Готовый перевод Be the boss of the heavens from the world of Ke Xue / Господство Над Мирами Ке Сюэ: Глава 43

## Глава 43: Тяжёлое ранение Вермута и обморок Джина

В этот момент снова послышался звук поворачивающейся дверной ручки, и Акеми Мияно, с пистолетом в руках, спряталась в укромном уголке.

В комнату, немного пошатываясь, вошёл маленький мальчик в синем костюме. Осмотревшись и не обнаружив никого, он с облегчением вздохнул. В то же время, две вещи привлекли его внимание.

Заблокированная розетка за обеденным столом и аккуратно разрезанный металлический стул.

Он коснулся среза рукой. Такая гладкая поверхность едва ли получилась бы на обычном заводе, но она появилась в этой непримечательной комнате.

Поразмыслив, но не найдя никаких зацепок, Конан переключил своё внимание на заблокированную розетку.

– Заблокирована? Нет, скорее, её специально спрятали! – Он ухватился пальцами за края, осторожно потянул, и оттуда выпал ключ.

– Вот оно что! – Улики сошлись. Конан понял, что разгадка найдена, и местонахождение украденного миллиарда иен связано с этим ключом.

Акеми скрывалась в тени. Увидев, как Конан так точно нашёл тайник, она мысленно усмехнулась. Затем она убрала пистолет, тихонько подошла сзади и сильно ударила его ладонью по шее.

Обычный взрослый человек от такого удара потерял бы сознание, но Конан просто упал от боли.

Немного придя в себя, Конан обернулся и сказал:

– Если ты уйдёшь, тебя убьют!

Двух человек, убитых прошлой ночью, наверняка убил кто-то третий, и его целью было заставить женщину перед ним совершить сделку.

И если она уйдёт, её, очевидно, убьёт гангстер. В любом случае, они уже убили двоих, так что одним больше – не имеет значения.

– Спасибо, – почувствовав искренность в его словах, Мияно Акеми поблагодарила его, а затем извинилась: – Прости меня, Конан.

С самого начала она была готова рискнуть жизнью и пойти в организацию, надеясь на лучшее. Появление "Короля Ада" давало ей другие возможности, но она не могла позволить этому "доброму" ребёнку ввязаться в эту заваруху.

Мир вокруг неслись назад, и вот уже наступил вечер, когда она прибыла на склад в порту, как и было договорено с организацией.

Заходящее солнце удлиняло тени, и вскоре появился человек в костюме с изображением летучей рыбы и маске злого духа. Увидев, что Мияно Акеми входит на склад, он вытащил из-за пояса острый нож и, прячась в тени, приблизился.

– Где вы? – войдя на склад, Мияно Акеми никого не увидела и в панике закричала: – Выходите!

– Спасибо за усердную работу, Мияно Акеми, – вслед за этим глубоким голосом у входа на склад появились две фигуры, словно они давно ждали.

В тусклом свете заходящего солнца Мияно Акеми смогла разглядеть лишь то, что это мужчина и женщина.

Выдыхая дым, Вермут нетерпеливо наклонила голову и крикнула:

– Живо отдавайте деньги!

Из-за ранения Водки и поисков таинственного незнакомца той ночью, "взрослые" поручили ей работать в паре с Джином в этой миссии, и всё больше членов организации прибывало в Токио.

Десятки лет выполнения подобных чёрных дел давно наскучили ей, и она, естественно, была не в настроении.

Пока обе стороны противостояли друг другу, "Король Ада" незаметно приблизился, полагаясь на своё умение контролировать тело.

В тот момент, когда Джин поднял пистолет, чтобы убить Мияно Акеми, он оттолкнулся от земли и мгновенно оказался перед ней. Клинок милосердия нанёс косой удар, отсекая переднюю часть пистолета вместе с мизинцем и безымянным пальцем Джина в мгновение ока.

Кровь брызнула на тело и стекала на пол по волокнам ткани. В глазах Чен Ши читалась убийственная ярость, и он холодно произнёс:

– Госпожа, с вами всё в порядке?

Джин схватился за руку и отступил на два шага, в его глазах читался нескрываемый шок.

Когда-то давно, на острове Тёмной Луны, "Король Ада" в маске злого духа, хоть и был очень силён, но не мог его сокрушить.

И вот, за столь короткое время, он смог использовать такую атаку, от которой невозможно уклониться.

– Тебе нечего сказать? – Чен Ши снова рванулся вперёд, и холодный блеск клинка коснулся шеи Джина: – Я не люблю много говорить!

– Бах-бах-бах-бах-бах~~~

Вермут быстро выпустила всю обойму. Хоть ей и удалось помешать ему продолжить атаку, её прошиб холодный пот.

Потому что "Король Ада" перед ней действительно размахивал клинком, образуя стену из ножей и блокируя все пули.

Разъярённый Чэнь Ши был явно недоволен тем, что его атаку прервали. С невероятной скоростью он появился над Бельмод в мгновение ока. Острый клинок обрушился сверху, чтобы разрубить её пополам.

Словно в предсмертном взрыве, Бельмод с трудом заставила часть тела сдвинуться, и в итоге клинок лишь срезал всю левую руку и кожу на боку.

Смерти можно избежать, но от живого греха не убежать. Пронизывающая боль заставила Бельмод закричать, кровь брызнула неконтролируемо, и монстр на груди "Короля Ада" засветился странным красным светом.

"Теперь тебе не сбежать!" Словно приговорённого злого духа, холодный свет блеснул, и в следующее мгновение голова женщины должна была отделиться от тела.

В момент жизни и смерти круглый зелёный снаряд приземлился у его ног, и огромное количество токсинов взорвалось вместе со сжатым воздухом.

Мясницкий нож "Короля Ада" замер и прошёл мимо, задев кожу Бельмод, оставив лёгкую царапину.

Получив небольшую передышку, Джин снова начал бросать мины, включая различные светошумовые гранаты, осколочные гранаты и бомбы с отравляющим газом.

Воспользовавшись отступлением Чэнь Ши, он быстро схватил Бельмод и сбежал.

Покинув склад, он непрерывно осматривался, пытаясь вызвать приведённых с собой периферийных членов, чтобы остановить клинок, но обнаружил, что земля уже покрыта трупами.

Джин боится не самой смерти, а беспомощного процесса умирания. Это чувство бессилия пугает его.

Он продолжал бежать, бежать, пока Porsche 356A не оказался прямо рядом с ним, и он оглянулся.

Ни злых духов, ни клинков, ни погони.

"Он даже не удосужился погнаться за мной?"

Огромное чувство унижения повергло Джина в уныние, но в конце концов, именно инстинкт выживания Бельмод заставил его уехать с места происшествия.

Спрятав клинок, Чэнь Ши повернулся к Мияно Акеми и спросил: "Пойдём?"

Он может погнаться за ними, и он определённо может их убить, но в этом нет необходимости.

Убийство этих двух людей только приведёт к полному взрыву винокурни, а сейчас не время.

"Ты... кто ты такой?!" - дрожащим голосом спросила Мияно Акеми.

Время между появлением и обращением членов организации с кодовым именем в паническое бегство не превысило 20 секунд.

Она думала, что "Король Ада" - это какая-то сила, или чиновник, но эта сцена перевернула её понимание.

Полагаясь на свою собственную силу, убивать людей - словно пить воду, а горячее оружие может только задержать время.

Называть его монстром - это уже комплимент, но называть его чудовищем было бы более уместно.

"Тебе не нужно знать так много, но что точно, так это то, что я тебя спас". Чэнь Ши положил руку на рукоять ножа. Если Мияно Акеми захочет сопротивляться, он примет меры.

В любом случае, согласно первоначальной судьбе, эта женщина умрёт, и её убийство не повлияет на подчинение Мияно Шихо.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/128753/5659839