Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 324 - Сердитая Мишель

Николь бросилась в воду и поплыла в сторону города. На поле битвы раздавались радостные крики, вместе с подошедшим подкреплением, Кортина справится с остальными гоблинами.

Девушка присоединилась к отряду Келя, и приняла участие в убийстве Лидера гоблинов, но теперь она обычная замаскированная девушка, которой нужно срочно вернуться в город.

Кроме того, Кортина нашла нить, и если бы Николь осталась там, нитка привела бы к ней. Это большая ошибка, но без нитей Николь не могла победить противника, хотя… если бы не стрела Мишель, она бы уже погибла.

К счастью, река протекает мимо города, и уже через минут десять она может быть в городе. Плыть по течению не сложно, а главное не нахлебаться воды и успеть высохнуть до прихода в академию.

После большого заплыва, одежда Николь, которая до этого была красная от крови, постиралась и просто была мокрая. Даже немного грязи не осталось.

– Фух.

Николь тяжело вздохнула, и вылезла из реки. Тело немного трясло, кольцо уже не работало, а с неё на землю стекала вода. Капли бежали по волосам, юбки и по всему телу, а сама девушка выглядела максимально не пристойно, хорошо, что рядом нет Курадо.

– Если бы я была с другой стороны, то мне бы всё понравилось, но сейчас я девушка и такой внешний вид мне не подходит.

Николь пошла в сторону города, чтобы добраться домой и переодеться, но её поймали тут же около реки. Она сначала думала, что это гоблины, но потом застыла на месте…

Прямо напротив неё стояли Мишель и белая богиня Юри.

– Привет!

Белая богиня помахала ручкой, а вот лицо Мишель передать очень сложно. Она была похожа на маленького злого дракона. Рядом с ними, стоял небольшой черный дракон, и лицо Мишель было такого же цвета.

– Николь!

После слов Мишель, даже Дракон прижал голову к земле. Откуда у неё была только сила, чтобы кричать, ведь она ещё недавно использовала браслет.

Когда они его получили, им ещё было по 7-ь лет, но даже тогда он давал им много силы. Теперь мышцы восстанавливаются куда быстрее, но после полного использования всё равно нужно около двух часов, чтобы начать двигаться.

Пускай с последнего его использования прошло больше года, а Мишель за это время успела подрасти, но мышечная боль должна оставаться.

– О, Мишель, а что ты тут делаешь?

Николь вновь попыталась играть милую подругу, и заодно узнать, что её подруга делает тут. Оставаться только маленькой девушкой, и вновь попытаться обмануть.

– Почему ты тут?

– Ну, я решила выйти за стену, а потом упала в реку.

Это хорошая возможность, объяснить, почему ты мокрая, но сама бы Николь не поверила в такие отговорки. Вот только Мишель тоже не поверила в такие слова, но подошла к подруге и крепко обняла её.

– Дура! Я же волновалась.

Её объятия были так же крепки, как Риэля, а потому Николь крикнула от боли.

– Ай!

Богиня Юри начала смеяться, но Мишель только стояла и обнимала Николь, всё остальное её не интересовало.

– Мишель, как остальные?

– Курадо ходит по городу, а Финия помогает в академии, Ретина у себя дома.

Николь сильно переживает за своих друзей и семью, и это стало ключевым фактором, почему она пошла убивать Лидера гоблинов.

– Извини, Мишель, это была моя ошибка.

– Да, ты такая мокрая.

– Я поскользнулась и упала в воду.

– Да, ты уже об этом говорила.

Девушки ещё раз крепко обнялись, и только потом Николь вспомнила о богине.

– Что ты тут делаешь?

– Пришла поддержать свою сестру!

– Сестру?

Николь посмотрела на богиню, подумала о том, что Богиня Юри и Мишель не похожи, а потому поняла, что за последние пять лет богиня совершенно не изменилась.

– Я устала, пошли домой.

После этих слов Мишель и Николь отправились в академию.

http://tl.rulate.ru/book/12803/639990