Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 296 - Возвращение

Кортина успешно убила несколько волков и получила клыки. Нет, она выполняла всю работу не одна, а вместе с Гадорусом. Он был отправлен с ней просто за компанию, поскольку волки слабы для авантюриста уровня Кортины.

Осталось только подождать, когда придет Максвэра, чтобы забрать их.

На рассвете амулет был завершен и только тогда Максвэра пришёл за ними.

Гадорус только ворчал, но благо Кортина прихватила с собой несколько бутылок вина, что сбавляло его гнев.

– Нагулялась?

– Да, смогла добыть клыков волка и даже приготовила амулет.

– Вот только ты выдернула бедного гнома из кровати.

– Ну и что? Иногда нужно помогать старым друзьям, верно?

– Ты же делала это не просто так?

– Нет, не просто.

Максвэр смотрел на Кортину и в его сердце предательски застонало. Прошло двадцать лет, а она так и не смогла полюбить другого мужчину. Гадорус только кряхтел, заливая в рот очередной глоток эльфийского вина.

– Почему ты позволяешь ей так себя вести, Гадорус?

– С самых древних времен, девушки любили иногда покапризничать, и почему мы должны отказываться ей в этом?

– Может потому, что она вытащила тебя ночью в горы, чтобы собрать пару клыков волка?

Гадорус только пожал плечами, ему было не сложно, да и можно спать, держась за щиты. Да, утром его ждет много работы в мастерской, а так же он даже сейчас остается главой небольшой гильдии авантюристов, но всё равно, он должен защищать Кортину.

– Ладно, давайте я верну вас по домам.

– Хорошо, но её отправляй первым.

– Женщины вперёд? Да, ты можешь быть добрым, когда хочешь. Хи-хи-хи – Кортина захихикала, в ней самой плескалось несколько бокалов вина.

Кортина часть этой команды и отказываться ей вот в таких маленький просьбах сложно.

– Я скоро буду, Гадорус.

– Буду ждать!

Максвэр и Кортина вернулись в особняк. Старик уже собрался отправиться обратно, когда его остановила Кортина.

– Я всё сделала правильно?

– Да, Амулет прекрасный, ты справилась.

– Хорошо, спасибо, а Финия уже ушла?

– Нет, она работа до самого вечера, и так устала, что уснула в моей гостиной.

Старик отправился за Гадорусом, а Кортина покинула особняк и пошла к себе домой.

Она шла по улицам утреннего города, большая часть жителей которого ещё спали, редкие проходящие мимо люди, не смотрели на неё, да и ей были не интересны они.

Кошка смотрела на амулет, у неё получилось его сделать, отличный подарок! Остался ещё один зуб, его она сможет отдать Марии, пускай и она сделает подарок для своего любимого…

Она шла всё дальше, её дом находился уже за углом, и когда она завернула за угол, то встала и замерла. Волосы на хвосте встали дыбом, около её дверей стояла мужчина в черном пальто.

Слегка растрепанные волосы, длинный шарф, это ошибка? Нет, так может одеваться только один человек!

– Ложь!

Амулет упал на каменную плитку. Фигура стояла к ней спиной, но за двадцать лет она не могла забыть её. Фигура этого человека снилась ей во снах, она закрывала глаза, обнимала подушку и представляла, что это он.

Хладнокровный убийца, грубый, но такой прекрасный человек, что готов был пожертвовать своей жизнью ради других.

– Рейд…

Она не могла поверить в это, но поборов свой страх, пошла вперёд, делая шаг за шагом в сторону мужчины….

http://tl.rulate.ru/book/12803/625511