Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 432 - Случайность Рейда

Оставив Николь на кровати, Финия вышла из комнаты.

Мария не успела увидеть изменения тела Николь, а потому всё в этот раз обошлось, но девушке хотелось поговорить с эльфийкой наедине.

Она вернулась через несколько минут, поставив стул у изголовья кровати, и села рядом. Николь поняла это по характерному звуку движения стула по деревянному полу.

Обе девушки молчали, не зная с чего начать разговор.

– Ну-у-у-у….

Николь попыталась начать разговор, но думать было сложно. Суматоха отняла последние силы и даже встать самостоятельно она больше не могла. Слизь только продолжала медленно пожирать глаза, но Финия сидела на краю кровати и продолжала ждать.

Девушка понимала чувства эльфийки. Она винила себя в смерти человека, а он всё это время был рядом….

Гнев, смущение, возможно, унижения… Она была готова ко всему, главное, нужно поговорить.

– Понимаешь, на самом деле.

Нельзя больше скрывать тайну или пытаться как-то уходить от ответа. Нет, этого не просто нельзя делать, это будет грубо по отношению к Финии.

Глупо было с самого начала надеяться, что быстрое изменения тела в такой ситуации может пройти без особых проблем.

Николь начала говорить медленно, всё с самого начала. Сначала о белой богине, что подарила ему вторую жизнь, а потом о том, что он родился девушкой, но не просто девушкой, а дочерью своих лучших друзей. Это привело ко многим проблемам.

Потом она рассказала, что Максвэр и Гадорус узнали в своё время, и помогали Николь скрывать свою личность.

Когда девушка закончила рассказ, то услышала, как несколько крупных капель упали на пол. Финия плакала, но было непонятно, почему она плачет.

– Я хочу извиниться, но не могу сейчас рассказать всем правду…. Хотя это просто мой собственный эгоизм…

– Да, возможно, Рейд…

Возможно, она пыталась сохранить тайну, или ей просто было жутко грустно, от того, что самый родной человек, которому она посвятила свою жизнь, оказался лгуном и предателем.

Эльфийка тяжело вздохнула и медленно начала говорить…

– Я ещё не могу определиться, как мне правильно принять это решение. Сейчас мне просто тяжело, потому что вы всю жизнь меня обманывали, но… Я узнала правду слишком поздно, когда жизнь Рейд… нет, Николь в опасности….

– Да, прости пожалуйста… если сможешь….

Она не хотела лгать, просто пыталась скрываться от всех остальных. Вот только Финия решила ударить по самому больному.

– А как же Кортина?

– Я не могу сейчас рассказать ей!

Николь не хотела рассказать ей, а точнее, вся эта тайна держалась только из-за Кортины. Ей будет больно узнать, что два самых важных человека в её жизни, не более, чем один человек.

Кортина милая женщина, но за последнее время её пришлось пережить слишком многое, чтобы получить ещё один «нож в спину».

Николь тихо ещё раз извинилась перед Финей, но…

– Нужно рассказать ей, Кортина же переживает.

– Правда разобьёт ей сердце.

– Рейд… ты жёсток!

Финия пересела на кровать и слегка ударила Николь по щеке. Боли не было, только тихое ощущения того, что Николь была прощена.

Удар сменился медленным поглаживанием по щеке. Маленькая, холодая рука, была приятной для обгоревшего тела.

– Я слаб, но если хочешь, можешь побить меня позже.

– Не думаю, что это измениться что-то в данный момент. Удары только ещё больше приведут к проблемам со здоровьем, да и не решить все вопросы гневом!

Финия нежно обняла Николь, её холодные руки прикоснулись к шее, и она чувствовала, что эльфийка понимает чувства и согласна сохранить её тайну.

Потом обе руки переместились на щёки, что ещё больше наполняла Николь спокойствием.

Вот только потом, она почувствовала сладко-приятный аромат на своих губах.

– Э….

– Маленькая месть, за Ваш обман.

Финия поцеловала Николь, но в этот раз всё было по-другому. Нет, в прошлом им часто приходилось целоваться, но только чтобы вылечить Николь от переизбытка магии.

– Ладно, теперь тебе нужно отдыхать, так что высыпайся, мы поговорим ещё раз об этом немного позже.

– Значит, небесная кара настигнет меня позже?

– Да, но когда ты поправишься!

Николь улыбнулась, хотя и пришлось это делать с болью. Она тут же почувствовав облегчения в груди, понимания, что эльфийка сохранит её секрет в тайне.

Это не полное прощение, но она хотя бы согласилась сохранить тайну на некоторое время.

– Это пустая трата времени, если убивать, так почему сейчас.

– Хватит, Николь.

– Хорошо, хорошо.

Финия встала и поправила одеяло.

– Я пойду, а то Мария волнуется.

– Хорошо, а я попробую поспать.

Боль всё ещё продолжала наполнять тело, но любые попытки самостоятельно решить проблему приведут только к тому, что принесёт ещё больше проблем.

Теперь вся надежда была на знания Триши и целительные способности Марии!

http://tl.rulate.ru/book/12803/703247