Готовый перевод Blood Awakening: The Strongest Hybrid and His Vampire Bride / Пробуждение крови: сильнейший гибрид и его невеста-вампир: Глава 8 — Ужасающие последствия кровавого безумия!

Ум Николая был как статика, его ум был полон голода. Его тело металось сквозь ночь, пока не достигло переулка, который пробудил его чувства.

В темноте этого обычно неиспользуемого переулка, тело сидело у стены, слабое биение его сердца было отчетливо слышно, когда Николай приближался шагами хищника, бесшумно и смертельно. Его глаза скользнули по фигуре, чтобы открыть довольно красивую женщину. Она прислонилась к холодной, грязной стене в порванной куртке и с кошельком на полу, из которого исчезли все карты и деньги.

— П...пожалуйста...п-помогите...кто-нибудь... — голос женщины охрип, когда она позвала на помощь.

Однако Николай слышал лишь, как ее сердце билось быстрее. Сладкий запах ее крови наполнил его нос своим соблазнительным ароматом. Хотя люди рядом могли быть такими же вкусными, потому что ее кровь сочилась из ножевой раны в животе, кровь привлекла его в это место.

Вместо того, чтобы охотиться на кого-то рядом, жажда крови отдавала приоритет чему-то одному.

Утоляя его жажду Крови!

Николай не стал проверять, жива ли она; вместо этого жажда затуманила его разум. Он чувствовал, как его клыки выступают из десен, а разум становится пустым. Он приблизил лицо к шее женщины, игнорируя ее слабые мольбы, когда он погрузил свои клыки в шею женщины.

Николай чувствовал, как теплая кровь течет ему в рот; это был вкус, который он не мог описать, сладкий, как наркотик, опьяняющий и вызывающий привыкание. Вкус ее крови напомнил ему о выпечке его матери.

Николай закрыл глаза, наслаждаясь сладким вкусом. Он не замечал борьбы женщины и слабых криков о помощи, пока наконец ее руки перестали бороться, вместо этого обхватив его толстые бицепсы; вскоре после того, как он начал пить, ясность и ощущение статики начали исчезать из его разума.

Сила: 19 (+1) Ловкость: 22 (+1) Интеллект: 15 (+1)

Николай проигнорировал уведомления, слишком поглощенный вкусом ее крови. Хватка женщины вокруг его рук ослабла. Именно в этот момент его разум снова обрел ясность, когда он понял, что происходит.

Он убрал клыки, кровь капала по его подбородку, наблюдая, как женщина сделала последний вздох и ее сердце остановилось. Руки женщины упали с его бицепсов.

— Я убил эту женщину... из-за своего голода?

— Успокойся, Николай!

— Как мне успокоиться?!

Николай встал и отступил от женщины. Его грудь быстро двигалась, когда он смотрел на безжизненное тело женщины. Ее кровь окрасила его губы и пропитала его одежду, но это было не единственное, что он осознавал, ее вкус... он все еще наполнял его рот, этот сладкий и терпкий вкус, который заставлял его продолжать пить.

Его губы дрожали, конфликт его разума как человека почти рухнул, пока... ее шея и живот... не начали заживать, и кровь, покрывавшая пол...

— Что!?

Ее кровь вернулась в тело, а раны закрылись!

Он не знал почему, но он взял нож, выпавший из ее живота; добротно сделанное лезвие казалось дорогим, поскольку он спрятал его за поясом брюк.

— Я же сказал тебе успокоиться...

Николай проигнорировал слова кулона и наблюдал, как раны полностью зажили, и женщина открыла глаза. Они светились темно-коричневым цветом. Ее взгляд обратился к Николаю.

— М...ммм, ты спас меня? Э-э... как-то странно двигаться. Такое чувство, будто меня ударили... Боже мой, разве меня не зарезали и не ограбили?! — воскликнула женщина, а Николай молчал, глядя на нее своими алыми глазами.

— Это... вампиры могут залечивать раны?

Женщина заметила молчание Николая: — Эм, с тобой все в порядке?

— Нет, я просто рад, что с тобой все в порядке. Хотя я не смог поймать парней, которые это сделали, к счастью, я спугнул их, прежде чем они ударили тебя ножом... Хотя, я думаю, они ударили тебя в живот чем-то довольно тяжелым.

Его слова были такими плавными и гладкими, что никто не мог подумать, что это ложь, и это смутило Николая. Потому что он не умел лгать людям!

«Я так легко ей солгал?» — Николай был немного удивлен.

— О... Большое спасибо! Однако, что-то не так? Ты выглядишь немного бледным? — спросила женщина, поднимаясь на ноги и падая в его объятия. Она покраснела, заметив странную ситуацию в его штанах, заставив ее взвизгнуть и отстраниться.

Николай взглянул на женщину и огляделся. К счастью, вокруг никого не было. «Почему она так странно себя ведет?»

— Я в порядке. Тебе есть куда пойти?

— Я в порядке... давай... я пойду и поеду домой на машине... так что можешь идти, со мной все будет хорошо... честно...

Щеки женщины немного покраснели, что, по мнению Николая, было связано с потерей крови. Он чувствовал себя странно. Ее взгляд то и дело скользил по его промежности, но, возможно, она просто испугалась, и он отпустил ее, ожидая, пока она закажет поездку домой.

Николай пошел вместе с женщиной, убедившись, что она благополучно добралась до дома на такси, а затем вернулся к себе в квартиру.

Он чувствовал себя странно, лгал ей о том, что произошло, и не мог понять, почему она не превратилась в монстра и не умерла...

— Сначала мне нужно купить новую одежду, моя кровать была в беспорядке, так что я должен заказать новую, раз у меня есть деньги. Наверное, лучше хотя бы воспользоваться ею.

— Что, черт возьми, только что произошло?

Николай наконец успокоился и смог думать немного яснее, игнорируя слова кулона, которые, как ни странно, были тихими все это время. Николай помнил все, от статики, заполняющей его разум, жажды крови, криков женщины и вкуса.

— Неужели я стал таким монстром?

Николай никогда не убивал ради удовольствия, даже в армии. Он делал все возможное, чтобы спасти жизни.

Но в тот момент, когда кровь коснулась его губ... Он испытывал удовольствие, которое нельзя было сравнить с тем, чтобы встречаться с правой рукой Мисс...

— Что, черт возьми, со мной не так? — Николай мог только мысленно выругаться.

— Это ли моя судьба? Стать монстром и убивать невинных?

Его тело плюхнулось на диван, прежде чем он понял... его промежность разбила палатку размером с семью!

— Неудивительно, что она так странно отреагировала... почему у меня эрекция после того, как я чуть не убил кого-то?

— Это эффект кровавого безумия и обычного акта питья крови у противоположного пола. — раздался голос кулона.

— Хммм? Ты наконец начал говорить?

— Повышенное сексуальное возбуждение, увеличение мужских гормонов и разрушительного желания, быстрое заживление ран, завершающееся волнением и эйфорией. — продолжил кулон.

— Блядь, я из-за этого чуть не растлил эту женщину?

Глаза Николая опасно сузились.

Это не было оправданием. Он мог легко распознать свое желание, когда попробовал ее кровь. Если бы она не оттолкнула его, и он не проснулся, то это ужасающее состояние... Николай не знал, что бы он сделал.

— Не волнуйтесь; это только во время кровавого безумия. Вы почувствуете возбуждение во время обычного кормления. Эффект не будет столь радикальным, хотя лучше всего, чтобы вы нашли партнера, который вас обратил, как лучшего человека, который справится с вашей потребностью в крови.

Выражение лица Николая застыло. — Партнер...?

http://tl.rulate.ru/book/127494/5418331