Готовый перевод Need for Aventure / Пробуждение врождённой мощи: Глава 110

Обычно у модельных агентств есть специальные Т-образные подиумы. Как самая известная модель красоты в Китае, оснащение в этой области, естественно, на высшем уровне. Нужно понимать, что хорошие модели, помимо природной фигуры и харизмы, наполовину обязаны своим успехом ежедневной работе над собой.

Когда заходишь в зал, внутри мигают флуоресцентные лампы, а окружающий свет приглушён. Только Т-образный подиум впереди ярко освещён, и время от времени вспыхивают специальные эффекты.

На подиуме десяток моделей, которых легко увидеть на телеэкранах, а значит, они уже имеют определённую популярность. Поэтому, когда столько известных моделей стоят вместе, сменяя друг друга, зрелище, естественно, завораживает.

Внезапно свет мигнул, и со сцены выпустили лёгкий дым. Под звуки музыки модели, которые разминались за кулисами, начали выходить одна за другой.

В сегодняшней жёсткой конкуренции, если ты можешь выделиться среди миллионов моделей и шаг за шагом подняться до уровня супермодели, твоя внешность и харизма, естественно, на высоте. Если точнее, чтобы стать супермоделью, фигура, харизма и внешность незаменимы. Поэтому директора и тренеры, вероятно, самые завидуемые мужчины в мире.

Один за другим Сяо Жан наконец увидел того, кого хотел. Как только Чэнь Цянь вышла, глаза Сяо Жана загорелись. Хотя перед ним было много красавиц, она всё равно выглядела потрясающе.

Её умные глаза, холодная и элегантная харизма, струящиеся длинные волосы, почти идеальная фигура и лёгкая улыбка на лице делали её похожей на изящного эльфа, вышедшего из тумана.

Наблюдая, как Чэнь Цянь свободно двигается по сцене, её шаги казались завораживающими, словно она невольно касалась струн человеческих сердец. Глаза, сфокусированные на ней, не могли оторваться ни на мгновение.

В этот момент Сяо Жан, впервые увидевший Чэнь Цянь на подиуме, наконец понял, почему она стала главной супермоделью агентства «Ижэнь». Хотя Чэнь Цянь была прекрасна в обычной жизни, её грация на подиуме была ещё более впечатляющей. По крайней мере, Сяо Жан никогда не видел другой модели, которая могла бы сравниться с ней по очарованию.

Честно говоря, Чэнь Цянь — это финальный аккорд. Как только она появилась, она полностью затмила предыдущих моделей. Даже те, кто выходил после, казались не такими интересными. Ведь, хотя они тоже были хороши, разница с Чэнь Цянь была огромной. Поэтому Чэнь Цянь обычно появляется в конце своих выступлений.

Увидев, что его Цяньцянь выглядит как небесная фея, Сяо Жан не мог не почувствовать необычное чувство удовлетворения. Эта женщина, которой восхищались тысячи, принадлежала ему, и всё в ней было полностью его.

Цинь Юйцин и Линь Цзинсянь, однако, не проявляли особых эмоций. Их лица оставались спокойными. Они уже видели выступления Чэнь Цянь на различных конкурсах, и сегодняшний показ был для них обычным делом.

Через некоторое время показ закончился. Когда модели ушли за кулисы, Цинь Юйцин подвела Сяо Жана и Линь Цзинсянь к сцене.

Только тогда люди заметили прибытие босса и все встали, обращаясь к ней: «Госпожа Цинь». Цинь Юйцин кивнула в ответ и спросила человека рядом:

– Директор Ван, как прошёл показ?

Ван Шаоган, естественно, не посмел пренебречь вопросом и с улыбкой ответил:

– В целом неплохо, но у двоих всё ещё есть некоторые проблемы.

– Не торопитесь, дайте им время. Я думаю, их общее выступление довольно хорошее. Найдите кого-то, чтобы поработать с ними над деталями, – спокойно сказала Цинь Юйцин.

– Госпожа Цинь, я уделю этому внимание.

– Кстати, это Линь Цзинсянь и Сяо Жан без макияжа. Вы давно знакомы с Цзинсянь. Если сблизитесь с Сяо Жаном, будущее сотрудничество будет зависеть от вас.

Ван Шаоган, достигший своей позиции, был человеком с хорошим чутьём. Он понял, что Цинь Юйцин, хотя и представляла обоих, в основном акцентировала внимание на Сяо Жане, так как с Линь Цзинсянь он уже работал. Поэтому он внимательно посмотрел на Сяо Жана и обменялся с ним несколькими приветственными словами.

В этот момент модели, только что выступавшие на сцене, уже переоделись в свою одежду и вышли. Группа изящных девушек подошла к Цинь Юйцин, обращаясь к ней: «Госпожа Цинь». Зрелище было впечатляющим.

Честно говоря, с таким количеством стройных женщин, стоящих вместе, не только Сяо Жан, но даже арт-директора, привыкшие к подобным сценам, были ослеплены.

Быть звездой – это не только слава и признание, но и тяжёлые испытания. Особенно это касается моделей, которые кажутся воплощением бесконечного блеска. Их жизнь порой становится настоящим адом. Они чаще других становятся жертвами эксплуатации со стороны режиссёров, инструкторов и даже сталкиваются с так называемыми "негласными правилами". Одна из моделей была публично унижена в интернете, а случаи суицида в этой среде, к сожалению, стали обыденностью.

Однако в агентстве "Ижэнь Моделс" всё иначе. И всё благодаря тому, что его владелица – Цинь Юйцин – всегда остаётся верна своим принципам. Она устанавливает строгие правила для всех, кто работает в агентстве, и первое из них – никаких "негласных правил" в отношении моделей. Если кто-то будет уличен в принуждении к интимным отношениям, это не останется без последствий. В серьёзных случаях виновного могут привлечь к уголовной ответственности. Несколько лет назад один из инструкторов даже оказался за решёткой.

Благодаря такой политике, "Ижэнь Моделс" стал настоящим раем для моделей, местом, о котором мечтают многие в индустрии. Оставшиеся здесь тренеры – лучшие из лучших, и именно поэтому агентство достигло такого масштаба и репутации.

Естественно, модели больше всего благодарны и уважают Цинь Юйцин, которая создала для них этот островок чистоты и безопасности.

Однако Чэнь Цянь не бросилась к Цинь Юйцин, как это сделали бы другие. Она осталась в стороне, тихо приблизившись к своему возлюбленному. Когда они вошли, никто не обратил на них внимания, но, возможно, благодаря какой-то внутренней связи, она сразу заметила его.

Однако это было не место для разговоров. Вокруг было слишком много людей, и если бы кто-то случайно заметил их, это могло бы привести к неприятностям. Поэтому она тихо открыла рот и шепнула Сяо Жану что-то.

Увидев выражение лица Чэнь Цянь и угадав по губам её слова, Сяо Жан улыбнулся и кивнул. Чэнь Цянь слегка улыбнулась в ответ, и на её лице появилось лёгкое выражение радости.

Все знали, что Чэнь Цянь и Цинь Юйцин близки, поэтому никто не удивился, что она не бросилась к госпоже Цинь, как другие, а просто осталась рядом с мужчиной. Если бы Чэнь Цянь хотела увидеть госпожу Цинь, она бы просто подошла к ней, не так ли?

Их маленькая хитрость могла обмануть окружающих, но как они могли скрыть это от Цинь Юйцин и Линь Цзинсянь, которые всё это время внимательно за ними наблюдали?

http://tl.rulate.ru/book/128893/5680186