Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 251 - Ты станешь старшей сестрой!

Мари я беременная! И все присутствующие поражены этим фактом. Даже маленький Ка-чан завис от удивления.

– Мы с папой даже не знали, как тебе сказать, но да. У тебя будет брат или сестра.

– Нет, стоп… это не шутка?

– Риэль, почему вы раньше не сказали?

– Не знаю, Тин…

– Нет, но черт… Я даже не догадывалась!

Мария обняла мужа, и они оба смотрели на свою дочь и друзей. Это новость перевернула всю жизнь.

– Это классно, Николь, ты станешь старшей сестрой!

– Э, но… эм?... ДА?!

Она даже не смогла ответить правильно, а её слова больше походили не глупые ответы пьяного человека. Финия и Кортина тоже переживали от таких новостей.

– Поздравляю Мария, Риэль. Николь, ты будешь хорошей сестрой.

– Да, спасибо? – девочка даже не знала что ответить. Кроме того, быть сестрой…

– Я думала, что ты моя сестра…

Николь всё ещё не отказалась от попыток в будущем вновь вернуться к старому телу и вновь стать Рейдом, становиться сестрой как минимум странно. В прошлой жизни она была сиротой и даже не представляла, как это быть сестрой.

Она не думала об этом и даже не знала, почему…

Финия подошла и крепко обняла девочку.

– Всё в порядке. Мы с тобой и правду как сестры!

– Да это как то…

– Не надо так сильно наседать на девочку, для неё это шок.

– Ну, я и правду не знаю, что сказать….

– Не переживай, Фини просто волнуется.

Финию и правду можно назвать для Николь старшей сестрой, каждый раз, когда девочке нужна была помощь, эльфийка оказывалась рядом. Мария смотрела на эту сцену и улыбалась.

– Ну, ничего, вы сможете подарить ему любовь.

– Разумеется, может у нас будет братик или ещё одна сестра?

– Финия сильная, ты и сама сможешь.

– Не переживай ты так Николь. Брат это хорошо!

– Мы только переживаем о болезни Николь… не повторится ли это вновь!

– Этот вопрос мы будем решать, не переживай, дорогая!

У Николь будет брат или сестра, но как это… Быть старшей сестрой или старшим братом? Она изучает магия, чтобы стать парнем, но как будет думать будущий ребёнок Марии и Риэля, если в дом придет мужчина и скажет.... я твоя сестра!

– Братья?

С другой стороны, даже в нынешней ситуации есть проблемы, которые при переходе из одного тела в другое вновь возникнуть.

Мишель, Ретина и Курадо.

Мишель и Ретина считают Николь своей сестрой, путь и не имеют кровного родства. Курадо же видеть в Николь своего учителя…

«Мне нужно пересмотреть планы на эту жизнь! Да, мне нравилось быть мужчиной, но сейчас…. Слишком многое изменилось, чтобы так просто отказаться от этого…!»

Николь придется отказаться от слишком многого, чтобы вновь стать Рейдом.

Кортина, семья, подруги, первый ученик… теперь ещё и брат или сестра…

Всё это навалилось большим коком на маленькую девочку. Такие вопросы нельзя решить самостоятельно.

– Я хочу прогуляться…

– Николь, куда ты?

– А, к Мишель!

На самом деле Николь хотела поговорить со старым и мудрым стариком, нужно спросить у него совета, а заодно обсудить план возвращения приказа.

– Но там уже поздно.

– Мария, пускай она прогуляется, Раум безопасный город.

Кортина прекрасно понимала, что Николь сейчас чувствует, а потом отпустила её на прогулку по городским улицам.

http://tl.rulate.ru/book/12803/594491