Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 333 - Необычное запланированное событие

В самый последний момент, в сиротском приюте начали небольшой ремонт, и Курадо пришлось отказаться от поездки. По итогам на горячие источники вместе с Николь едут шестеро: Риэль, Мария, Фина, Ка-чан, Кортина и Финия.

Мария как всегда строга, но во время поездки она пытается быть как можно более мягкой, а потому никаких наказаний за неправильную одежду.

Это первый отдых для Фины, и Николь предстоит несколько отдыхать, а заниматься привычной работой для старшей сестры. Поскольку поездки в карете для ребёнка проблемны, Максвэр вызвался отправить всех своим порталом.

– Я смогу вас отправиться туда уже сейчас.

– Главное, перемести нас не сразу в баню.

– Ну ладно…

Сразу оказаться в женской бане для Риэля будет большой проблемой, как минимум сама Мария разгневается, а её лучше не злить. Ответственность за перенос лежит именно на Максвэре, но Мария не ищет правды в такие моменты.

В этот раз Мария и Николь отправляется в общую ванну, а вот Кортине придётся вновь отправиться в специальную ванную для гостей с повышенной пушистостью.

Кортина посмотрела на второго волосатого члена семьи и грозно спросила.

– А ты куда?

– Кью?!

– У тебя тоже много волос, так что тебя не пустят в общую ванную. Не смотря на то, что ты питомец.

– Кью-ю-ю….

Да, Ка-чан тоже не мог отказаться от особой ванной комнаты, как бы сильно ему не хотелось остаться с Финой и Николь, он не мог. Поэтому Кортина поймала маленького монстра и отправилась с ним дальше.

– А где Финия?

– Она осталась в комнате, чтобы приготовить для всех ужин и прохладительные напитки.

Финия даже тут не хотела оставаться без работы, но даже ей нужно отдыхать. Риэль отправится в мужскую ванную, совершенно один.

– А, что я сегодня буду мыться один?

– Да, Максвэр занят, а Гадорус отказался от горячих купален.

– Где Курадо? Я думал, что мой ученик поедет вместе со мной.

Отец Николь так хорошо относится к своему ученику, что уже считает частью своей семьи. Вообще семья Николь даже после сотни её отказов продолжает верить, что между ней и Курадо есть какие-то романтические отношения.

– Он остался у себя в приюте, поскольку они решили начать там ремонт, так что тебе придётся мыться одному.

– Приехал отдохнуть, и даже выпить не с кем!

Риэль состроил жутко недовольное лицо, приехать на отдых, чтобы искупаться одному в горячем источнике, не самая лучшая идея.

Николь хотела увидеть, как именно маленькая Фина отреагируют на горячие источники, а поскольку запечатлеть этот момент не получиться, нужно зайти в ванную вместе с ней.

– Николь, ты идёшь?

Мария уже открыла дверь в купальню, но потом остановилась, чтобы посмотреть на старшую дочь.

– Вы пока раздевайтесь, а я помогу Финии, а то она опять провозиться до самого вечера.

Николь побежала обратно к домику, но Финия вышла раньше, чем Николь пришла обратно.

– Николь, ты что-то забыла.

– Нет, я пришла чтобы помочь тебе с обедом.

– Я уже закончила. Можем идти в ванную.

– Ага, пойдём!

Николь и Финия отправились в ванную к Марии. Когда они раздевались, Николь заметила что за последний год Финия успела расцвести как женщина ещё больше.

http://tl.rulate.ru/book/12803/651274