Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 525 - Сразу два праздника

пить и ничего больше.

– Почему именно Ретина, разве я так плохо выгляжу?

– Ты уже слишком стара для него.

Кортина поставила стакана на стол, а вот доктор Триша залпом выпила бутылку виски. Сейчас они пьют в небольшой деревне на севере, где Кортина проходит дополнительные тренировки с Марией.

Триша была так недовольна, что её подругу увезли куда-то на север, что Маскверу  пришлось отправиться её на один вечер, чтобы они обе могли выпить и немного расслабиться. Вот только теперь она пила не чтобы расслабиться, а чтобы забываться, ведь великий Герой, в которого она была так сильно влюблена, выбрал молодую эльфийку, а не её…

– Она молодая, послушная, трудолюбивая и красивая!

– Я тоже молодая, если смотреть по его возрасту.

– Да, но тебя нельзя сравнивать с эльфом.

– Эй, я даже моложе тебя!

– Я и живу дольше, чем ты!

Триша уже перешла ту норму, когда мозг ещё успевает контролировать действия, ей уже давно за тридцать и пора бы найти себе мужчину, чтобы завести детей, но она просто медицинский работник в больнице. Единственный мужчина, которого она любит, выбрал молодую аристократку.

Жизнь жестока!

Они просто продолжали заливаться алкоголем.

– Похоже, теперь мне осталось переключиться на Гадоруса.

– Тебе легче, у меня куда больше проблем.

– Ага, половина из шести героев уже женаты, что дальше?

– Я не спешу.

– Ну, помнишь к тебе как-то подходил мужчина, может он.

– У него же нет одного глаза, что совсем от выпитого крышу сорвало?

Они просто продолжали разговаривать в пьяном угаре, у каждой были свои проблемы, которые они просто не могли решить. Триша опустошила бокал и тихо сказала.

– Может мы просто и сами не понимаем, чего хотим?

– Да, но мы же с тобой друзья.

– Посмотри на меня и скажи это снова.

Триша посмотрела в глаза Кортине, но обе сейчас думали только о тех, кого они так сильно любят.

– Кортина, мы же друзья?

– Да, но…

– Тогда женишь на мне!

– Нет, нет, у меня не так всё плохо!

– Так я тебе не подхожу.

– Ты не, ай!

Триша схватила Кортину за руку и потянула к себе, и между женщинами началась драка. Они летали из стороны в сторону, сшибая столы, стулья, благо в баре они были в полном одиночестве.

Крики одной и вопли другой, несколько капель крови упавшие на пол, а потом дальнейшая битва. Правда, их драку сложно назвать битвой, поскольку они просто сражались, вечно промахиваясь кулаками.

В их битве так и не нашёлся победитель, поскольку бармену это надоело, и он растянул женщин в разные углы.

В этот же день четверо «мужчин» сидели в баре, где пили вино и обсуждали помолвку. Участниками являются женатые мужчины, только вступающие в брак и те, кто ещё не нашёл свою спутницу жизни.

– Это благородный поступок с твоей стороны, но я его всё равно не одобряю.

Николь была единственной девушкой на мальчишнике, и самым недовольным героем из шести. Поскольку ей нельзя алкоголь, девушка пила апельсиновый сок и молоко с мёдом.

Старик же просто наслаждался крепким ликёром, и пытался не выслушивать нотации Николь.

– Ты и сам хочешь защитить свою подругу, тогда какие ко мне вопросы.

– Она же слишком маленькая для тебя.

– И что тут такого? Ты как-то странно себя ведёшь, не понимания, зачем мы это сделали? Или ты хочешь завтра присутствовать на её свадьбе с каким-нибудь аристократом вроде Каина?

– Ты прав, дедушка-извращенец.

– Сказал мне взрослый мужик в теле пятнадцатилетней девушки!

Николь только нахмурилась, а Гадорус рассмеялся. Он так же присутствовал на мальчишнике и наслаждался прекрасным ликёром. Гном и сам был одиноким, так что не ему говорить о женитьбе.

– В молодых жёнах есть много  хорошего.

– Да, ты точно с этим знаком, твоей молодой жене, сколько сотен лет?

– Когда мы с ней только познакомились, ей было чуть больше десяти, так что не перебивай меня!

Хастер был последним приглашённым на мальчишник гостем. У него так же молодая невеста, вот только она настоящая богиня разращения, и её точно нельзя назвать молодой женой.

Николь теперь уже хорошо знала Юри, хотя и не разделала её страсть к чему-то прекрасному.

– Гадорус, а когда ты будешь искать себе супругу?

– У меня слишком много дел, да и какие тут девушки, где её найти?

Гадорус глава одной из самых больших гостиниц в городе, в ней обитает огромное количество искателей приключений, часть из которых симпатичные девушки. Просто гном никогда не задумывался об этом, а занимался исключительно рабочей деятельностью.

– Если не хочешь искать жену, могу сделать тебе свиток как для Николь и найдёшь себе хорошего мужа.

– Эй, я не любитель изменения тела для плотских утех, мне нравится мой рост и вес!

Старик и Хастер только рассмеялись на его слова.

– Рейд, ты сколько ещё собираешься заставлять Кортину ждать? Ещё лет тридцать пройдёт, когда ты решишься!

– Я знаю, у меня хорошие навыки, так что скоро.

Николь продолжает развиваться в магическом плане, и уже скоро она сможет становиться Рейдом самостоятельно без помощи бога Хастера!

http://tl.rulate.ru/book/12803/807333