Готовый перевод American comics: Starting from a copycat arms dealer / Марвел: начиная с поддельного торговца оружием: Глава 5: Заказ на 300 миллиардов долларов

Шэрон Картер приняла отчёт и, пробежав его глазами, ответила с серьёзным выражением лица:

— Поняла. Я всё выясню.

В глазах Ника Фьюри читалось одобрение: потомок бывшего директора «Щ.И.Т.» действительно обладал выдающимися способностями и серьёзным отношением к работе. Тем не менее он заметил с некоторой озабоченностью:

— Я не сомневаюсь в твоих силах, однако лучше закончить это расследование как можно быстрее. В Белом доме сейчас все на взводе, и ты должна понимать, что это значит.

Не раздумывая, Шэрон Картер дала торжественное обещание:

— Дайте мне месяц, и я представлю вам доклад, который вас полностью устроит.

Ник Фьюри довольно кивнул. Он был убеждён, что для Шэрон, при её уровне подготовки, какая-то мелкая оружейная фирма не проблема. Но ему требовалась стопроцентная уверенность в успехе:

— Я дам распоряжение одной спецгруппе сопровождать тебя в Заковию и быть наготове круглосуточно. Если не выйдет действовать скрытно, перейдёте к открытым мерам.

Шэрон теперь понимала решимость директора: «Амбрелла», скорее всего, станет «козлом отпущения» для Белого дома.

— Поняла, я всё улажу.

Подтвердив получение задания, Шэрон покинула кабинет.

Раздав два самых срочных поручения, Ник Фьюри наконец немного расслабился. Он встал и, подойдя к панорамному окну, взглянул на живописный вид озера. Тихо вздохнув, произнёс:

— Как же этот мир красив и в то же время хрупок… И, видимо, защищать его придётся опять мне!

В это время весь американский новостной эфир был переполнен известиями о «кризисе отравления» Железного человека, который пожертвовал большую часть своего имущества.

Но Карла, сидящего в Заковии, в подземной базе «Улей», эти новости совсем не волновали. У него был важный видеозвонок с крупными клиентами.

На голографическом экране перед ним — трое арабских шейхов в белых одеждах. Это самые солидные его покупатели на данный момент. Недавняя партия ракет «Иерихон» принесла Карлу колоссальную прибыль в размере 100 миллиардов долларов.

Теперь эти «толстосумы» вновь обратились к нему, и Карлу было ясно, что они захотят купить на этот раз. Хотя прошлый заказ наделал много шума, жажда лёгких денег не позволяла ему отказаться от таких выгодных клиентов.

У шейхов был напряжённый вид. Хоть их армия и добилась внушительных успехов в предыдущей фазе войны, она ещё далека от победы. Да и США, потеряв несколько военных баз на Ближнем Востоке, не собиралась так просто сдаваться и уводить войска. Ведь нефть для Америки — ресурс жизненной важности, а нефтяные магнаты во главе с семьёй Рокфеллер по-прежнему оказывали влияние на Пентагон и добивались ответного удара.

В итоге США официально объявили о новой военной операции, которая должна начаться в следующем месяце, и у шейхов «горели сроки».

— Мистер Карл, нам нужно больше современного оружия. Не только «Иерихон». Нам нужно то, что обеспечит нам победу в следующем месяце!

Карл ответил с невозмутимым видом:

— Без проблем. У меня есть практически всё, что может повлиять на ход войны. Самое серьёзное оружие, определяющее исход сражений, — это, конечно, межконтинентальные ракеты. «Томагавки», «Минитмены», «Трайденты» — что пожелаете?

Шейхи, услышав столь обширный ассортимент, переглянулись и решились на крайние меры:

— А у вас есть межконтиненталки с ядерными боеголовками?

Даже Карл невольно вздрогнул. Эти покупатели всерьёз хотели обзавестись «ядерными грибами». Если бы он пошёл на такую сделку, они вполне могли в припадке отчаяния ударить по территории США. Это бы неизбежно обернулось тяжёлыми последствиями.

В подобном сценарии Карл мгновенно засветился бы. Контрабанда ядерного оружия вызвала бы яростную реакцию со стороны «Щ.И.Т.» и всех крупнейших держав. Что бы ни говорили о возможностях «Амбрелла», открыто противостоять всему миру, да ещё в ядерном конфликте, он не мог.

Поразмыслив, Карл твёрдо ответил, что ядерных боеголовок у него нет:

— Зато могу предложить вам обычные боеголовки для межконтинентальных ракет. При достаточной плотности залпов ни одна армия не сможет выстоять.

Шейхи выглядели разочарованными, но поняли, что, раз и Карл, крупнейший нелегальный поставщик, не желает связываться с ядерными ударами, значит, «грибные» ракеты действительно вне игры.

— А у вас есть системы ПВО?

Они боялись, что США засыплет их теми же межконтиненталками «в обратку». Ведь Пентагон обожает точечные удары по командным пунктам.

Карл усмехнулся:

— Конечно. Есть средняя дальность «Пэтриот», по 200 миллиардов долларов за комплекс.

Есть «ТХААД» (THAAD), по 500 миллиардов долларов за комплект.

А если хотите подешевле, могу предложить китайскую «Хунци-9» — по 100 миллиардов за комплекс.

Тут лица шейхов потемнели: даже для олигархов Ближнего Востока такие высокотехнологичные системы ПВО слишком дороги.

Однако, посовещавшись, они решили, что жизнь важнее денег, и остановились на трёх батареях THAAD. Затем докупили ещё 500 «Томагавков» — Карл предложил в комплекте наземные пусковые установки, ведь сделка на 300 миллиардов долларов позволяла сделать «бонус» для постоянных покупателей.

Затем Карл с энтузиазмом предложил:

— Может, ещё и истребители пятого поколения? Ведь ВВС США, скорее всего, задействуют F-35.

Но шейхи тут же отказались:

— Не стоит, мистер Карл. Нам негде так быстро найти лётчиков, способных пилотировать пятое поколение. Куда проще завалить всё ракетами.

Допустив оплошность, Карл признал, что у них действительно нет специалистов, подготовленных для управления сверхзвуковыми машинами на скорости в несколько махов.

Далее они обсудили способы оплаты.

— Мистер Карл, оплату мы разделим на три части. Треть суммы — в золоте, завтра доставим в вашу зону влияния. Ещё треть — в долларах, на анонимный швейцарский счет, сразу после завершения сделки. А оставшуюся треть покроем «людьми». Начиная с завтрашнего дня, каждый день в Заковию будут пребывать «живые платежи».

http://tl.rulate.ru/book/127147/5357817