Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 609 - Ловушка

Героям нужно уничтожить Куфара, но теперь он ифрит и физические атаки ему не причиняют вреда. Кортина приказала всем бежать в деревню. Сам факт затянуть опасного монстра в не эвакуированную деревню говорил о многом.

Николь действовала практически инстинктивно, Кортина бежала за ней.

– Рейд, слушай!

Хотя сейчас им приходилось бежать, Кортина могла говорить, не задыхаясь, что явно показывало результаты её долгих тренировок. Теперь она была не только умна, но и достаточно вынослива, чтобы объяснять план прямо во время побега.

– К северу от центральной площади.

Ифрита придётся сдерживать гному, пока остальные пытаются найти достаточно воды, чтобы залить огненного демона. Кортина всё правильно поняла, и дары Николь будут полезны в таком деле.

Они добежали до деревенской площади, а ифрит словно баран шёл за ними, не понимания что его заманивают в ловушку.

Гадорус уже приготовился встречать противника, а Николь взглянула на деревню. Просто проходя мимо какого-то дома, Куфар поджигал его, так что через несколько часов вся деревня сгорит дотла.

– Он стал куда опаснее…

Задача Николь обмануть противника и действовать по плану Кортины, сейчас только вода может спасти их. Гному придётся сдерживать монстра столько времени, сколько понадобится, но даже его силы не безграничны.

Николь сделала шаг назад, и спряталась от взгляда Куфара в тени небольшого каменного здания.

Гадорус закрыл Николь своей спиной, ожидая, когда ифрит выйдет на площадь.

– У вас хотя бы есть план.

– Кортина сказала что есть!

На центральной площади в деревни есть колодец, каждое утро там собирались деревенские жители, решали вопросы и брали воду для дома, но он слишком узкий, и столкнуть туда ифрита просто так не получится.

Для Николь эта  деревня была родной, но гном не мог знать о колодце в центре, а сейчас всё его внимание прикованной к огненному исполину.

– Куда ты спрятался, Рейд? Я найду тебя!

– Для начала попробуй пройти через меня.

Гном начал стучать щитами друг о друга, тем самым провоцируя ифрита атаковать его. В этот раз ситуация с противников была хуже некуда, сила Николь в её нитях, а не магии, а противника невозможно ранить физическим оружием.

– Тогда сначала умрёшь ты, а затем и твой друг!

– Много говоришь!

Куфар махнул кулаком, но Гадорус легко принял его удар на свой щит. Кортина стояла в нескольких метрах в стороне.

– Риэль, давай!

– Есть!

Вокруг деревни героев нет рек или озёр, но для жизни деревни необходима вода. К счастью, подземные воды тут более чем достаточно и несколько недель назад в деревни построили водокачку

Из-за наличия окружающих монстров её пришлось поставить прямо в центре деревни, поскольку монстры вечно нападали на всё, что находилось за пределами деревни.

Воды нужно было много, не только для жизни, но и для поливки полей, для животных, а теперь и для уничтожения ифрита.

Водокачка представляла собой высокое каменное основание и бак с водой в центре, чтобы люди или животные не могли его загрязнить. Риэль ударил своим клинком по баку, что высвободило несколько тон воды.

Вода самый большой враг ифритов, и Куфар попал в ловушку, приготовленную для него Кортиной. Огненного исполина окутала вода.

– Гуа-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!

КУфар упал на колени и закричал от боли, но вода продолжала обдавать его тело. Через секунду паровое облако окутало деревню, а Гадорус схватил Николь за талию.

– Пора отступать, пар опасен!

Он был прав, пара становилось всё больше, и если бы Николь осталась сидеть под основанием вышки, он мог добраться бы и до неё.

– Но надо убедиться.

Гадорус всё равно не давал Николь пойти вперёд, а Кортина уже давно ушла на безопасное расстояние.

Пар рассеялся через пять минут, и только тогда Николь смогла подойти ближе.

В центре деревни лежал Куфар, он всё ещё был жив, но тяжело дышал и явно пострадал от такого напора воды.

http://tl.rulate.ru/book/12803/912631