Готовый перевод The hero who has been reborn as the heroes daughter aims to become a hero again / Перерождённый в дочь героев: Глава 96 - Реинкарнация

Как вообще можно подумать о том, что Рейд остался жив после таких страшных ран? Вот только Риэль и Мария после этого стали какими-то другими. Кажется, что они мечтали найти Рейда.

Но Николь отлично понимает, что это путешествие в никуда. И даже если они приложат все силы, им не найти Рейда. Девочка и есть Рейд, но как сказать об этом родителям, чтобы они не посчитали её умалишённой.

Сейчас, когда так сложились обстоятельства, признаваться в том, чтобы она и есть Рейд далеко не лучшая идея. Как минимум, Николь сосала грудь Марии, принимала ванну с Финией, а теперь ещё и целуется с Кортиной. Как сильно будут расстроены девушки, когда узнают правду?

– Вам сейчас нельзя отправляться в путешествие.

– Почему?

– Ну…

Финия стала за спиной Николь, и как только она начала отговаривать родителей отказаться от поиска Героя Рейда, эльфийка положила свои руки на плечи девочки.

Можно сказать, что Финия тоже переживала. Нет, вся её жизнь связанна с переживанием по поводу смерти Рейда.

– Николь просто не понимает, каково это – терять своих друзей…

Мария печально улыбнулась, а вот Николь почувствовала боль на плечах от пальцев волнующейся эльфийки. Да, верно, Николь никогда не видела смерть близких. Кроме Героев у Рейда никого не было.

Николь нужно заставить родителей отказаться от этой идеи. Что же делать?

– Эммм…

– Николь, не переживай ты так. Мама и папа сильные, они со всем справятся.

– Это я знаю!

Нет, такими отговорками родителей не остановить. Но Николь должна это сделать, чтобы родители попусту не бегали по всему континенту в поисках призрака.

– Но, я же останусь одна.

– Николь боится оставаться без родителей?

Да, магия телепортации Марии позволяет ей иногда приходить в гости к Николь. Однако во время путешествия они не смогут приходить в дом Кортины. Магическая сила важна, так что тратиться на телепортацию, просто чтобы увидеться с дочерью, будет глупостью.

Да, если с ними отправится Маквэр, они смогут возвращаться в город, но старый эльф не может покидать город на долгое время, всё же он работает в магической академии Раума.

– Николь, всё немного сложнее, чем ты думаешь. Рейд был для нас важным человеком.

– Я понимаю мама, но…

– Что «но»?

Николь уже отчаялась. У неё нет возможности остановить своих родителей.

– Ребёнок не должен грустить без родителей!

– Да, я не могу остаться только с Фини и Кортинкой. Как же мои родители?

– Не грусти, моя малышка.

Риэль встал со стула, подошёл к дочери и крепко обнял. Николь не хотела обниматься с отцом, но сейчас она пыталась остановить их, а потому крепко обняла отца.

– Рейд точно умер!

– Понимаешь, Николь, – заговорил Максвэр, – есть древняя магия реинкарнации. Говорят, что великие люди могут получить второй шанс. Его могут даровать только боги, и, скорее всего, такой человек, как Рейд, мог вновь переродиться.

– Что?

– Да, звучит и правда бредово, верно?

– Тогда, сейчас он ребёнок.

– Хм… Николь говорит верно!

– Если он ребёнок и живёт с родителями, нужно ли ему ломать жизнь?

Риэль всё прижимал к себе Николь, чтобы показать, как сильно он любит дочь. Он и раньше любил дочь всем сердцем, но только в такие моменты он показывает, как она дорога для него.

Финия тоже подошла и обняла Николь, а после этого и Мария.

– Николь, ты всё равно остаёшься с Фини и Кортинкой, они о тебе позаботятся.

– Ты уверена, мама?

Кортина явно будет куда больше занята поисками, поскольку Рейд был самым важным человеком в её жизни.

Тина всё это время сидела на стуле и смотрела куда-то вдаль. Она была как будто не с ними, а где-то ещё. О чём может думать женщина-кошка?

О том, что её единственная любовь возможно жива, и теперь у неё появится второй шанс?

– Блохастик, что с тобой?

– Я согласна с Николь. Рейд всегда мечтал о родителях и семье. Давайте не будем сейчас его беспокоить.

– Ты уверена?

– Более чем!

Отлично! Сейчас у Николь получилось сохранить свой секрет, но в будущем вновь могут возникнуть проблемы.

http://tl.rulate.ru/book/12803/521871