Готовый перевод The Greatest Estate Developer / Система всемогущего дизайнера: Глава 4

– Он же наивный и отчаянный человек – сказал Ксавьер через минуту после выхода Ллойда из трактира.

– О чем это ты? – обернулся Ллойд. Лицо Ксавьера оставалось таким же невозмутимым.

Казалось, что воздух вокруг него стал ещё холоднее, чем обычно.

– Человек, загнанный в угол, впадает в отчаяние. Таким образом, это сужает его взгляд на ситуацию и затуманивает его разум. Такие люди – легкая добыча для хищника.

– Добыча?

– Да, добыча.

– Ох, так владелец бара – жалкая добыча, а я хищник, который на него напал?

"Ой...".

Каким-то образом Ллойд почувствовал, что атмосфера стала холоднее, чем обычно. Только тогда он понял, о чем думал Ксавьер.

– Ты думаешь, что я – мошенник, который собирается обмануть владельца трактира?

– Не совсем.

– Тогда что?

– Я считаю, что вы воспользовались положением слабого, загнанного в угол.

"Вот оно что".

Ллойд глубоко вздохнул. По какой-то причине, с тех пор как он оказался в этом теле, все его действия в глазах других трактовались совсем иначе.

– Тогда давай разберемся. Ты скептически относишься к тому, что я собираюсь сделать для него комнату с обогревом, не так ли?

– Вы правы.

– Почему?

– Господин Ллойд никогда не пачкал руки.

– Откуда ты знаешь?

– Об этом говорят повсюду.

– Так это значит, что ты лично не видел этого?

– Верно.

Живописные брови Ксавьера впервые нахмурились. Ллойд уставился на него, он был примерно на 5 сантиметров выше него, а затем сказал:

– Я немного разочарован. Ксавьер, ты судишь о людях только по слухам?

– А…

– Это называется предубеждением.

“…”

– Итак, ты только что видел, как я подписал с ним контракт, верно? Как ты думаешь, что я собираюсь делать?

– Конечно же…

– Ты подумал о том, что я не стану следовать условиям договора, и стану откладывать строительство, что бы не возмещать нанесенный ущерб?

– Я не..

– Это и есть предрассудки. Вы формируете мнение, не зная всей истории. Так начинаются конфликты. Это приводит к дискриминации, распаду семей и расколу общества.

Как уже заметил Ллойд, Ксавьер плохо лгал. У него была привычка избегать зрительного контакта, когда он лгал. Именно таким человеком он являлся.

Кажется, Ксавьер не ожидал такой контратаки.

Ксавьер держал рот на замке. Он, вероятно, подумал бы, что это всего лишь софизмы, но Ллойд даже не пытался переубедить Ксавьера.

(Софизм — вид умозаключения или аргументации, который кажется правдоподобным, но на самом деле логически некорректен или вводит в заблуждение).

Вместо этого Ллойд ткнул пальцем в Ксавьера:

– В любом случае, я знаю, о чем ты думаешь, так что не мог бы ты отойти в сторону.

– Чего?

– Всего два шага в сторону. Да, туда. Я сделаю грубую оценку.

Ллойд не лгал. Он измерял территорию ещё до того, как заговорил Ксавьер. Он собирался построить на этом месте домик с системой отопления.

Самое важное, что нужно было сделать перед проектированием – это изучить землю и подготовить материалы.

'Я не думаю, что мне нужны точные измерения, потому что домик будет небольшим. Но земля здесь слегка неровная. Мне придется немного приподнять фундамент.

На одной стороне участка, где планировалось построить домик, был трактир. С другой стороны был дом мужчины, в котором жил владелец таверны. Было бы лучше построить домик в пространстве между ними.

'Пора проверить качество почвы'

Ллойд присел на корточки и осмотрел почву. Он черпанул грязь и растер ее пальцами.

'О, это напоминает мне время, когда я учился в школе'

Работа с почвой напомнила ему о занятиях по механике грунтов. Он изучал свойства почвы, такие как размер частиц и пористость.

Прикосновение к земле, естественно, напомнило ему лекцию по механике почвы. Это был предмет, изучавший такие свойства, как объем, частицы и поры в почве. Благодаря этим знаниям, такая работа не была для него проблемой.

Он даже скатывал образцы почвы в маленькие шарики, разминал их до тех пор, пока они не крошились, запекал в духовке и подвергал всевозможным испытаниям. Благодаря этому прошлый опыт Ллойда был большим подспорьем сегодня.

'Почва достаточно хороша'

Это было не просто хорошо. В отличие от темной поверхности, всего на несколько сантиметров выступила красноватая почва. Это была глина.

'Отлично.'

Ллойд встал и потряс руки. Затем он заметил странный взгляд Ксавьера.

– Эм? Чего уставился?

“…”

– Ты никогда раньше не видел человека, который рылся в земле?

– До вас никого не встречал, господин Ллойд.

– Что ж, привыкай. Теперь ты будешь видеть это чаще.

Глаза Ксавьера засияли еще более странно. Ллойд проигнорировал его и отошел. Он покинул стройплощадку, чтобы побродить по земле. Это было похоже на неспешную прогулку, но глаза Ллойда осматривали местность по всей территории. Среди них основное внимание уделялось реке, пересекающей центр территории. Цель состояла в том, чтобы собрать глину в больших количествах.

– Ладно, пора возвращаться домой.

Даже в поместье Ллойд не переставал работать. Всё потому что первый проект был очень важен для него.

'Я должен превосходно выполнить первый заказ'

Первый провальный проект может привести к плохим отзывам, и к еще большей потере доверия. Поймать следующего клиента будет сложнее. Тогда бизнес будет обречен с самого начала. Чтобы избежать этого, было важно произвести продукцию самого высокого качества, которое он мог себе позволить.

'Удовлетворение клиента – основа моих планов по зарабатыванию денег'

Ллойд привык не спать всю ночь из-за подработок и заданий. От заката до рассвета он рисовал план на чистом листе бумаги. Как только наступило утро, он разыскал управляющего поместьем.

– Сколько дров на складе?

– Простите?

Разговор произошёл слишком рано утром. Управляющий еще не успел даже умыться. Он наклонил голову и задумался.

'Этот парень пьян уже с утра?'

– Что вы собираетесь сделать с дровами?

– Для чего я собираюсь их использовать? Я собираюсь кое-что построить.

– А..?

– Притащи столько дров, сколько здесь сказано, на задний двор трактира. Понятно?!

Если вы собирались заставить кого-то работать быстрее, вы должны были сказать приказным тоном.

Из-за отношения Ллойда к этому делу администратор кивнул, не успев опомниться. Благодаря этому к обеду заказанные Ллойдом дрова уже были сложены на заднем дворе.

– Итак, материалы доставили. Пора начинать.

Ллойд снял верхнюю одежду. Он был одет только в легкую рубашку и рабочие перчатки. С лопатой в руках он чувствовал себя совершенно свободно.

'Я привык к подобной тяжёлой работе'

Даже в армии его призывали на строительные работы.И все потому, что он специализировался на строительстве. Каждый раз, когда возникал какой-то проект, начальство вызывало его.

'Как и полагается, настоящий мужчина работает лопатой'

Он выкопал землю рядом с трактиром и перетащил её туда, где будет построен домик с обогревом, тщательно утрамбовывая по пути.

'Если я перемещу много земли и сразу построю фундамент, то потом будет беспорядок'

Итак, что произойдет, если почва будет сложена толстым слоем и утрамбована одновременно? Поверхность будет выглядеть твердой, но внутри останется рыхлой. Через несколько лет это приведет к катастрофе. Это была распространенная ошибка при подготовке фундамента.

Ллойд, хорошо знавший этот факт, зачерпывал землю, перемещал ее и снова и снова укреплял.

Внезапно он посмотрел на Ксавьера, он некоторое время стоял неподвижно. Он был сосредоточен исключительно на своей работе по его защите..

– Хэй.

– Вы меня звали, господин Ллойд?

– Да

– Вы хотите дать мне задание?

– Хм, да, возьми лопату, и давай вместе копать.

“…”

Ксавьер ничего не ответил.

– Ты не хочешь, не так ли?

“…”

– Если вместе будем работать, то строительство завершится в два раза быстрее.

“…”

– Ах, мать владельца трактира, должно быть, сейчас страдает от холода. Если бы она могла спать в теплой комнате с отоплением, то её боль можно было бы облегчить... Но пока это невозможно. Почему? Потому что благородный сэр Азрахан отказался копать!

“…”

– Ах, если бы пожилая женщина легла в комнате с отоплением, ее затекшие суставы расслабились бы, и ее лицо наполнилось бы улыбкой... Но пока это невозможно. Почему? Потому что благородный сэр Азрахан отказался копать!

“…”

– Ах, это просто последнее желание женщины, дни которой сочтены.

– Лопату, пожалуйста.

В конце концов Ксавьер не выдержал и взял лопату. На лице Ллойда появилась злодейская улыбка.

Новость об их проекте быстро распространилась по всему поместью.

http://tl.rulate.ru/book/127987/5470032