Готовый перевод Be the boss of the heavens from the world of Ke Xue / Господство Над Мирами Ке Сюэ: Глава 44

Глава 44. Шутка

Мияно Акеми про себя подумала: "Господи, я всего лишь испугалась. Неужели нужно было так пугать?"

Но, несмотря на свой страх, она все же спросила вслух:

– Где моя сестра? Вы ее тоже спасли?

– Тебе не стоит о ней беспокоиться, – холодно ответил Чэнь Ши, – Тебе стоит подумать о том, где ты с ней встретишься: на земле или в аду.

После непродолжительного молчания Мияно Акеми опустила голову и поклонилась:

– Я понимаю. Если вы сможете спасти мою сестру, я готова на все.

– Довольно разумно!

Чэнь Ши холодно фыркнул, затем снял маску злого духа, обнажив свое настоящее лицо.

– Завтра приходи ко мне в офис.

Поскольку организация намеренно оставила помаду Акеми Мияно во время вчерашней операции, ей нужно было сменить личность, если она хотела появиться на публике.

Это довольно просто: потратить немного денег, чтобы подкупить чиновников, купить пару больших очков в черной оправе и надеть их, как Конан обманывал Мори Ран.

Жаль только, что этот метод маскировки не работает для Чэнь Ши как для попаданца во времени.

Благодаря энергичной рекламе Такетоши Нато, девять из десяти человек, идущих по улице, узнают лицо Чэнь Ши, и Мияно Акеми не исключение.

– Оказывается, "Король Ада" – это известный китайский детектив? – пробормотала она.

Когда организация пыталась найти "Короля Ада" раньше, она сосредотачивалась на наемных убийцах и не думала о детективах как о профессии, требующей чувства справедливости.

Снова надев маску, Чэнь Ши ничего не сказал и отвернулся, чтобы подготовить новую личность для Мияно Акеми.

Когда все было улажено, было уже поздно ночью, и как раз когда он собирался заснуть, позвонил Такахаши Рёичи.

– Босс, мы видели маленькую девочку с вьющимися каштановыми волосами, о которой вы упоминали. Она находится в третьем городе Йонека, направляется ко второму городу.

Повесив трубку, Чэнь Ши достал запылившийся костюм винокурни.

После того, как он напугал Конана в последнем поезде, этот прикид с тех пор не надевался.

Но сейчас самое время.

Когда он следил за Мияно Акеми, то не только вырубил Конана, который собирался запустить трекер, но и убил только одного из периферийных сотрудников, чтобы доложить об этом.

Чэнь Ши думал, что Мияно Шихо придется подождать еще два дня, прежде чем сбежать с базы, но не ожидал, что она окажется довольно решительной. Услышав новости, она сразу же выбрала лекарство А, чтобы сыграть в азартную игру.

Сбежав из вентиляционной шахты научно-исследовательской базы организации, Мияно Шихо все еще была в белом халате из лаборатории. Не потому, что она до этого не хотела переодеться, а потому, что у нее была только такая одежда.

Вчера новость о том, что операция Джина и Бельмод провалилась, появилась еще до того, как они вернулись на свою базу. Говорили, что "Король Ада" их ужасно убил.

Она была рада видеть провал организации, но в то же время знала, что пришло время рискнуть.

Поэтому, пока Бельмод спасала ее, Джин лечил ее раны, а организация больше не смотрела на нее, она приняла лекарство.

К счастью, она сделала правильную ставку.

Ее тело пережило то же, что и тело Кудо Шиничи, – обратный рост, и она выглядела как ребенок, и смогла сбежать по вентиляционным шахтам, куда не могли попасть взрослые.

С неба падали капли дождя, и холодный дождь намочил ее волосы. Белый халат прилип к телу, обнажая ее хрупкую фигурку.

– Почти пришли, держись! – Мияно Шихо, пересиливая дискомфорт, подбадривала себя. – Скоро будем. Только так я смогу быть в безопасности!

Она шагнула вперед, но снова остановилась, потому что на углу перекрестка впереди стоял человек в темном пальто, черной шляпе и с черным зонтом в руке.

Холод, более удушающий, чем ледяной дождь, внезапно наполнил ее сердце, и в памяти снова всплыло прошлое пребывания под домашним арестом в организации.

Мияно Шихо слегка покачала головой и пробормотала в неверии:

– Это невозможно. Они не должны были обращать на меня внимание. Как это могло произойти так быстро?

Человек на перекрестке начал двигаться и непринужденно приблизился к ней.

Подгоняемая желанием выжить, Мияно Шихо начала разворачиваться и бежать.

Каждый раз, когда ее босые ноги опускались вниз, казалось, что она ступает на кубики льда, полные канцелярских кнопок: больно, холодно и мучительно.

Но она не смела останавливаться и даже оглядываться. В голове было только одно слово – беги!

Но как это усохшее тело, которое все еще болеет от дождя, может перегнать взрослого мужчину?

Шаги становились все ближе и ближе, кожаные туфли, шагающие по воде, казалось, шагали ей в сердце, и невыразимый страх постепенно приближался.

Казалось, он замер от ужаса или просто не хотел спасаться. Мияно Шихо наступила на край его белого одеяния.

Жесткий асфальт обжигал кожу, капли дождя причиняли невыносимую боль.

Черный зонт укрывал её от дождя. Высокий мужчина стоял перед ней и насмешливо произнес:

– Ширли, не ожидал встретить тебя здесь.

Мияно Акеми похолодела от ужаса, её зрачки расширились.

Увидев, как мужчина достаёт пистолет, она закрыла глаза, чувствуя облегчение.

– И вот так можно просто умереть.

По крайней мере, меня больше не поймают.

Сестра, я очень хочу тебя увидеть!

Пистолет был в десяти сантиметрах от её лба. Мужчина злобно улыбнулся и нажал на курок:

– Прощай, Мияно Шихо.

Струя воды вырвалась из пистолета и попала точно в лоб.

Ощутив поток воды, Мияно Шихо открыла глаза с изумлением.

Затем она увидела, как мужчина снимает маскировку, обнажая хорошо знакомое лицо.

Гнев, вырвавшийся наружу из-за пережитого ужаса, взорвался в этот момент. Мияно Шихо стиснула зубы и поднялась с земли. Собрав последние силы, она сжала кулачки и начала колотить Чэнь Ши.

Особенно бесила её безжалостная улыбка Чэнь Ши, гнев её только усиливался, и она изо всех сил старалась "массировать" Чэнь Ши.

Выбившись из сил, Мияно Шихо потеряла сознание в руках Чэнь Ши.

Аккуратно подняв её на руки, Чэнь Ши помчался обратно в офис, словно скоростной болид в ночи.

– Юаньцзы! – крикнул Чэнь Ши.

Рин Муюань высунула голову и увидела Чэнь Ши, державшего на руках промокшую до нитки девочку.

– Что случилось? – с любопытством спросила она.

В голове у неё уже мелькали различные варианты: спасённый из секретной лаборатории биохимический ребёнок, похищенная злодеями богатая наследница и тому подобное.

– Переодень её. Там есть лекарство от жара. Присмотри за ней на ночь, – Чэнь Ши передал Мияно Шихо Судзуки Соноко.

Чэнь Ши не захотел вдаваться в подробности, а Судзуки Соноко не стала расспрашивать, сосредоточившись на съёжившейся в его руках Мияно Шихо.

– Какая милая девочка, – невольно подумала она.

Затем она отнесла её в свою комнату, переодела, дала лекарство и укрыла одеялом.

Судзуки Соноко задумчиво смотрела на Мияно Шихо, представляя: "Если я выйду замуж за Чэнь Ши, у нас тоже будет такая милая дочка?"

Обновление от 12 апреля

1. Вчера пришло озарение, и мой уровень значительно повысился. Все это оценили.

2. Появляется Ай!

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/128753/5660113