Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 290 - Другая Николь

Впервые за долгое время Николь осталось дома на несколько дней, а её поведение слишком изменилось. У неё появилась семья!

В прошлой жизни она росла в детском доме, а в этой жизни её родители старые друзья и только Фина – стала её настоящей семьей, по факту, единственной сестрой.

Сестра спала в новой детской кроватке, а Николь сидела рядом и смотрела на её ангельское личико. Как и сказала Мария, сначала ребёнок выглядел немного странно, но теперь и правду красива.

Николь протянула палец и погладила её по щеке.

– Николь, будь аккуратнее, не разбуди малышку.

– Хорошо, я постараюсь.

Фина просто спит, как спала маленькая Николь в этом возрасте, но от прикосновений сестры улыбнулась. Мария убирала комнату, а заодно следила за дочерями.

– Нфу, – девочка во сне что-то пробурчала.

Николь прекрасно понимала, что её сестра ещё слишком мала, чтобы начать говорить, но радости её не было предела. Фина не просыпаясь, схватила Николь за палец.

– Мама, мама! Фина схватила меня за палец.

– Хах, видишь, ты ей нравишься.

Мария подошла к дивану и легка, чтобы отдохнуть. После родов она вновь начала уставать даже от простой работы по дому, но это нормально, ребёнок забирает много сил у матери.

Максвэр отдал Марии нектар королевы, чтобы та могла восстанавливать себе силы, но он не всегда действует быстро.

Она слаба, а в скором времени вернется к своей привычной жизни. Фина продолжала держать Николь за палец, и девушка стояла около кровати сестры, пытаясь не шевелиться.

Как долго это продолжалось, примерно, тридцати минут, когда Николь услышала стук в дверь.

– Это она?

– Да, впусти, пожалуйста.

Риэль решился нанять ещё одну домработницу для второй дочери, благо его денег хватает на такие приятные мелочи для жены и сегодня должны была прийти кандидатка на этот пост.

Николь подошла к двери и распахнула её, пытаясь быстро оценить кандидатку на роль помощницы для её мамы. За дверью стоял старик с длинной седой бородой, острыми ушами и улыбался.

– Вы не наша новая служанка.

– И ты скажешь, мне только это?

– А, чего ты ждал?

Максвэр явно был не в лучшем расположении своего духа, что-то случилось в Рауме за это время.

– Ну, я собирался навестить старую подругу, но если вам нужна служанка, я тоже могу помочь.

– О, боюсь, что вы слишком плохо валяете на детей, мистер!

– Что ты тут удумала? Где твоя мама?

– Мама спит, а сестру я тебе не отдам!

Старик вошёл в дом и снял обувь, Мария даже в таком состоянии продолжала следить за чистотой в доме. Максвэр как всегда пытался шутить, но получалось у него из рук вон плохо.

– Я хочу поговорить с Марией, где она?

– Фина в комнате, а мама лежит на диване около камина.

– Тогда позволь, я пройду.

Николь прошла в зал вместе со стариком и тот с порога начал рассказывать историю. Работорговцы воруют детей по всему миру, но больше всего в северном королевстве. Ничего удивительного, королевства сейчас переживает не самые лучшие времена.

– Да, после того, как мир был разрушен драконом, на севере стало совсем плохо. За пределами городов безопасных зон практически нет.

– К тому же, Король пытается что-то сделать, но проблем столько, что Эллиоту просто сложно уследить за всем.

– Эллиоту? Он всё больше пытается найти ту девушку, Хаумею. Только о ней и говорит.

– Вы были у него?

– Риэль отправлялся по делам и рассказал.

– Да, Риэль смог это вытерпеть, уже большой поклон нашему воину, а что ещё интересного?

– Кроме того, что ты скрываешь информацию о том, как Хаумея связана с Рейдом, ничего!

– Давай не будем об этом, меня уже пыталась сегодня прирезать Кортина.

– Я только уехала, а у вас столько интересного!

Вот почему старик так нервничал, случилось что-то плохое и ему пришлось говорить с Кортиной наедине. Николь не могла отвязаться от этих мыслей, но чтобы не вызывать подозрения отправилась к своей сестре.

http://tl.rulate.ru/book/12803/624059