Готовый перевод Путешествие неизвестно куда(рабочее название) / Путешествие неизвестно куда: Интермедия 2. Часть вторая(не последняя)))

Из его тела начал появляться черный туман, и жители падали на землю. Но они вроде дышали. Значит, не умерли. Туман проникал повсюду. Кроме моей комнаты. Это очень странно.

Но дальше начали происходить очень удивительные вещи: жителей подхватывали черные лианы и относили их в неприметный домик, который потом стал невидимым. А на улице стали появляться копии жителей, которые Джек жестоко «убивал».

Зачем он это делает?

После Джек бросил взгляд на моё окно, посмотрел на меня и поманил пальцем.

Я вышла из дома и приблизилась к нему. Он сказал:

- Когда он тебя будет расспрашивать, говоришь, что ты меня не видела, все жители убиты. И в первый раз не показывайся ему. Поняла?

Да, этот человек отличался от ***. У него были манящие алые глаза, не терпящие возражения, волосы стали вместо русых красные, хотя длина осталась та же. И улыбка была хищническая.

- Да, - ответила я, как мне казалось, против своей воли.

- Ну и ладненько! Ещё свидимся! Наверное, - он показал «добрую» улыбку. – И не забудь ночью придти в мою комнату.

- Да, мой господин, - что я говорю! – Я отдам Вам всю себя, милорд! – это магия?

- Хехехе, - он потер ладони, - меня ждёт отличный ужин!

- Я наложу как можно больше крема на своё обнаженное тело, чтобы вы его слизывали, мой повелитель! – ОСТАНОВИТЕ МЕНЯ КТО-НИБУДЬ! – И вы будете слизывать его и там, и там, и… там!

- Конкретизируй, ё-моё! – сказал он недовольно.

- На животе, на груди и… чуть ниже живота, - неееет!

- Я сказал, конкретно!

- Да пошел ты в жопу, ублюдок! – ух, кажется, вырвалась.

- Мы ещё поработаем над послушанием. Позже. И, кстати, меня зовут Джек. И я не он, - сказал Джек и пошел вдаль из деревни. После повернулся обратно в мою сторону, приблизился ко мне и снова пошел в обратную. И так десять раз. Он идиот? И, наконец, он упал у моих ног.

Так, мне надо было спрятаться. Ибо Джек сказал не показываться *** на глаза. Я нашла такое место, чтоб можно было видеть его, но самой не попасться.

*** проснулся, огляделся, встал и снова огляделся. После постоял несколько секунд с пустым выражением, хотя иногда появлялись признаки гнева на лице. Насколько я поняла, Джек живет в голове ***. Может, они между собой как-нибудь общаются.? И сейчас я видела как раз этот разговор? А ладно, не буду забивать себе голову.

*** средним шагом пошел из деревни. А он точно вернётся, как сказал Джек? Я беспокоюсь.

Я решила следить за той стороной, куда пошёл ***. Действительно, он появился через час и спрятался в кустах. Ниндзя хренов! Тебя же видно, как на ладони!

Я вышла из дома и «показалась» в его поле зрении. Двигалась медленно вперед и ждала, пока он меня окликнет или что-нибудь ещё сделает…

Он подошел сзади и позвал меня. Это было страшно, хотя и ожидаемо.

Он спросил:

- Когда я услышала, что нужна солдатам, я спряталась в коморке и сидела там несколько часов. А потом вышла, а тут... – и ещё слезинки подбавила.