Готовый перевод Just Blame Me For Being Blind in the Beginning / Просто обвини меня в том, что я был слеп. [Завершено]: Глава 7. Обертка (2)

Глаза Пей Ин расширились. Не была ли эта машина Сонг Наньчуань?

И действительно, дверь машину быстро открылась. Сонг Наньчуань, одетый в костюм, вышел.

«Какое совпадение, Пэй Ин».

Пей Ин не могла не посмотреть на него с сомнением. Это было действительно совпадение?

Юй Кайз также увидел Сонг Наньчуань, и он засмеялся.

«Гендиректор Сонг, вы тоже здесь ужинали?»

Сонг Наньчуань повернулая к нему, и его губы изогнулись в улыбке.

«Я обедал здесь с другом. Если бы я знал, что здесь был и Юный Мастер, я бы пригласил вас присоединиться к нам.»

Юй Кайз издевался в начале, но не отвечать не стал.

«Боже мой, это Юй Кайз!!!»

Внезапный поворот событий заставил их врасплох. До того, как Юй Кайез смог отреагировать, несколько криков раздались недалеко от него:

«Это действительно Юй Кайе! Это он! Он так красив!"

В мгновение ока дорогой автомобиль "Porche" Юй Кайеза неожиданно был окружен толпой фанатов. Юй Кайз сидел в своей машине, находя всю эту ситуацию той ещё занозой в заднице. Хотя он и стал особенно терпеливо улыбался толпе.

«Зе Зе, вы можете дать мне автограф ?!»

«Зе Зе, мы можем сфотографироваться вместе?»

«Муженек!!!»

Кто-то потянул за запястье Пей Инг, внезапно отстранив её от восторженной толпы. Когда она подняла голову, ее глаза встретились с Сонг Наньчуань.

Он улыбнулся ей и сказал:

«Садись».

Через две секунды Сонг Наньчуань втянул ее в свой майбах, оставив Юй Кайзе в эпицентре шторма фанатов.

Пей Ин выглянула в окно наблюдая за растущей толпой фанатов. Она не могла не рассмеяться:

«Разве нормально его так оставить?»

Сонг Наньчуань ответил, не обращая внимания на увеличивающуюся толпу:

«Он сам позаботится об этом».

Пей Ин все еще улыбалась. Она подумала, что действительно выгодно быть менее популярным. В такой ситуации никто бы не узнал и не заметил ее.

Она оторвала взгляд от окна и посмотрела на Сонг Наньчуань.

«Гендиректор Сонг, это такое совпадение, что вы тоже ужинали тут».

Выражение Сонг Наньчуань оставалось прежним.

«Я слышал, вы говорили, что это неплохое место, и я вроде захотел поесть японских блюд, поэтому решил встретиться с моим другом здесь».

«О, так было так». Пей Ин кивнула с легкой улыбкой на губах.

Сонг Наньчуань вновь взял инициативу и спросил ее: «Что ты делала на улице с Юй Кайзе?»

«О, он сказал, что отправит меня домой».

«Подвезет домой?» Сонг Наньчуань нахмурился. «В прошлом все девушки, которых он подвозил до дома, оказались на главной странице новостей на следующий день».

Пей Ин вдруг захотелось рассмеяться. Ее губы дрогнули, но она не позволила улыбке проявиться.

«Гендиректор Сонг, ты беспокоишься о таких сплетнях?»

«Дело в том, что Юй Кайз очень знаменит на этом фронте».

Пей Ин опустила голову и усмехнулась. Машина затихла на несколько секунд, а затем шорох пришел, когда Сонг Наньчуань наклонился, чтобы что-то подобрать.

Пэй Ин с любопытством взглянула на это и увидела, как Сонг Наньчуань протягивает бумажный пакет.

"Это тебя."

Пей Ин была поражена и забыла протянуть руки, чтобы принять его.

"Что это?"

Сонг Наньчуань улыбнулся ей.

«Ничего особенного. Ты все еще помнишь рецепт завтрака, который я прислал от Сяо Чжана? Он подумал, что я этого хотел, поэтому он вышел и купил все ингредиенты. Я не буду использовать их, поэтому я решил, что отдам их тебе. Не забывай завтракать по утрам.»

Пей Ин все еще не совсем вернулась в свои чувства. Она просто бессознательно приняла бумажный пакет и заглянула внутрь. Йогурт, крупы, хлеб и фрукты.

«Поскольку они скоропортящиеся, он не купил много,» - объяснила ей Сонг Наньчуань.

«Благодарю тебя ...» Пей Ин наконец опомнилась, но ее стучащее сердце, похоже, не хотело успокаиваться.

«Пожалуйста». Губы Сонг Наньчуана красиво изогнулись в улыбке, и он посмотрел на нее своими красивыми глазами. «Завтра я поеду в командировку, и я, вероятно, не вернусь в течение пяти или шести дней. Когда я вернусь, давай пообедаем вместе.»

«О... Хорошо.»

Душа Пэй Ина отправилась на седьмое небо от счастья.

Когда она увидела знакомое здание через окно, она наконец поняла, что ей нужно выйти из машины.

«Гендиректор Сонг, спасибо тебе». Пей Ин подняла сумку с едой и добавила: «И спасибо за завтрак».

Сонг Наньчуань засмеялся.

«Не нужно так вежливо относиться ко мне».

«Конечно, я должена».

Пей Ин нервно рассмеялась и вышела из машины. Когда она повернулась, чтобы закрыть дверь, Сонг Наньчуань уже подвинулся к окну. Он посмотрел на нее, и все звездное небо, казалось, отражалось в его глазах.

"Я видел твою фотографию. Это было очень красиво, но больше не публикуйте такие фотографии в своем блоге. Просто отправь их мне.»

http://tl.rulate.ru/book/12929/302968

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Спасибо!
Развернуть
#
Ммм как он к ней подкатывает! Точно эксперт)))
Развернуть
#
дорогие переводчики, ну хоть чуть-чуть редактируйте тексты, плиз!!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Как бульдозер прет
Развернуть
#
Спасиибкии❤❤
Развернуть
#
Красава!!!!
Развернуть
#
Ну, по-сравнению с остальными, он ещё тактичен...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь