Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 456 - Разговор с Финией

Николь и Ба стояли около гостиницы. Ба как всегда оставался маленьким мальчиком, но его сила ужасала.

– Спасибо, что помог мне сегодня вечером.

– Это всё она, ты её любимчик, так что не забудь поблагодарить.

Да, Николь нужно встретиться с богиней и поблагодарить её за всё.

– Понятно, но завтра мне нужно будет покинуть город, но я постараюсь найти способ поблагодарить её в ближайшее время.

– Понимаю, работа.

Единственное, чем сейчас Николь может поблагодарить Юри, словами, но это не лучшая идея выразить свою благодарность.

Однако, сейчас нужно вернуться в гостиницу раньше, чем Риэль, иначе могут возникнуть подозрения, а любые догадки нужно пресекать. Николь почти дошла до гостиницы, когда вспоминала, что оставила катану в церковном саду.

– Плохо, нужно быстро её вернуть.

Ба к тому моменту уже испарился.

Дорого до сада даже по крышам займёт час, а значит нужно принимать другие меры. Николь активировала магию телепортации и появилась в церкви. Благо в церковном саду никого не было, так что Николь легко забрала катану и при помощи магии вернулась к гостинице.

Заряды телепортации израсходованы в пустую, но это куда менее важно, чем оставленная катана на поле боя. Если отец поймёт, что дочь забыла оружия где-то в другом месте, сильно расстроится, а так же начнутся какие-то подозрения.

Николь залезла в комнату через окно, но у изголовья кровати сидела Финия. Девушка неловко соскользнула с подоконника и встала на противника эльфийки.

Они просто смотрели друг другу в глаза.

– Что ты тут делаешь?

– Это я хочу узнать, куда вы отправились, мистер Рейд?

– Нет, это не важно!

Николь взяла стул и села напротив Финии.

– У меня была работа, вот и всё.

– Да, но теперь Рейд – девушка, и вам лучше не покидать комнату одной!

– Да, но я могу постоять за себя!

Злая Финия скрестила руки на груди и внимательно следила за каждым движением Николь. Теперь девушка начала нервничать и не хотела выслушивать лекции от Финии каждый вечер.

– А что, если ваши родители узнают об этом?

– Это мои проблемы.

– Да, но разве это не просто магия.

– Слушай, это всё сложнее, чем кажется, давай поговорим об этом потом!

Финия внимательно следила за каждым движением Николь.

– Хорошо, зачем ты покидала комнату?

– Ох, сколько же с тобой проблем. Тот парень, что пытался меня убить, а потом устроил бунт в городе, он выжил.

– Что?!

– Да, ему удалось спасти своё ядро, а потом я пыталась его убить, но подлец призвал джинна и демона, и пока я убивала их, сам скрылся в лабиринте.

– С вами всё в порядке?

Финия бросилась осматривать Николь, но кроме жуткой усталости никаких ранений или ссадин во время боя Николь не получила.

– Как только мы все уснули, раздался ужасный рёв демона. Риэль, Мария и Кортина побежали расследовать это дело.

– Да, джинна и демона мне пришлось убивать в паре с Риэлем.

– Тогда он тебя увидел?

– Нет, благодаря кольцу мне удалось скрывать свою личность.

Больше всего Николь сейчас хотела лечь на кровать и не двигаться. Усиления волокон мышц позволяет превзойти свои силы в несколько раз, но приводит к колоссальной усталости даже за пару минут боя.

Николь никогда не проверяла, но считает, что долгое использования усиления всего тела может привести к смерти от переутомления, но ставить такие эксперименты ей не хотелось.

Девушка потянулась к Эльфийки и обняла её.

– Я устала и хочу спать, давай разговор перенесём на завтра.

– Хорошо, – Эльфийка обняла Николь в ответ и обе тихо рассмеялись.

http://tl.rulate.ru/book/12803/719801