сладкий привкус продолжал будоражить сознание.

В этот момент Линь Му случайно взглянул на телефон на тумбочке. Включившийся экран показал текущее время. Он резко сел, больше не заботясь о размышлениях о том, откуда взялась эта таинственная сладость. Он поспешно встал с кровати и направился в ванную.

Подойдя к раковине, Линь Му открыл кран и позволил прохладной воде омыть его руки. Он поднял голову, и его взгляд упал на зеркало перед ним. Отражённое лицо слегка озадачило его.

Он заметил, что его губы слегка припухли, словно их кто-то укусил. Ещё более удивительным было то, что на шее появились несколько слабых красных отметин, похожих на распустившиеся красные сливы.

Однако Линь Му не придал этому особого значения. В последнее время у него часто появлялись мелкие проблемы без видимой причины. Его сестра Цю Шуан говорила, что у него аллергия, и, возможно, это было вызвано случайным употреблением чего-то, на что у него реакция. С этой мыслью он взял зубную щётку и пасту и начал тщательно чистить зубы.

Через несколько минут он выплюнул пену изо рта, открыл кран, набрал горсть тёплой воды и аккуратно побрызгал себе на лицо. Прохладные капли воды, словно эльфы, запрыгали по его щекам, принося чувство комфорта и освежая его разум.

Линь Му взял мягкое полотенце, висевшее рядом, и аккуратно промокнул лишнюю влагу с лица. Его движения были нежными и тщательными. После того как он вытер лицо, он внимательно осмотрел себя в зеркале.

Он расчесал свои слегка растрёпанные волосы пальцами, затем внимательно проверил уголки глаз на предмет остатков сна. Убедившись, что его внешний вид опрятен и подходящ, Линь Му с удовлетворением кивнул, повернулся и вышел из ванной, направившись в спальню.

Перед шкафом Линь Му на мгновение задумался и выбрал белую водолазку из мягкого материала, приятного к телу.

Затем он выбрал пару простых чёрных брюк, которые подчёркивали его стройные ноги. Линь Му быстро оделся, и в его облике появилась свежесть и элегантность.

Одевшись аккуратно, Линь Му подошёл к кровати, взял телефон, лежащий на тумбочке, разблокировал экран и открыл приложение с расписанием занятий. Он быстро просмотрел сегодняшние курсы и необходимые материалы, стараясь в уме вспомнить ключевые моменты, чтобы быть уверенным, что всё понимает.

Линь Му решил сначала выйти и купить вкусный завтрак, а затем отправиться в школу. Перед уходом он ещё раз проверил карман, убедился, что ключи на месте, и что телефон не выпал.

Когда всё было готово, Линь Му уверенно открыл дверь и, встретившись с восходящим солнцем, шагнул навстречу новому дню. Он глубоко вдохнул, словно пытаясь вобрать в себя весь свежий воздух, чтобы успокоить своё беспокойство и тревогу.

На пороге он медленно выдохнул, будто выпустил все негативные эмоции. По мере того как его дыхание выравнивалось, он начал осознанно настраивать своё настроение, выводя мысли из хаотичного и запутанного состояния.

Когда наконец его эмоции успокоились, он взглянул на слегка белеющее небо за окном, понимая, что совсем скоро начнётся новый день. Собравшись с духом, Линь Му решительно вышел из дома, чтобы встретить этот день, полный неизвестности и надежд.

Как только он вышел за дверь, лёгкий прохладный ветерок коснулся его лица, мягко касаясь щёк и принося с собой свежесть. Линь Му невольно закрыл глаза, погрузившись в ощущения этого утреннего холода.

Ветер словно смешался с едва уловимым ароматом цветов и трав, создавая чувство бодрости и лёгкости. Открыв глаза, он направился к знакомой лавке с булочками, расположенной недалеко, шагая легко и непринуждённо.

Хотя его шаги были быстрыми, мысли в голове не останавливались. Воспоминания о вчерашнем дне, как кадры из фильма, мелькали перед глазами, особенно то сладкое чувство, которое всё ещё оставалось в сердце. Оно никак не исчезало.

Он точно помнил, что перед сном выпил стакан молока, но оно было пресным, без малейшей сладости. И, если подумать, вчера он больше ничего сладкого не ел. Может, он действительно что-то перепутал? На этой мысли он слегка покачал головой, и на его губах появилась горькая улыбка.

Раз уж ему не удаётся найти объяснение, он решил просто перестать зацикливаться на этом. В конце концов, впереди его ждало ещё много важных дел.

http://tl.rulate.ru/book/129571/5774342

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена